【虽然嫁了一个没什么的欧巴[男孩儿]
但除了以外,什么都拥有了[女孩儿]】
晚饭后,我在整理家务,让老公帮我打开电脑,我准备打一些汉语教学的备课材料,结果坐到位置上,看到老公留给我的memo~ 呵呵
사랑하는 우리 자기야
언제나 행복하게 오래오래 같이 살자
근데 제발 좀 오빠가 하는 말은 잘 들어주라
오빠는 우리 가족을 위해서 정말 열심히 하고 있는데
자기는 오빠가 얼마나 열심히 하는 지는 잘 모르는 것 같구나
세상이 어려워져서 정말 열심히 해도 결과가 나오지 않을 수도 있지만
그래도 한 번 사는 인생 최대한 열심히 해봐야 한다고 생각한다
그러니 끝까지 오빠를 믿어주도록
알겠느냐
-오빠가-
我的亲爱的
无论何时都幸福长久地一起生活吧
但是拜托好好听哥哥说的话吧
哥哥为了我们的家真的很努力
你好像不知道哥哥我有多努力
世道变得艰难了 虽然努力也未必能出结果
但我认为人生只有一次 就要尽最大努力去做
所以要一直相信哥哥
明白吗
- 欧巴 -
但除了以外,什么都拥有了[女孩儿]】
晚饭后,我在整理家务,让老公帮我打开电脑,我准备打一些汉语教学的备课材料,结果坐到位置上,看到老公留给我的memo~ 呵呵
사랑하는 우리 자기야
언제나 행복하게 오래오래 같이 살자
근데 제발 좀 오빠가 하는 말은 잘 들어주라
오빠는 우리 가족을 위해서 정말 열심히 하고 있는데
자기는 오빠가 얼마나 열심히 하는 지는 잘 모르는 것 같구나
세상이 어려워져서 정말 열심히 해도 결과가 나오지 않을 수도 있지만
그래도 한 번 사는 인생 최대한 열심히 해봐야 한다고 생각한다
그러니 끝까지 오빠를 믿어주도록
알겠느냐
-오빠가-
我的亲爱的
无论何时都幸福长久地一起生活吧
但是拜托好好听哥哥说的话吧
哥哥为了我们的家真的很努力
你好像不知道哥哥我有多努力
世道变得艰难了 虽然努力也未必能出结果
但我认为人生只有一次 就要尽最大努力去做
所以要一直相信哥哥
明白吗
- 欧巴 -
아침에 또 옆집 인테리어 소리에 잠이 깼다.
근데 오늘은 일요일이야..
큰 소음을 내는 인테리어는 허용되지 않는다.
하지만 가장 아이러니한 부분은 뭘까..?
"아버지!이웃집이 휴일 동안에 어떻게 인테리어를 할 수 있는가?"
"네가 나에게 이 일을 말해 봐야 무슨 소용이 있니?내가 그들을 모두 쫓아낼 수도 없어."
이 말을 한 후 그는 바로 집을 나섰어.
ㅎ..그래서 난 나 자신에게 의지할 수밖에 없는데.
마지막에 나는 주택단지의 관리부서와 련계했어.
다행히..스태프언니의 도움하에..
이웃집이 드디어 조용해졌다.
혹시 한심해?
솔직히..기댈 수 없는 자에게 기적은 일어나지 않는다.
사실 나도 희망을 품어 본 적이 없는데.
왜냐하면 그런 태도에 익숙해지니까 실망하는 느낌도 전혀 없어.
먼곳에 있는 오빠~~
요즘 난 땅콩도 끊었어.
무서운 악순환을 발견했기 때문에..
점심에 땅콩을 먹었더라면..
그날 오후에는 늘 졸음이 쏟아지곤 했는데.
진짜..매번도 그랬어..
그러니..아마 땅콩 알레르기가 있는 것 같아.
그런데 내 알레르기 반응은 남들과 달랐어..
혹시 다른 사람의 몸에 붉은 발진이 돋을 것이다..
혹시 다른 사람들은 땅콩을 먹으면 호흡곤란을 일으킬지도 모른다..
하지만 난 진짜 취한 것 같아..
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...
사실 이 사실은 나도 어제 이미 검증한 적이 있는데.
아..맞아..
그럼 불면증에 땅콩을 먹으면..혹시 불면증도 금방 없어졌니?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..이 실험은 다음에 나도 한번 해볼게..
p1.조용하고 따뜻함을 가득 차 있는 구석..
우리 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 용캡틴~~
난 오빠도 일하는 현장에서 이렇게 곳이 가질 수 있길 바래.
햇빛과 꽃향기를 다 느낄 수 있고.
자신의 숨결도 느낄 수 있는 이런 곳.
응!우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~오빵~~!!![抱抱][抱抱][干杯][干杯][玉兔捣药][玉兔捣药][加油][加油][音乐][音乐][太阳][太阳]
근데 오늘은 일요일이야..
큰 소음을 내는 인테리어는 허용되지 않는다.
하지만 가장 아이러니한 부분은 뭘까..?
"아버지!이웃집이 휴일 동안에 어떻게 인테리어를 할 수 있는가?"
"네가 나에게 이 일을 말해 봐야 무슨 소용이 있니?내가 그들을 모두 쫓아낼 수도 없어."
이 말을 한 후 그는 바로 집을 나섰어.
ㅎ..그래서 난 나 자신에게 의지할 수밖에 없는데.
마지막에 나는 주택단지의 관리부서와 련계했어.
다행히..스태프언니의 도움하에..
이웃집이 드디어 조용해졌다.
혹시 한심해?
솔직히..기댈 수 없는 자에게 기적은 일어나지 않는다.
사실 나도 희망을 품어 본 적이 없는데.
왜냐하면 그런 태도에 익숙해지니까 실망하는 느낌도 전혀 없어.
먼곳에 있는 오빠~~
요즘 난 땅콩도 끊었어.
무서운 악순환을 발견했기 때문에..
점심에 땅콩을 먹었더라면..
그날 오후에는 늘 졸음이 쏟아지곤 했는데.
진짜..매번도 그랬어..
그러니..아마 땅콩 알레르기가 있는 것 같아.
그런데 내 알레르기 반응은 남들과 달랐어..
혹시 다른 사람의 몸에 붉은 발진이 돋을 것이다..
혹시 다른 사람들은 땅콩을 먹으면 호흡곤란을 일으킬지도 모른다..
하지만 난 진짜 취한 것 같아..
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...
사실 이 사실은 나도 어제 이미 검증한 적이 있는데.
아..맞아..
그럼 불면증에 땅콩을 먹으면..혹시 불면증도 금방 없어졌니?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..이 실험은 다음에 나도 한번 해볼게..
p1.조용하고 따뜻함을 가득 차 있는 구석..
우리 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 용캡틴~~
난 오빠도 일하는 현장에서 이렇게 곳이 가질 수 있길 바래.
햇빛과 꽃향기를 다 느낄 수 있고.
자신의 숨결도 느낄 수 있는 이런 곳.
응!우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~오빵~~!!![抱抱][抱抱][干杯][干杯][玉兔捣药][玉兔捣药][加油][加油][音乐][音乐][太阳][太阳]
#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录(集③)
-연수 : ‘근데 너 그 사람이랑 꽤 친한가 봐.’
-최웅 : ‘누구?’
-연수 : ‘그 유명하신 분, 엔제이.’
-최웅 : ‘그냥, 뭐.’
-연수 : ‘연락도 꽤 자주 하고, 바쁘신데 자주 찾아오는 거 같은데. 아 둘이 썸 그런 건가?’
-최웅 : ‘뭐?’
-연수 : ‘왜 놀래? 아 맞아?’
-최웅 : ‘아니, 너 그런 질문을 하니까.’
-연수 : ‘뭐, 친구니까 물어볼 수 있는 거잖아.’
-최웅 : ‘그래, 뭐, 친구니까 물어볼 수 있지. 나도 말 나와서 물어보는 건데, 장도율 팀장이랑 무슨 사이였어?’
-연수 : ‘뭐?’
-최웅 : ‘친구니까 물어볼 수 있는 거잖아.’
-연수 : ‘같이 일하는 사이지 무슨 사이겠어.’
-최웅 : ‘주변 사람들은 그렇게 생각 안 하는 거 같던데.’
-연수 : ‘무슨 말이야?’
-최웅 : ‘그리고, 말이 나와서 또 물어보는 건데, 너 김지웅이랑 언제 그렇게 친했냐?’
-연수 : ‘진심이야?’
-최웅 : ‘너 원래 김지웅이랑 그렇게 안 친했잖아.’
-연수 : ‘너 지금 질투하는 거야?’
-최웅 : ‘응.’
-연수 : ‘응?’
-최웅 : ‘응? 그러니까, 김지웅 뺏어 가지 말라고. 내 친구니까.’
-延秀:“不过你和那个人看起来挺熟的。”
-崔雄:“谁?”
-延秀:“很有名的那位,NJ。”
-崔雄:“就还好。”
-延秀:“感觉你们经常联系,她那么忙也还经常来找你。啊你们俩是在搞暧昧之类的吗?”
-崔雄:“什么?”
-延秀:“干嘛这么惊讶?啊我说对了吗?”
-崔雄:“不是,因为你问那种问题。”
-延秀:“朋友之间是可以问的嘛。”
-崔雄:“是,朋友之间是可以问。话说到这儿那我也问问你,你和张道律组长是什么关系?”
-延秀:“什么?”
-崔雄:“朋友之间是可以问的嘛。”
-延秀:“一起工作的关系呗,还能是什么关系。”
-崔雄:“但你周围的人好像不这么想。”
-延秀:“什么意思?”
-崔雄:“还有,既然说到这儿了那我再问问你,你和金志雄什么时候那么熟了?”
-延秀:“你认真的?”
-崔雄:“你以前和金志雄没那么熟的啊。”
-延秀:“你这是在吃醋吗?”
-崔雄:“嗯。”
-延秀:“嗯?”
-崔雄:“嗯?我是说,别把金志雄抢走,他是我朋友。”
-연수 : ‘계획이 뭐야?’
-최웅 : ‘뭐?’
-연수 : ‘내가 돌아올 때만을 기다렸다가 물 뿌리고 소금 뿌려서 쫓아내더니, 하기 싫은 촬영까지 억지로 하면서 화내다 괴롭히다 숨었다 다시 나타났다, 그리고 키스하더니, 이제 친구하지. 난 네가 무슨 생각인지 너무 궁금해서, 이제 알아내보려고.’
-최웅 : ‘계획 그런 거 없는데. 아니, 친구로 잘 지내자는 건데, 뭐가 문제야?’
-연수 : ‘근데, 나 왜 네가 거짓말하는 것 같지?’
-최웅 : ‘너 자의식 과잉이야.’
-연수 : ‘나 너한테 듣고 싶은 말 생겼어. 생각해보니까 한 번도 못 들어봤더라고. 그래서 이제 들어보려고. 넌 계속 이렇게 친구인 척해, 나도 이제 계획을 세워볼게.’
-延秀:“你在计划什么?”
-崔雄:“什么?”
-延秀:“一心等着我回来,然后喷水撒盐把我赶走,不想做的拍摄也硬着头皮做,又是发火又是刁难我,躲起来又重新出现,然后亲了我,现在又要当朋友。我实在是很好奇你在想什么,所以现在打算弄清楚。”
-崔雄:“我没什么计划啊。我是想作为朋友好好相处,有什么问题吗?”
-延秀:“但是,我怎么觉得你像在说谎呢?”
-崔雄:“我看你是自我意识过剩了。”
-延秀:“我有些话想听你说,这么一想我从来都没听过,所以现在想听听看。你就继续这样装你的朋友,我也会开始制定我的计划。”
——————————————
▫️台词摘录(集③)
-연수 : ‘근데 너 그 사람이랑 꽤 친한가 봐.’
-최웅 : ‘누구?’
-연수 : ‘그 유명하신 분, 엔제이.’
-최웅 : ‘그냥, 뭐.’
-연수 : ‘연락도 꽤 자주 하고, 바쁘신데 자주 찾아오는 거 같은데. 아 둘이 썸 그런 건가?’
-최웅 : ‘뭐?’
-연수 : ‘왜 놀래? 아 맞아?’
-최웅 : ‘아니, 너 그런 질문을 하니까.’
-연수 : ‘뭐, 친구니까 물어볼 수 있는 거잖아.’
-최웅 : ‘그래, 뭐, 친구니까 물어볼 수 있지. 나도 말 나와서 물어보는 건데, 장도율 팀장이랑 무슨 사이였어?’
-연수 : ‘뭐?’
-최웅 : ‘친구니까 물어볼 수 있는 거잖아.’
-연수 : ‘같이 일하는 사이지 무슨 사이겠어.’
-최웅 : ‘주변 사람들은 그렇게 생각 안 하는 거 같던데.’
-연수 : ‘무슨 말이야?’
-최웅 : ‘그리고, 말이 나와서 또 물어보는 건데, 너 김지웅이랑 언제 그렇게 친했냐?’
-연수 : ‘진심이야?’
-최웅 : ‘너 원래 김지웅이랑 그렇게 안 친했잖아.’
-연수 : ‘너 지금 질투하는 거야?’
-최웅 : ‘응.’
-연수 : ‘응?’
-최웅 : ‘응? 그러니까, 김지웅 뺏어 가지 말라고. 내 친구니까.’
-延秀:“不过你和那个人看起来挺熟的。”
-崔雄:“谁?”
-延秀:“很有名的那位,NJ。”
-崔雄:“就还好。”
-延秀:“感觉你们经常联系,她那么忙也还经常来找你。啊你们俩是在搞暧昧之类的吗?”
-崔雄:“什么?”
-延秀:“干嘛这么惊讶?啊我说对了吗?”
-崔雄:“不是,因为你问那种问题。”
-延秀:“朋友之间是可以问的嘛。”
-崔雄:“是,朋友之间是可以问。话说到这儿那我也问问你,你和张道律组长是什么关系?”
-延秀:“什么?”
-崔雄:“朋友之间是可以问的嘛。”
-延秀:“一起工作的关系呗,还能是什么关系。”
-崔雄:“但你周围的人好像不这么想。”
-延秀:“什么意思?”
-崔雄:“还有,既然说到这儿了那我再问问你,你和金志雄什么时候那么熟了?”
-延秀:“你认真的?”
-崔雄:“你以前和金志雄没那么熟的啊。”
-延秀:“你这是在吃醋吗?”
-崔雄:“嗯。”
-延秀:“嗯?”
-崔雄:“嗯?我是说,别把金志雄抢走,他是我朋友。”
-연수 : ‘계획이 뭐야?’
-최웅 : ‘뭐?’
-연수 : ‘내가 돌아올 때만을 기다렸다가 물 뿌리고 소금 뿌려서 쫓아내더니, 하기 싫은 촬영까지 억지로 하면서 화내다 괴롭히다 숨었다 다시 나타났다, 그리고 키스하더니, 이제 친구하지. 난 네가 무슨 생각인지 너무 궁금해서, 이제 알아내보려고.’
-최웅 : ‘계획 그런 거 없는데. 아니, 친구로 잘 지내자는 건데, 뭐가 문제야?’
-연수 : ‘근데, 나 왜 네가 거짓말하는 것 같지?’
-최웅 : ‘너 자의식 과잉이야.’
-연수 : ‘나 너한테 듣고 싶은 말 생겼어. 생각해보니까 한 번도 못 들어봤더라고. 그래서 이제 들어보려고. 넌 계속 이렇게 친구인 척해, 나도 이제 계획을 세워볼게.’
-延秀:“你在计划什么?”
-崔雄:“什么?”
-延秀:“一心等着我回来,然后喷水撒盐把我赶走,不想做的拍摄也硬着头皮做,又是发火又是刁难我,躲起来又重新出现,然后亲了我,现在又要当朋友。我实在是很好奇你在想什么,所以现在打算弄清楚。”
-崔雄:“我没什么计划啊。我是想作为朋友好好相处,有什么问题吗?”
-延秀:“但是,我怎么觉得你像在说谎呢?”
-崔雄:“我看你是自我意识过剩了。”
-延秀:“我有些话想听你说,这么一想我从来都没听过,所以现在想听听看。你就继续这样装你的朋友,我也会开始制定我的计划。”
✋热门推荐