当我杀死我的爱

我恨你，直到什么都不剩
只有我可怕的仇恨
在这之中，我倒满明天的血，
为溺毙我的今天
我浇灌它烈火，罪恶，愤怒，和
革命
再加之我恶心的哭叫
在我阴暗的歌中
以死人之梦扶持它，
再用幽鬼和忧郁的帷帐
环绕它

我诅咒你的名字
其阴影和回声
我厌恶那颜色和声调
节奏和形式
那暴戾的回忆和花言巧语
都被烧毁了
跪在这一刻的永恒中：
我新写下了一首诗
只含有过去一个词

我的胜利是你的陨落
你像雕塑摔进泥坑
我立刻奔去埋葬碎块
在柏树的叹息之下
慌忙中，我的铁铲劈开了泥土
碰到底部
一个阴冷可怖的脚
我兴起，欢快地把它拖进光下
——可这是谁的呢？那所有残余的尸体
的悔恨
夜空如镜子，照出我的恨意
和我死掉的过去，但那不是我本身
我发现了，
那夜，在我在杯中杀了你的那一刻
并缓缓把被我杀的尸体拖入坟中
我发现了，从我脸上悲痛的神情中
我只不过杀死了我自己。

Nazik al-Mala’ika (1923-2007) 著名伊拉克现代女诗人，我们之前发过她的《违抗太阳》

我恨你 直到什么都不剩
我诅咒你的名字
其阴影与回声
我厌恶那颜色和声调
节奏和形式
那暴戾的回忆和花言巧语
都被烧毁了
我的胜利是你的陨落
你像雕像掉进泥坑
那夜 在我在怀中杀死你的那一刻
并缓缓把被我杀的尸体拖入坟中
我发现了 从我脸上悲痛的神情中
我只不过杀死了我自己

节选---《当我杀死我自己》

【尼日利亚：买宝马当棺材下葬
儿子：曾承诺会给父亲买一辆酷炫的豪车
2018-06-12 18:20

封面新闻
原标题：父亲去世 儿子花57万元买了一辆崭新宝马当棺材下葬

据英国《每日邮报》11日报道，尼日利亚一名男子在父亲死后没有将亡父放进棺材里下葬了，而是放进一辆崭新的宝马车里一起埋葬。

这名土豪名叫阿祖布克（Azubuike），他的父亲因年老去世。据当地媒体报道称，他曾承诺，会给父亲买一辆酷炫的豪车。

阿祖布克的父亲死在尼日利亚伊希亚拉（Ihiala）一个偏僻的村庄后，他买了一辆价值66000英磅（约合57万元人民币）的宝马汽车给父亲陪葬。

在葬礼上拍摄的照片显示，这辆宝马汽车被放置在一个巨大的墓穴里，墓穴有六英尺（约1.8米）深。这张照片很快在社交媒体上疯传。

据尼日尼亚媒体NAIJ网站报道，阿祖布克最近失去了父亲，决定给父亲买一辆豪华轿车作为最后一次旅行的礼物，并把亡父安置在车里。

当地人打趣说，"宝马装有卫星导航系统，可以帮助他找到通往天堂的路。"

然而，社交媒体上许多人对这种奢华浪费感到愤怒，并表示这些钱本可以得到更好的利用。

一位网友说："这只是愚蠢和炫富。如果你有钱的话，应该趁你父母还活着的时候给他买辆车，死后再埋上一口像样的棺材。"

另一位网友评论道："他需要24小时守着坟墓才能让老人安息，否则会有人来盗墓。"

据报道，2015年，尼日利亚南部城市埃努古就有一名亿万富翁将他的母亲葬在一辆全新的悍马里。同年，中国山西盂县一名老人被安置在他最喜欢的汽车里下葬。

2018年5月28日，在河北保定又出现了一次车葬的事情。一名疑是通缉逃犯的男子去世后，被运回老家安葬，使用了一辆报废的轿车陪葬。由于轿车占用面积达8平方米，还被质疑殡葬规格严重超标。

封面新闻综合报道 编辑 安逖

延伸阅读：

标题：村民生前比较喜欢车 去世后用轿车当棺材下葬

5月28日，河北保定市徐水区一村民去世后，用一辆轿车下葬了，是不是很新鲜？

从视频中可以看到，在一处新挖好，并用水泥加固了四壁的坟穴前，一辆钩机用绳索吊起一辆银灰色轿车，然后缓缓放入坟穴内。四周有穿孝服的人群，还能听到阵阵鞭炮声和吹打乐器声。

据当地村民证实，5月28日，该村一名齐姓村民去世后，的确使用了一辆轿车下葬。据了解，该村民生前比较喜欢车，留下遗嘱要用轿车下葬。下葬的轿车是一辆老款现代索纳塔，已经有十几年车龄了，估计也就值1万元左右。为了能将轿车下葬，主家还专门联系了一辆钩机前往，将轿车吊入坟穴内。

对于这件事，你怎么看？】 https://t.cn/RBMgnRz