#每日积累# #第六天#
let the cat out of the bag
【英文释义】to tell someone a secret, especially without intending to
【中文释义】〔尤指无意中〕泄露秘密,露出马脚,真相大白
在以前的集市上,一些奸商有时会利用顾客一时走神,把流浪猫冒充乳猪放进装货袋子里。
直到顾客回家,“把猫从袋子里拿出来”(let the cat out of the bag),才发现这个骗局.所以这
个词组意味着是一个意外的,但通常令人讨厌的发现。据说这也是谚语“不要买装在袋子里
的猪”(don't buy a pig in a poke)的由来,也就是“不要不看现货就买东西”的意思。
let the cat out of the bag
【英文释义】to tell someone a secret, especially without intending to
【中文释义】〔尤指无意中〕泄露秘密,露出马脚,真相大白
在以前的集市上,一些奸商有时会利用顾客一时走神,把流浪猫冒充乳猪放进装货袋子里。
直到顾客回家,“把猫从袋子里拿出来”(let the cat out of the bag),才发现这个骗局.所以这
个词组意味着是一个意外的,但通常令人讨厌的发现。据说这也是谚语“不要买装在袋子里
的猪”(don't buy a pig in a poke)的由来,也就是“不要不看现货就买东西”的意思。
#日行一善[超话]# As we all know, technological device is a part of our life. Of course, their produces always will push out some new product. Some one will buy it immediately. But in my opinion, we shouldn't do that. Frist of all, it is easy to know, new devices are always expensive. Because it is unique. When it as a new product, “NEW” is selling point. It's even more than the product itself.need to make me comfortable, whether or not it is the latest.
前几天想了无数个不如不去了吧的理由
要五点不到起床坐一个多小时火车还要转两次
天气不好分分钟暴雨或暴晒
担心涉及宗教信仰问题
担心自己对整个募捐情况不熟悉
担心在马路上募捐不安全
担心人们不友善…
然而咬咬牙还是爬起来自己去了
事实上有很多人真的很慷慨 翻遍自己所有的硬币还有人塞钞票的 supervisor说之前还试过有人特意回家拿了一叠钞票再过来捐 不捐的也会摊开手不好意思地说sorry I don’t have coins
大概是受成长的大环境影响 相对来说亚洲人更多会显得无动于衷 会尽量避免眼神接触 就像怕被老师点到名所以眼神飘离的学生
募捐过程因为都是自己一个人一条马路 也遇到了一次语言轻佻的teenager 但得到的善意还是多得多
每一次走到别人车窗前对方按下车窗伸出手捐款的时候我都会道谢并祝have a good day
有人会谢回我的付出 有人会对自己掏钱太慢而道歉 有人主动招手让我过去 还有妈妈把亲手捐款的机会交给两个小女儿
啊就很nice很开心[熊猫]
#喵mel##christmas##auwhv##Australia-WHV##打工度假##gapyear##to buy an ambulance in kanya#
要五点不到起床坐一个多小时火车还要转两次
天气不好分分钟暴雨或暴晒
担心涉及宗教信仰问题
担心自己对整个募捐情况不熟悉
担心在马路上募捐不安全
担心人们不友善…
然而咬咬牙还是爬起来自己去了
事实上有很多人真的很慷慨 翻遍自己所有的硬币还有人塞钞票的 supervisor说之前还试过有人特意回家拿了一叠钞票再过来捐 不捐的也会摊开手不好意思地说sorry I don’t have coins
大概是受成长的大环境影响 相对来说亚洲人更多会显得无动于衷 会尽量避免眼神接触 就像怕被老师点到名所以眼神飘离的学生
募捐过程因为都是自己一个人一条马路 也遇到了一次语言轻佻的teenager 但得到的善意还是多得多
每一次走到别人车窗前对方按下车窗伸出手捐款的时候我都会道谢并祝have a good day
有人会谢回我的付出 有人会对自己掏钱太慢而道歉 有人主动招手让我过去 还有妈妈把亲手捐款的机会交给两个小女儿
啊就很nice很开心[熊猫]
#喵mel##christmas##auwhv##Australia-WHV##打工度假##gapyear##to buy an ambulance in kanya#
✋热门推荐