不要忘记（写词作曲:金在中，演唱:东方神起）
ベッドに座って　君のことを考えていた
be do ni su wa te ki mi no ko to wo kan ga e te i ta
坐在床上　考虑着你的事情

逢えなくてもいい　逢いたい
a e na ku te mo i i a i ta i
无法见面没关系

この気持ちだけでいいから
ko no ki mo ti da ke de i i ka ra
只要有想见的心情就可以了

强く　残っている记忆
tu yo ku no ko te i ru ki o ku
强烈残留的记忆

君からの短いメッセージが
ki mi ka ra no mi ji ka i me se ji ga
你发来的简短信息

切なく　胸缔めつけるけど
se tu na ku mu ne si me tu ke ru ke do
即使难过地紧紧揪住我的心

永久の幸せ　仆が守り続けたい
to wa no si a wa se bo ku ga ma mo ri tu du ke ta i
我也想永远守护你的幸福

风になって　そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に　すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても　逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你　想见你

待ってるから　ただ　忘れないで
ma te ru ka ra ta da wa su re na i de
我会等候　只是　不要忘记

いつもの歩道に　君の影を感じていた
i tu mo no ho do ni ki mi no ka ge wo kan ji te i ta
走在熟悉的街道上　感觉着你的身影

静かに目を闭じ　祈る
si zu ka ni me wo to ji i no ru
静静地闭上眼睛　祈祷

いつまでも消えないように
i tu ma de mo ki e na i yo u ni
祈祷着永远不要消失

深く　伤ついていたこと
fu ka ku ki zu tu i te i ta ko to
深深地被伤害过

気付かせず　笑っていた君に
ki du ka se zu wa ra te i ta ki mi ni
连这些都没有发现　却还微笑的你

「ずっと大切にするから」
zu to ta i se tu ni su ru ka ra
“我会永远珍惜的”

叫び続ける　ありふれた言叶でも
sa ke bi tu du ke ru a ri fu re ta ko to ba de mo
对你这样呼喊着　连同那些平常的话语

风になって　そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に　すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても　逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你　想见你

待ってるから　ただ　忘れないで
ma te ru ka ra ta da wa su re na i de
我会等候　只是　不要忘记

君に触れた夜　壊れてしまうほどに
ki mi ni fu re ta yo ru ko wa re te si ma u ho do ni
与你相见的那个夜晚　仿佛全部都倒塌了

漂う香りに　また想いが募る　Oh Baby
ta da yo u ka o ri ni ma ta o mo i ga tu no ru
洋溢在空气中的香气　再一次想念愈发强烈

いつまでも　果てないように
i tu ma de mo ha te na i yo u ni
永远都不会终结

もっと强く　つないだ手　离れないように
mo to tu yo ku tu na i da te ha na re na i yo u ni
更紧的牵在一起的手　不会分离

风になって　そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に　すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても　逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你　想见你

待ってるから　待ってるから　
ma te ru ka ra ma te ru ka ra
我会等候　我会等候

风になって　そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に　すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても　逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你　想见你

待ってるから　ただ　忘れないで
ma te ru ka ra ta da wa su re na i de
我会等候　只是　不要忘记

ここにいるよ　忘れないで
ko ko ni i ru yo wa su re na i de
我在这里　不要忘记

【看牙医必备日语】｜牙科常用日文口语
◆牙齿相关单词

歯(は) 牙齿
前歯(まえば) 门牙
奥歯(おくば) 臼齿
虫歯(むしば) 蛀牙
親知らず 智齿

◆牙齿症状

ここが痛いです。 我这里痛。
歯がしみます。 牙齿酸痛。/牙齿敏感。
冷たいものを食べるとしみます。 吃冰的东西牙齿就会酸痛。
歯茎が腫れています。 牙龈肿了。
歯茎から血が出ます。 牙龈出血。
歯並びが悪いので、矯正したいのです。 我的牙齿排列不整齐，所以我想矫正牙齿。
歯が抜けました。 牙齿掉了。
食事中に歯が欠けてしまいました。 吃饭时不小心牙齿咬了个缺口。
インプラントをしていた歯が取れてしまいました。 我植入的牙齿脱落了。
入れ歯を修理してもらいたいです。 我想修复一下假牙。

◆牙齿美容

歯のクリーニングをしてもらいたいです。 我想洗牙。
歯のホワイトニングをしてもらいたいです。 我想美白牙齿。

◆医生诊断治疗 どうなさいましたか？ 有什么我可以帮您的？
どこが痛みますか？ 请问您哪里痛呢？
いつ頃から症状がありますか。 什么时候出现症状的呢？
口を開けてください。 请张开嘴巴。
痛みを感じたら手を挙げてください。 如果感到疼痛，请举手。
口をゆすいでください。 请漱口。
レントゲンをとります。 要照X光片。
歯の神経がダメになっているようです。 看来牙神经已经坏死了。
歯を抜きます。 拔牙。
虫歯に詰め物をします。 填补蛀牙。
歯を抜く際に麻酔をかけます。 拔牙时会进行麻醉。
もしお帰りになって痛むようなことがあれば、すぐご連絡ください。
如果回家后有任何疼痛，请立即与我们联系。

#牙齿美白
#日本生活
#东京留学
#冷光美白
#日本牙科
#日本医美

きじま　みなとみらい店

「美味しい和食と豊かな海を、未来もずっと」是这家店的营业口号。
在这里能够体验到美味、安全，而且特别的料理。
空间设计上为了营造日本藏宝库的视觉效果，采用了泥土的质感与实木的温润质感的搭配手法。与此同时店内还使用了「SEOTO-EX」和「CRESCENT」系列的座椅。
在这里您可以坐在舒适的座椅上品尝美味的日本料理。

HIDA##飞騨产业##家居设计##日式家居##进口家具##实木家具##飞騨高山# ​​​​#简约##愉快地生活# ​​​​