#CRI日语新闻# 【第13期全国人民代表大会外相会見 生中継(11)】王毅外相は会見で「世界には様々な話題が現れては形を変える。それは波しぶきのように目を奪うが、瞬く間にしじまに帰ってしまう。今日において冷戦は時代錯誤なもので、小さな派閥づくりに誰も関心は無い」と示しました。https://t.cn/REWfd8J
小さな島で生まれ育ち、その後、瞬く間に全国区の人気アイドルになった与田は、現在のジャパニーズドリームの体現者といえるかもしれない。今、何を思っているのか。その胸のうちを聞いた。
………
与田は福岡県の志賀島で16歳までを過ごした。1784年に「漢委奴国王」と記された金印が発見されたことで教科書に載っている島である。人口1700人ほどの青い海と豊かな緑に恵まれた島で伸び伸びと暮らしていた少女が、なぜ乃木坂46を目指したのか。オーディションに合格した後、怒涛の変化のなかで何を感じていたのだろうか。
………
与田は福岡県の志賀島で16歳までを過ごした。1784年に「漢委奴国王」と記された金印が発見されたことで教科書に載っている島である。人口1700人ほどの青い海と豊かな緑に恵まれた島で伸び伸びと暮らしていた少女が、なぜ乃木坂46を目指したのか。オーディションに合格した後、怒涛の変化のなかで何を感じていたのだろうか。
30日挑战 - D23 - Bonus
【MEIKO】Fairy-taled
追憶と忘却の波に 踵を委ねては
真っ新な安らぎを あてもなく求めて
旅人を気取る足取りは どこからか流れる
鐘の音に向かうも やがて膝をつき崩れる
お互いの瞬きが 聞こえるくらいの距離なのに
いつの間にか 幕は下りて
乾いた拍手が鳴り響く
二人で導き出した 離別の日々は
かつて誓い合った 永遠と同じ
果たせない約束も 後悔も嘘も
綴ればいいのでしょう おとぎ話に
朝露で目覚めを迎え 黄昏を見送る
あっけない歳月は 足跡さえ遺せず
琥珀色に染まる言の葉を いくら紡ぎ出しても
小鳥の羽音には やはり敵わないのだろう
粗筋も結末も 曖昧な舞台に立ち尽くす
それでもまた 幕は上がる
誰かと手をとり 踊りだす
それぞれが辿り着いた 未開の荒野は
かつて目指してた 理想郷となり
儚く萌ゆる花も 情熱も罪も
生まれ変わるのでしょう おとぎ話に
二人で導き出した 離別の日々は
かつて誓い合った 永遠と同じ
果たせない約束も 後悔も嘘も
綴ればいいのでしょう おとぎ話に
それぞれが辿り着いた 未開の荒野は
かつて目指してた 理想郷となり
儚く萌ゆる花も 情熱も罪も
生まれ変わるのでしょう おとぎ話に
既然说必听之曲那就还是得再加上这首了
毕竟有着【必然是曾经历失恋之人方能写出】的形容
对于我个人来说 这首歌所代表的正是【爱过】的意义吧
【MEIKO】Fairy-taled
追憶と忘却の波に 踵を委ねては
真っ新な安らぎを あてもなく求めて
旅人を気取る足取りは どこからか流れる
鐘の音に向かうも やがて膝をつき崩れる
お互いの瞬きが 聞こえるくらいの距離なのに
いつの間にか 幕は下りて
乾いた拍手が鳴り響く
二人で導き出した 離別の日々は
かつて誓い合った 永遠と同じ
果たせない約束も 後悔も嘘も
綴ればいいのでしょう おとぎ話に
朝露で目覚めを迎え 黄昏を見送る
あっけない歳月は 足跡さえ遺せず
琥珀色に染まる言の葉を いくら紡ぎ出しても
小鳥の羽音には やはり敵わないのだろう
粗筋も結末も 曖昧な舞台に立ち尽くす
それでもまた 幕は上がる
誰かと手をとり 踊りだす
それぞれが辿り着いた 未開の荒野は
かつて目指してた 理想郷となり
儚く萌ゆる花も 情熱も罪も
生まれ変わるのでしょう おとぎ話に
二人で導き出した 離別の日々は
かつて誓い合った 永遠と同じ
果たせない約束も 後悔も嘘も
綴ればいいのでしょう おとぎ話に
それぞれが辿り着いた 未開の荒野は
かつて目指してた 理想郷となり
儚く萌ゆる花も 情熱も罪も
生まれ変わるのでしょう おとぎ話に
既然说必听之曲那就还是得再加上这首了
毕竟有着【必然是曾经历失恋之人方能写出】的形容
对于我个人来说 这首歌所代表的正是【爱过】的意义吧
✋热门推荐