不该晚上看啄木鸟的更新的，太虐了。
虽然剧情和典型日系台词确实不太能经得起推敲，但是作为一个吟歌的番也是非常好看的，镜头和光影堪称精致的艺术品，简直ガラス細工[跪了]
之前读啄木的诗和短歌的时候会下意识忽略那些日常，中文翻译像废话，但是现在看来浪费了好东西，重新回去看了原版未翻译的，不管是日常还是别的，感觉都太美妙了，遣词用字细腻柔软又俏皮可爱，哪里是废话嘛。天才歌人不是吹的，是真的。
重读的时候觉得最有趣的一首：
「いつしかに 情いつはること知りぬ
髭を立てしも その頃なりけむ」
虽然剧情和典型日系台词确实不太能经得起推敲，但是作为一个吟歌的番也是非常好看的，镜头和光影堪称精致的艺术品，简直ガラス細工[跪了]
之前读啄木的诗和短歌的时候会下意识忽略那些日常，中文翻译像废话，但是现在看来浪费了好东西，重新回去看了原版未翻译的，不管是日常还是别的，感觉都太美妙了，遣词用字细腻柔软又俏皮可爱，哪里是废话嘛。天才歌人不是吹的，是真的。
重读的时候觉得最有趣的一首：
「いつしかに 情いつはること知りぬ
髭を立てしも その頃なりけむ」
Disney ディズニー くまのぷーさん 刺繍 デニムシャツ
【ブランド】
Disney
ディズニー
【サイズ詳細】
・着丈:76cm
・身幅:58cm
・袖丈:61cm
Disneyから、くまのプーさんと
100エーカーの森の仲間たちの刺繍入りデニムシャツです♪
キャラクター1人1人が丁寧に刺繍されていてとっても可愛い1枚になっております^ ^
超可爱的迪士尼小熊[熊猫]~~可以搭配任何的衣服，超可爱[羞嗒嗒]
运到国内会非常的抢手的哦[鼓掌]
喜欢的亲亲欢迎咨询袋鼠君[嘻嘻]
袋鼠君全网汇率超低价[挤眼]
【ブランド】
Disney
ディズニー
【サイズ詳細】
・着丈:76cm
・身幅:58cm
・袖丈:61cm
Disneyから、くまのプーさんと
100エーカーの森の仲間たちの刺繍入りデニムシャツです♪
キャラクター1人1人が丁寧に刺繍されていてとっても可愛い1枚になっております^ ^
超可爱的迪士尼小熊[熊猫]~~可以搭配任何的衣服，超可爱[羞嗒嗒]
运到国内会非常的抢手的哦[鼓掌]
喜欢的亲亲欢迎咨询袋鼠君[嘻嘻]
袋鼠君全网汇率超低价[挤眼]
#马场富美加[超话]##馬場ふみか##马场富美加##新川优爱##新木优子[超话]#
いつもだったら新しい号が発売になるタイミングですが、今月は7・8月合併号になります。合併号は今のモデルたちの美しさがたっぷり詰まった永久保存版 まだの方はぜひ手に入れてくださいね
本日はカバーを務めてくれた
#新川優愛 #新木優子 #馬場ふみか
の姉妹みたいに可愛い3ショットをお届け✨
なかなか揃わない豪華3人の特集もぜひチェックしてね #nonnoモデル最強説 #お強い✨
#大好評ありがとうございます♀️
#nonno_magazine
いつもだったら新しい号が発売になるタイミングですが、今月は7・8月合併号になります。合併号は今のモデルたちの美しさがたっぷり詰まった永久保存版 まだの方はぜひ手に入れてくださいね
本日はカバーを務めてくれた
#新川優愛 #新木優子 #馬場ふみか
の姉妹みたいに可愛い3ショットをお届け✨
なかなか揃わない豪華3人の特集もぜひチェックしてね #nonnoモデル最強説 #お強い✨
#大好評ありがとうございます♀️
#nonno_magazine
✋热门推荐