#咸恩静[超话]# [HAHMSTAGRAM]
1-3.항상 받기만 해서 고마운 교이언니랑
준석형부에게 조금이나마 마음을 전할 수 있던 날
행복했어요:) 오랜시간 공들여서 준비한 슈가맨3 도
너무 멋지게 끝내서 코끝찡.. 항상 고마워요 생축! 그리구 러뷰!
#서로비타민이래#태사자인더하우스#오예
4-6.사계절 모두 어예쁘리
7-8.카페 컵홀더 생일이벤트 고마워어❤
-
제 얼굴있는 거라 쑥스럽지만
한국에선 삼성동 '미세리아' 라는 카페에서 13일 까지
도쿄에선 두군데서 13일,16일 까지래요 ☕
준비해주는 마음에 보답하는 방법을 고민하다가 힛. 함께 즐겨주세요:)

#韩语文摘#
【韩语美文】黑暗与光明-어둠은 어둠으로, 빛은 빛으로
자신의 삶과
부모와 조부모의 삶 사이에서
불행의 반복에 대한 유사점을 발견할 때,
그리고 지금까지 무엇이 그들을 잘못된 길로
이끌었는지를 인식하게 될 때 비로소 문제를
극복할 수 있다. 우리는 자기 가족의 과거를
더 많이 알고 이해할수록 세대 간에
반복되는 불행으로부터 일찌감치
벗어날 수 있다.
追溯祖、父辈人生轨迹，
发现自己重复着祖辈的错误，
了解祖辈们走错路的原因，
会让你不再重蹈覆辙。
多了解家族过去的历史，
就能改变不正确的家教观，
还能从祖辈们的传统错误中解脱。

* 재능, 재물, 유전자만
대물림되는 것이 아닙니다.
삶의 빛과 그림자도 대물림됩니다.
아버지가 어두우면 그 자녀도 '어둠의 자식'이 되고,
아버지가 밝으면 '빛의 자식'으로 이어집니다.
어둠은 어둠으로 반복되어 불행으로,
빛은 빛으로 반복되어 행복으로
대물림됩니다.
除了财富的继承，能力的相传，基因的遗传，
人生的光明与黑暗也是世代相传的。
如果父辈抱着消极悲观的人生态度，
子女们所看到的世界也是一片黑暗。
如果父辈保持积极向上的人生态度，
子女们所看到的世界会是一片光明。
黑暗让生活陷入不幸，
而光明会带给你幸福。

- 최광현의《가족의 발견》중에서 -
--摘自于崔光宪《家族的发现》

안녕하세요. 유학생 여러분 중간고사가 가까워 지며 공부를 더욱 더 열심히 하고 계신가요？ 이번에도 경의대학교에서 5월 14일에 진행될 세계외국인 한국어말하기 대회 제 22회에 신청기간이 얼마 안 남았지만 참가하고 좋은 경험 되시길 바라는 마음으로 이 정보를 공지하는 건데요. 한국어 말하기 실력이 늘어나기 위해서는 이런 기회를 잡으시는 게 여러분들 위해서는 좋을 거라고 생각해요.
그럼....공부를 열심히 하세요~~~

大家好！ 各位留学生们，这一次将于5月14日在庆熙大学举行的第22届国际韩语演讲比赛。可以借此机会提高大家的口语技巧，对大家有所帮助。

#嘉泉大学##留学##韩国留学[超话]##韩国##口语# https://t.cn/zR7gazt