Tout s'effacera en une seconde . Le dictionnaire accumulé du berceau au dernier lit s'é liminera . Ce sera le silence et aucun mot pour le dire . De la bouche ouverte il ne sortira rien . Ni je ni moi . La langue continuera à metre en mots le monde . Dans les conversations autour d'une table de fête on ne sera qu'un prénom , de plus en plus sans visage , jusqu'à disparaître dans la masse anonyme d'une lointaine génération .
Everything will be erased in a second . The dictionary of words amassed between cradle and deathbed , eliminated . All there will be is silence and no words to say it . Nothing will come out of the open mouth , neither I nor me . Language will continue to put the world into words . In conversation around a holiday table , we will be nothing but a first name , increasingly faceless , until we vanish into the vast anonymity of a distant generation .
一切都会在一秒钟内被抹去,在揺篮到临终床之间累积成字典的词汇会消失.所有剩下的只有静寂,且无法诉说.张开的嘴什么也说不出,包括自我.语言会继续把世界变为词汇.在节假日餐桌旁的谈话里,我们将只是个名字,面目越来越模糊,直至消失为匿名的,遥远的一代人.
—— 《悠悠岁月》
Annie Ernaux 安妮.埃尔诺
Everything will be erased in a second . The dictionary of words amassed between cradle and deathbed , eliminated . All there will be is silence and no words to say it . Nothing will come out of the open mouth , neither I nor me . Language will continue to put the world into words . In conversation around a holiday table , we will be nothing but a first name , increasingly faceless , until we vanish into the vast anonymity of a distant generation .
一切都会在一秒钟内被抹去,在揺篮到临终床之间累积成字典的词汇会消失.所有剩下的只有静寂,且无法诉说.张开的嘴什么也说不出,包括自我.语言会继续把世界变为词汇.在节假日餐桌旁的谈话里,我们将只是个名字,面目越来越模糊,直至消失为匿名的,遥远的一代人.
——
Annie Ernaux 安妮.埃尔诺
#胡鸿钧[超话]#*
Tối nay 2 lần "bắt khoảnh khắc" Hubert đăng FB 24h chỉ mới 2' nè, 9:11pm với 10:36pm (3' trước).
Album phát hành thuận lợi ha, Hubert. Thấy mấy nay anh đăng những lời cảm ơn đến các fans, đặc biệt ở Malaysia các fans của anh đông thiệt ha. À, còn ai tặng bánh Trung Thu cho anh thế? Thích thiệt nha! Sắp Trung Thu rồi, thật vui vẻ mỗi ngày nha, Hubert! [可爱][心]
#Happy Everyday#*
#God Bless Us#*
#Sun, Sep 27, 2020#*
Pics PrtScr Hubert FB 24h: 9:11pm
10:43pm*Diary
----
Khoảng 1:45pm (giờ VN) Hubert "chào Chủ Nhật" đến mọi người nhỉ. Tấm hình mới của bộ ảnh mới, màu vest tím than này, cũng đẹp. Thì Hubert bận đồ nào cũng đẹp cả nè, muah! [可爱] Mà thích anh bận 2 màu trắng đen hơn thì phải, mặc dù em thích mày đỏ nhất, haha! [嘻嘻] FB 24h cũng cập nhật cùng thời điểm với FB, Insta và Weibo.
Bộ ảnh của Album "Em Hạnh Phúc Chứ", còn không Hubert? Để em "sưu tập" thêm, rồi tự in Photobook, tặng quà cho mình nữa nào, hihi! [挤眼]
Weibo anh hỏi "Hi, mọi người khỏe chứ? 嗨 你們好嗎 " Em đáp: "Chỉ cần nhìn thấy anh là vô cùng tuyệt rồi! Nhớ anh nhiều lắm, Hubert! 看到你就非常好了!好想你啦,Hubert!"
我愛你!Love you, Hubert! [亲亲][心]
#胡鴻鈞#*
#Hubert Wu#*
#碧水藍天#*
#Hubert & Beatrice#*
#與你同行#*
#愛在陽光燦爛時#*
#凡人不懂愛#*
#妳幸福嗎#*
#Are You Feeling Blissful#*
#太陽#*
#做好自己的太陽#*
#Sun, Sep 27, 2020#*
5:51pm*Diary
---
"You always gain by giving love."
"我覺得每人都有自己的分析能力,別人怎樣說我控制不到,但我可以控制用哪種態度去汲取。"
"無論結果如何 盡了力就可以了
今天的成績表 不代表你的一切
不要讓一次的考試 斷定你人生的成敗
加油! "
"或許我們不能改變世界,但至少我們可以不被世界改變。讓我們將愛帶到更多和更遠的地方。"
#胡鴻鈞#* https://t.cn/R2WJvx9
Tối nay 2 lần "bắt khoảnh khắc" Hubert đăng FB 24h chỉ mới 2' nè, 9:11pm với 10:36pm (3' trước).
Album phát hành thuận lợi ha, Hubert. Thấy mấy nay anh đăng những lời cảm ơn đến các fans, đặc biệt ở Malaysia các fans của anh đông thiệt ha. À, còn ai tặng bánh Trung Thu cho anh thế? Thích thiệt nha! Sắp Trung Thu rồi, thật vui vẻ mỗi ngày nha, Hubert! [可爱][心]
#Happy Everyday#*
#God Bless Us#*
#Sun, Sep 27, 2020#*
Pics PrtScr Hubert FB 24h: 9:11pm
10:43pm*Diary
----
Khoảng 1:45pm (giờ VN) Hubert "chào Chủ Nhật" đến mọi người nhỉ. Tấm hình mới của bộ ảnh mới, màu vest tím than này, cũng đẹp. Thì Hubert bận đồ nào cũng đẹp cả nè, muah! [可爱] Mà thích anh bận 2 màu trắng đen hơn thì phải, mặc dù em thích mày đỏ nhất, haha! [嘻嘻] FB 24h cũng cập nhật cùng thời điểm với FB, Insta và Weibo.
Bộ ảnh của Album "Em Hạnh Phúc Chứ", còn không Hubert? Để em "sưu tập" thêm, rồi tự in Photobook, tặng quà cho mình nữa nào, hihi! [挤眼]
Weibo anh hỏi "Hi, mọi người khỏe chứ? 嗨 你們好嗎 " Em đáp: "Chỉ cần nhìn thấy anh là vô cùng tuyệt rồi! Nhớ anh nhiều lắm, Hubert! 看到你就非常好了!好想你啦,Hubert!"
我愛你!Love you, Hubert! [亲亲][心]
#胡鴻鈞#*
#Hubert Wu#*
#碧水藍天#*
#Hubert & Beatrice#*
#與你同行#*
#愛在陽光燦爛時#*
#凡人不懂愛#*
#妳幸福嗎#*
#Are You Feeling Blissful#*
#太陽#*
#做好自己的太陽#*
#Sun, Sep 27, 2020#*
5:51pm*Diary
---
"You always gain by giving love."
"我覺得每人都有自己的分析能力,別人怎樣說我控制不到,但我可以控制用哪種態度去汲取。"
"無論結果如何 盡了力就可以了
今天的成績表 不代表你的一切
不要讓一次的考試 斷定你人生的成敗
加油! "
"或許我們不能改變世界,但至少我們可以不被世界改變。讓我們將愛帶到更多和更遠的地方。"
#胡鴻鈞#* https://t.cn/R2WJvx9
#胡鸿钧[超话]#*
Xem, Hubert dễ thương của mình mới "xuất hiện" trên live Insta nè. 4h17 đến 4h35 - giờ VN, là thời gian mình "ngắm" Hubert. Live hôm nay ngắn so với các chương trình live khác ha. Mình xem được 18' là kết thúc, trước đó đã phát được bao lâu nhỉ?
Hôm nay 23/9, Hubert phát hành album Single thứ 5 "Em hạnh phúc chứ?" Kí tên lên bìa album tặng fans, và mở thử album bên trong, ngoài đĩa CD, mình thấy có cuốn Photobook hình Hubert, nhỏ hơn cuốn mình tự đi in hôm bữa nè. Bữa nào đi in, tự "tặng quà" cho mình tiếp, hehe hihi! [笑而不语]
Xem live Insta Hubert, rồi mới thấy trước đó 58' - 1 tiếng, Hubert đã cập nhật FB Insta Weibo mới. Tấm hình khác, trong bộ ảnh của album "妳幸福嗎". Để em "sưu tập" thêm hình đẹp, rồi tháng sau đi in bộ ảnh Hubert nữa nào. Nay "ngắm" được anh "trực tiếp" nữa, thích ghê. Như vậy là không cần phải "nhớ" rồi, haha! [哈哈]
Love you as always, Hubert! [太开心][心]
#胡鴻鈞#*
#Hubert Wu#*
#碧水藍天#*
#Hubert & Beatrice#*
#與你同行#*
#愛在陽光燦爛時#*
#凡人不懂愛#*
#妳幸福嗎#*
#Are You Feeling Blissful#*
#太陽#*
#做好自己的太陽#*
#Wed, Sep 23, 2020#*
Pics PrtScr Hubert Insta: 4:39-4:40pm
4:58pm*Diary
---
"You always gain by giving love."
"我覺得每人都有自己的分析能力,別人怎樣說我控制不到,但我可以控制用哪種態度去汲取。"
"無論結果如何 盡了力就可以了
今天的成績表 不代表你的一切
不要讓一次的考試 斷定你人生的成敗
加油! "
"或許我們不能改變世界,但至少我們可以不被世界改變。讓我們將愛帶到更多和更遠的地方。"
#胡鴻鈞#* https://t.cn/R2WJvx9
Xem, Hubert dễ thương của mình mới "xuất hiện" trên live Insta nè. 4h17 đến 4h35 - giờ VN, là thời gian mình "ngắm" Hubert. Live hôm nay ngắn so với các chương trình live khác ha. Mình xem được 18' là kết thúc, trước đó đã phát được bao lâu nhỉ?
Hôm nay 23/9, Hubert phát hành album Single thứ 5 "Em hạnh phúc chứ?" Kí tên lên bìa album tặng fans, và mở thử album bên trong, ngoài đĩa CD, mình thấy có cuốn Photobook hình Hubert, nhỏ hơn cuốn mình tự đi in hôm bữa nè. Bữa nào đi in, tự "tặng quà" cho mình tiếp, hehe hihi! [笑而不语]
Xem live Insta Hubert, rồi mới thấy trước đó 58' - 1 tiếng, Hubert đã cập nhật FB Insta Weibo mới. Tấm hình khác, trong bộ ảnh của album "妳幸福嗎". Để em "sưu tập" thêm hình đẹp, rồi tháng sau đi in bộ ảnh Hubert nữa nào. Nay "ngắm" được anh "trực tiếp" nữa, thích ghê. Như vậy là không cần phải "nhớ" rồi, haha! [哈哈]
Love you as always, Hubert! [太开心][心]
#胡鴻鈞#*
#Hubert Wu#*
#碧水藍天#*
#Hubert & Beatrice#*
#與你同行#*
#愛在陽光燦爛時#*
#凡人不懂愛#*
#妳幸福嗎#*
#Are You Feeling Blissful#*
#太陽#*
#做好自己的太陽#*
#Wed, Sep 23, 2020#*
Pics PrtScr Hubert Insta: 4:39-4:40pm
4:58pm*Diary
---
"You always gain by giving love."
"我覺得每人都有自己的分析能力,別人怎樣說我控制不到,但我可以控制用哪種態度去汲取。"
"無論結果如何 盡了力就可以了
今天的成績表 不代表你的一切
不要讓一次的考試 斷定你人生的成敗
加油! "
"或許我們不能改變世界,但至少我們可以不被世界改變。讓我們將愛帶到更多和更遠的地方。"
#胡鴻鈞#* https://t.cn/R2WJvx9
✋热门推荐