单词#15「事情泡汤了」[冰雪奇缘雪宝]
✨물건너가다（自动词）【看作是惯用语的话-물 건너가다-中间有一个间隔，意思是一样的。】
释义：일의 상황이 끝나 어떠한 조치를 할 수 없다. 错过了某事或时机，于事无补；口语里常形容事情泡汤了，计划告吹。（下图取得意思是‘泡汤，告吹’的意思，七月份举办奥运基本是要告吹了。）
그 일은 이미 물건너간 일인데 자꾸 이야기해 봐야 아무 소용없어. 这事都是过去的事了，老提起来没用。
계획이 물건너갔어. 计划已泡汤了。
✨물건너가다（自动词）【看作是惯用语的话-물 건너가다-中间有一个间隔，意思是一样的。】
释义：일의 상황이 끝나 어떠한 조치를 할 수 없다. 错过了某事或时机，于事无补；口语里常形容事情泡汤了，计划告吹。（下图取得意思是‘泡汤，告吹’的意思，七月份举办奥运基本是要告吹了。）
그 일은 이미 물건너간 일인데 자꾸 이야기해 봐야 아무 소용없어. 这事都是过去的事了，老提起来没用。
계획이 물건너갔어. 计划已泡汤了。
[冰雪奇缘雪宝]【惯用语 积累9】
위아래 （名词）上下；人的岁数大小或身份高低
사람을 위아래로 훑어보다 上下打量某人
✨위아래(가)없다 （惯用语l字面意思：没上没下）形容人没大没小，不懂礼貌
앞뒤 （名词）前后
✨앞뒤가 맞다 (惯用语释义：이야기가 이치에 맞거나 조리가 있다.）表示话语前后一致，条理清晰，合乎情理。
✨앞뒤가 다르다 (惯用语释义：사람이 말과 행동이 서로 달라 사람 됨됨이가 바르지 못하다.）形容人言行不一，说一套做一套或人前一套背后一套。
위아래 （名词）上下；人的岁数大小或身份高低
사람을 위아래로 훑어보다 上下打量某人
✨위아래(가)없다 （惯用语l字面意思：没上没下）形容人没大没小，不懂礼貌
앞뒤 （名词）前后
✨앞뒤가 맞다 (惯用语释义：이야기가 이치에 맞거나 조리가 있다.）表示话语前后一致，条理清晰，合乎情理。
✨앞뒤가 다르다 (惯用语释义：사람이 말과 행동이 서로 달라 사람 됨됨이가 바르지 못하다.）形容人言行不一，说一套做一套或人前一套背后一套。
#金钟炫[超话]#✨#盐甜酷盖金钟炫#
【消息】191117 NUEST官推更新钟炫相关
[NU'PAPA] 빠르게 흘러가는 시간이 야속하기만 했던 L.O.Λ.E PAGE 마지막 날 궂은 날씨에도 공연장을 가득 채워준 러브들 덕분에 마지막까지 무사히 마무리할 수 있었습니다♂️ 서로에게 스며들어 함께 또 영원을 이야기한 소중한 순간을 선물해줘서 고마워요❤
#안녕_LOΛE_PAGE[图片]
【消息】191117 NUEST官推更新钟炫相关
[NU'PAPA] 빠르게 흘러가는 시간이 야속하기만 했던 L.O.Λ.E PAGE 마지막 날 궂은 날씨에도 공연장을 가득 채워준 러브들 덕분에 마지막까지 무사히 마무리할 수 있었습니다♂️ 서로에게 스며들어 함께 또 영원을 이야기한 소중한 순간을 선물해줘서 고마워요❤
#안녕_LOΛE_PAGE[图片]
✋热门推荐