大反转：昆西琼斯三年前胜诉杰克逊遗产，如今判决被驳回
2017年，昆西琼斯在控告迈克尔杰克逊遗产的版税诉讼案中胜诉，获赔940万美元。
然而三年过去，这个让他喜洋洋的结果，现在却让他傻了眼，上诉法院反转了判决结果，并驳回给初审法官！
上诉法院表示，审判庭法官让陪审团来决定这位超级明星制作人是否有权从混音制作以及电影《就是这样》中获得授权收入，这是错误的。
加州上诉法院裁定，负责审查昆西琼斯为制作迈克尔杰克逊唱片而争取更多版税案的审判法官没有对合同做出充分的阐释。
昆西琼斯最初要求从迈克尔杰克逊去世后遗产项目中索赔3000万美元，包括热门歌曲的混音以及《就是这样》的授权费。
在2017年的那次审判里，陪审团裁定昆西琼斯有权获得近160万美元的赔偿，因为他没有获得参与制作那些混音的权利，另外还获得530万美元的合资利润，以及从《就是这样》中获得近200万美元以及18万美元的境外公共演出收入。虽然他赢得了940万美元，但获赔金额不足他要求的三分之一。
当时，在判决之后，迈克尔•杰克逊遗产律师就评论说，琼斯不应该获得这笔金额。“虽然陪审团拒绝昆西•琼斯近2100万美元对MJ遗产的索求，我们仍然相信，现在判给他的数百万美元是错误的，在合同框架内，他无权获得这笔钱。”
于是，遗产提起上诉。三年后的今天，上诉法院裁定，这个判决结果有误。
上诉法院表示，当年洛杉矶高等法院法官迈克尔•L•斯特恩(Michael L. Stern)本应参考研究合同以外的证据, 以便对昆西琼斯的制作人合同的含义做出初步裁定。
只有当合同合理地受到至少两种解读方式的情况影响，并且证据足够相互冲突时，才应该提交陪审团。
简而言之：法官应该用法理去解读合同，而不是让陪审团来决定法理问题。陪审团只应判断事实部分，而不是判断法律部分（这是法官的工作）。
为了对合同做出正确的解释，上诉法院自行研究了合同以外的外部证据，得出的结论是，琼斯一方提出的任何证据都不能支撑琼斯应该对唱片销售征收超过10%的版税。
上诉法院发现这个比率是既定的，并且没有音乐专家提供其他证据等等。
关于合资企业利润的问题，上诉法院意见指出，530万美元的赔偿必须撤销，因为它是基于陪审团而得出的不当裁决。
上诉法官朱迪思•阿什曼•格斯特写道:“第4(a)条的措辞不能被曲解为，如果杰克逊的最高版权费增加，琼斯的最高版权费也会相应增加。”阿什曼•格斯特接着写道:“琼斯唯一有权获得的补偿是唱片销售的混音版税，有证据表明，他收到了这些版税。”“如果他想要获得重新混音的费用，他必须在单独的协议中另行商定。”
上诉法院还得出结论，即制作人协议中并没有赋予琼斯收取再混音费用的权利，或者换言之，对再混音的损害赔偿具有太大的投机性了。
此案已被移交回审判法官，他现在需要根据周二的判决大幅削减（之前的）裁决金额。
具体来说就是，由于这一反转，昆西琼斯损失了赔偿总金额中的690万美元。
最后，上诉法院驳回了昆西琼斯就初审法官拒绝让他就经济虐待年长者的指控进行上诉的反上诉。法院裁定，法官没有滥用自由裁量权，驳回了这项姗姗来迟的索赔尝试。
杰克逊遗产代表律师霍华德韦茨曼说：“昆西琼斯是我们认为最不可能利用迈克尔杰克逊提起诉讼的人，而在迈克尔去世三年后，他要求得到他无权得到的数千万美元。当我们听到裁决时就知道这个结果是错的，现在上诉法院已经完全证明了我们是正确的。从一开始，这就是企图利用迈克尔，因为琼斯知道迈克尔无法站在这里为自己辩护。”
其实，自从杰克逊去世后，琼斯已经从各种杰克逊项目里收获了1800万美元的版税，并继续从遗产管理委员会的每笔交易中收着报酬。
昆西琼斯有多重要？
昆西琼斯是迈克尔杰克逊三张经典专辑《Off the Wall》、《Thriller》和《Bad》的制作人和联合制作人。为什么说是联合制作人？因为这些专辑里很多歌曲，杰克逊本人也是制作人和监制。但昆西一直被许多人看作是杰克逊的恩师之一，甚至说，没有琼斯就没有MJ。
但事实上，杰克逊在和琼斯合作以前，就已经和兄弟们组成乐队卖出了一亿张唱片。而与琼斯在八十年代末分道扬镳后，杰克逊也继续制作着高品质的畅销专辑。
杰克逊团队中没有人会否认琼斯的巨大贡献，但杰克逊的律师韦茨曼这次在审判期间的一个采访中说，“他（琼斯）和很多制作人一样出色，但公平地说，是迈克尔让他又上了一个层次。”
而昆西的为人（多次出言侮辱MJ），我们还是持保留意见吧。
真怀念那个辉煌的时代，每个人对MJ都那么友善、真诚……后来人心都变了。
（翻译：Michelle / 迈克尔杰克逊中国网 感谢律师Bruce、律师Jordan）
2017年，昆西琼斯在控告迈克尔杰克逊遗产的版税诉讼案中胜诉，获赔940万美元。
然而三年过去，这个让他喜洋洋的结果，现在却让他傻了眼，上诉法院反转了判决结果，并驳回给初审法官！
上诉法院表示，审判庭法官让陪审团来决定这位超级明星制作人是否有权从混音制作以及电影《就是这样》中获得授权收入，这是错误的。
加州上诉法院裁定，负责审查昆西琼斯为制作迈克尔杰克逊唱片而争取更多版税案的审判法官没有对合同做出充分的阐释。
昆西琼斯最初要求从迈克尔杰克逊去世后遗产项目中索赔3000万美元，包括热门歌曲的混音以及《就是这样》的授权费。
在2017年的那次审判里，陪审团裁定昆西琼斯有权获得近160万美元的赔偿，因为他没有获得参与制作那些混音的权利，另外还获得530万美元的合资利润，以及从《就是这样》中获得近200万美元以及18万美元的境外公共演出收入。虽然他赢得了940万美元，但获赔金额不足他要求的三分之一。
当时，在判决之后，迈克尔•杰克逊遗产律师就评论说，琼斯不应该获得这笔金额。“虽然陪审团拒绝昆西•琼斯近2100万美元对MJ遗产的索求，我们仍然相信，现在判给他的数百万美元是错误的，在合同框架内，他无权获得这笔钱。”
于是，遗产提起上诉。三年后的今天，上诉法院裁定，这个判决结果有误。
上诉法院表示，当年洛杉矶高等法院法官迈克尔•L•斯特恩(Michael L. Stern)本应参考研究合同以外的证据, 以便对昆西琼斯的制作人合同的含义做出初步裁定。
只有当合同合理地受到至少两种解读方式的情况影响，并且证据足够相互冲突时，才应该提交陪审团。
简而言之：法官应该用法理去解读合同，而不是让陪审团来决定法理问题。陪审团只应判断事实部分，而不是判断法律部分（这是法官的工作）。
为了对合同做出正确的解释，上诉法院自行研究了合同以外的外部证据，得出的结论是，琼斯一方提出的任何证据都不能支撑琼斯应该对唱片销售征收超过10%的版税。
上诉法院发现这个比率是既定的，并且没有音乐专家提供其他证据等等。
关于合资企业利润的问题，上诉法院意见指出，530万美元的赔偿必须撤销，因为它是基于陪审团而得出的不当裁决。
上诉法官朱迪思•阿什曼•格斯特写道:“第4(a)条的措辞不能被曲解为，如果杰克逊的最高版权费增加，琼斯的最高版权费也会相应增加。”阿什曼•格斯特接着写道:“琼斯唯一有权获得的补偿是唱片销售的混音版税，有证据表明，他收到了这些版税。”“如果他想要获得重新混音的费用，他必须在单独的协议中另行商定。”
上诉法院还得出结论，即制作人协议中并没有赋予琼斯收取再混音费用的权利，或者换言之，对再混音的损害赔偿具有太大的投机性了。
此案已被移交回审判法官，他现在需要根据周二的判决大幅削减（之前的）裁决金额。
具体来说就是，由于这一反转，昆西琼斯损失了赔偿总金额中的690万美元。
最后，上诉法院驳回了昆西琼斯就初审法官拒绝让他就经济虐待年长者的指控进行上诉的反上诉。法院裁定，法官没有滥用自由裁量权，驳回了这项姗姗来迟的索赔尝试。
杰克逊遗产代表律师霍华德韦茨曼说：“昆西琼斯是我们认为最不可能利用迈克尔杰克逊提起诉讼的人，而在迈克尔去世三年后，他要求得到他无权得到的数千万美元。当我们听到裁决时就知道这个结果是错的，现在上诉法院已经完全证明了我们是正确的。从一开始，这就是企图利用迈克尔，因为琼斯知道迈克尔无法站在这里为自己辩护。”
其实，自从杰克逊去世后，琼斯已经从各种杰克逊项目里收获了1800万美元的版税，并继续从遗产管理委员会的每笔交易中收着报酬。
昆西琼斯有多重要？
昆西琼斯是迈克尔杰克逊三张经典专辑《Off the Wall》、《Thriller》和《Bad》的制作人和联合制作人。为什么说是联合制作人？因为这些专辑里很多歌曲，杰克逊本人也是制作人和监制。但昆西一直被许多人看作是杰克逊的恩师之一，甚至说，没有琼斯就没有MJ。
但事实上，杰克逊在和琼斯合作以前，就已经和兄弟们组成乐队卖出了一亿张唱片。而与琼斯在八十年代末分道扬镳后，杰克逊也继续制作着高品质的畅销专辑。
杰克逊团队中没有人会否认琼斯的巨大贡献，但杰克逊的律师韦茨曼这次在审判期间的一个采访中说，“他（琼斯）和很多制作人一样出色，但公平地说，是迈克尔让他又上了一个层次。”
而昆西的为人（多次出言侮辱MJ），我们还是持保留意见吧。
真怀念那个辉煌的时代，每个人对MJ都那么友善、真诚……后来人心都变了。
（翻译：Michelle / 迈克尔杰克逊中国网 感谢律师Bruce、律师Jordan）
#迈克尔杰克逊[超话]#
1971年一月15日, 杰克逊5参加在好莱坞钯举行的穆罕默德·阿里慈善机构的致敬, 为洛杉矶兄弟会的十字军东征筹集资金.
在1985年1月15日至23日这些天，
迈克尔和莱昂内尔·里奇合作，为赈济非洲饥荒谱写了一首歌曲。在昆西琼斯的配合下，迈克尔创作了"天下一家"的音乐。
器乐音轨的录制是在洛杉矶的Lion's Shario的录音室进行的，在那里对歌词进行了最后的修改。
1994年1月15日。
在马丁·路德·金生日的那个周末，迈克尔在他的梦幻庄园为100多名贫困儿童举办了一个聚会。这些孩子来自洛杉矶的“社区青年体育和艺术基金会”。迈克尔花了一整天的时间和孩子们及他们的家人在一起，摆姿势照相并签名。孩子们在梦幻庄园剧院看了贝多芬的第二部，在游乐园玩了，还在迈克尔的私人动物园见了动物们。
1997年1月15日-迈克尔在瑞士蒙特勒宫的塔套房住了两周, 完成了《血溅舞池》专辑。
2004年1月15日Number Ones录影带/DVD被美国唱片协会认证为金唱片和白金唱片。
1971年一月15日, 杰克逊5参加在好莱坞钯举行的穆罕默德·阿里慈善机构的致敬, 为洛杉矶兄弟会的十字军东征筹集资金.
在1985年1月15日至23日这些天，
迈克尔和莱昂内尔·里奇合作，为赈济非洲饥荒谱写了一首歌曲。在昆西琼斯的配合下，迈克尔创作了"天下一家"的音乐。
器乐音轨的录制是在洛杉矶的Lion's Shario的录音室进行的，在那里对歌词进行了最后的修改。
1994年1月15日。
在马丁·路德·金生日的那个周末，迈克尔在他的梦幻庄园为100多名贫困儿童举办了一个聚会。这些孩子来自洛杉矶的“社区青年体育和艺术基金会”。迈克尔花了一整天的时间和孩子们及他们的家人在一起，摆姿势照相并签名。孩子们在梦幻庄园剧院看了贝多芬的第二部，在游乐园玩了，还在迈克尔的私人动物园见了动物们。
1997年1月15日-迈克尔在瑞士蒙特勒宫的塔套房住了两周, 完成了《血溅舞池》专辑。
2004年1月15日Number Ones录影带/DVD被美国唱片协会认证为金唱片和白金唱片。
吉他手兼作曲家Steve Stevens在曼哈顿的家中睡觉时，电话响了.Steve Stevens接了电话，电话打来的人自称是昆西琼斯.Steve Stevens以为这是一次电话恶作剧，于是挂断了电话.昆西琼斯又打来，Steve Stevens第二次挂断了电话.昆西琼斯又打了一次电话，说他不会打第三次.昆西琼斯他邀请Steve Stevens合作录制单曲《Dirty Diana》.不出意外，Steve Stevens同意了，但有一个条件，迈克尔杰克逊必须出现在录音棚里.
1987年4月，Steve Stevens来到洛杉矶的Westlake工作室，亲眼目睹了这一幕，这让他既惊讶又高兴.Steve Stevens承认他对这次会议感到有点紧张，但他对房间里的气氛感到很舒服.在场的只有迈克尔杰克逊、制片人和工程师.吉他独奏的风格是由迈克尔杰克逊向Steve Stevens解释的，在Steve Stevens加入这次合作后，他被邀请即兴创作自己的版本.录音过程不到4个小时.在这段时间里，迈克尔杰克逊问了Steve Stevens一些关于硬摇滚的问题.
1987年4月，Steve Stevens来到洛杉矶的Westlake工作室，亲眼目睹了这一幕，这让他既惊讶又高兴.Steve Stevens承认他对这次会议感到有点紧张，但他对房间里的气氛感到很舒服.在场的只有迈克尔杰克逊、制片人和工程师.吉他独奏的风格是由迈克尔杰克逊向Steve Stevens解释的，在Steve Stevens加入这次合作后，他被邀请即兴创作自己的版本.录音过程不到4个小时.在这段时间里，迈克尔杰克逊问了Steve Stevens一些关于硬摇滚的问题.
✋热门推荐