【湖北黄冈-赤壁】北宋元丰五年(1082)，旅居湖北黄州的苏轼，自建茅草房于东坡之上，落成之日有雪，故名「东坡雪堂」。那年秋天，苏轼跟二位友人走黄土坡回去，低头人影在地，抬头仰见一轮圆月，明月当空照，心情很欢愉，边走边唱歌，不禁感叹：有客无酒，有酒无肴，月白风清，如此良夜何？当晚月圆之夜游的情景，便是《后赤壁赋》了。the beautiful and quiet night，the wind is gentle，the moon is white，what can we do？Su Shi asked himself，one night in 1082

In­t­e­r­e­s­t­i­n­g­ly, ye­s­t­e­r­d­ay we saw a su­d­d­en li­q­u­i­d­i­ty bo­u­n­ce(re­d­u­c­t­i­on in Fed re­v­e­r­se re­po ba­l­a­n­ce). Si­l­v­er was up 8%!

Don’t kn­ow wh­at Fed of­f­i­c­i­a­ls are do­i­ng.

CS is in de­ep tr­o­u­b­le al­o­ng wi­th ot­h­er ba­n­ks. UN is ca­l­l­i­ng for a Fed St­op.

Ma­y­be, we’ll see Fed Pi­v­ot so­on. Th­en, ju­st ri­de the li­q­u­i­d­i­ty pu­m­ps.

前赤壁赋知不可乎骤得 托遗响于悲风（投稿

First Visit to the Red Cliff - Su Shi
We are nothing but insects
who live in this world but one day,
mere specks of grain
in the vastness of the ocean.
I am grieved because
our life is so transient,
and envy the mighty river
which flows on forever.
I long to clasp winged fairies
and roam freely,
or to embrace the bright moon
for all eternity.
But knowing that this
cannot be attained at once,
I give vent to my feelings in these notes
which pass with the sad breeze.

———————————————
前赤壁赋 - 苏轼

寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。

译：许渊冲 & 杨宪益

#英语##翻译#