Nobody knows… we always know
没人知道…就我们一直知道
제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
哪怕就一次能看到你的话
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
你讨厌我的一切都没关系
꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
即使在睡梦中见到你 再次爱上你
지금 이 시간이 지나가고 다 잊을 수 있다면
现在这一刻过去后 如果都忘记了
그 기억도 행복했던 추억도
那记忆 曾经幸福过的回忆
아니 다음 생 에도 너를 만나 다시 사랑하기를
就算是要下辈子也希望能再次见到你与你相爱
예전 그대로
像以前那样
没人知道…就我们一直知道
제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
哪怕就一次能看到你的话
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
你讨厌我的一切都没关系
꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
即使在睡梦中见到你 再次爱上你
지금 이 시간이 지나가고 다 잊을 수 있다면
现在这一刻过去后 如果都忘记了
그 기억도 행복했던 추억도
那记忆 曾经幸福过的回忆
아니 다음 생 에도 너를 만나 다시 사랑하기를
就算是要下辈子也希望能再次见到你与你相爱
예전 그대로
像以前那样
AB6IX 1ST ALBUM [6IXENSE] 专辑介绍翻译
"너의 깊은 곳 불이 없는 곳 내가 밝혀 너의 빛이 되어주오" - ‘BLIND FOR LOVE' 歌词中
"시간이 다 지나가 홀씨가 되어도 난 널리 퍼져 바람 타고 가 다시 꽃을 피운다" - '蒲公英花' 歌词中
共11首收录曲不止main producer李大辉,新兴作曲dol金东贤也制作了3首,到队长林煐岷的自作曲为止
主打曲 'BLIND FOR LOVE'为出道曲 'BREATHE'的延长线deep house, 比之前更强烈升级的sound瞬间抓耳. 就像通过'사랑의 눈이 먼 아이야'的歌词能感受到的那样,为了所爱的人就算付出一切也毫不可惜的男人的魄力的unique track, 制作了'BREATHE'的大势作曲dol李大辉这次也亲自参与作词作曲.
此外另一位作曲dol金东贤参与作词作曲的梦幻的R&B track 'DEEP INSIDE', 戏剧性反转增加听觉趣味粗糙又柔软的dubstep hiphop track '期待', 可以看到rapper朴佑镇和林煐岷可能性的unit hiphop track 'D.R.E.A.M', 用光与影比喻无法触及的爱情,林煐岷干练的自作曲 'SHADOW', 李大辉在忘拿碗最后的演唱会稍微展现的solo自作曲与AB6IX的vocal line一起完成的dramatic ballad曲 'NOTHING WITHOUT YOU' 等高质量的收录曲提高了专辑的完成度
"너의 깊은 곳 불이 없는 곳 내가 밝혀 너의 빛이 되어주오" - ‘BLIND FOR LOVE' 歌词中
"시간이 다 지나가 홀씨가 되어도 난 널리 퍼져 바람 타고 가 다시 꽃을 피운다" - '蒲公英花' 歌词中
共11首收录曲不止main producer李大辉,新兴作曲dol金东贤也制作了3首,到队长林煐岷的自作曲为止
主打曲 'BLIND FOR LOVE'为出道曲 'BREATHE'的延长线deep house, 比之前更强烈升级的sound瞬间抓耳. 就像通过'사랑의 눈이 먼 아이야'的歌词能感受到的那样,为了所爱的人就算付出一切也毫不可惜的男人的魄力的unique track, 制作了'BREATHE'的大势作曲dol李大辉这次也亲自参与作词作曲.
此外另一位作曲dol金东贤参与作词作曲的梦幻的R&B track 'DEEP INSIDE', 戏剧性反转增加听觉趣味粗糙又柔软的dubstep hiphop track '期待', 可以看到rapper朴佑镇和林煐岷可能性的unit hiphop track 'D.R.E.A.M', 用光与影比喻无法触及的爱情,林煐岷干练的自作曲 'SHADOW', 李大辉在忘拿碗最后的演唱会稍微展现的solo自作曲与AB6IX的vocal line一起完成的dramatic ballad曲 'NOTHING WITHOUT YOU' 等高质量的收录曲提高了专辑的完成度
#韩语文摘#
【韩语美文】“神的孩子”“人的孩子”
신의 아들, 사람의 아들
나는 아이들에게
인간됨이란 사람마다 지니고 있는
고귀함과 그의 마음을 의미하며, 여기에는
사랑이 있다고, 인간됨은 모든 문제를 해결할 수
있는 방법이라고, 말했다. 우리가 살과 피로,
시간과 공간으로 신성과 연결되어 있다는
사실은 역설적이다. 우리는 인간됨으로
신과 연결된다.
我告诉孩子们,
做人的道理是保持人性的高贵以及心灵的纯净,
让心中充满的爱。
做人的问题是解决一切问题的关键所在。
我们用血和肉,时间和空间与神性建立连接,
这是一种歪理。
真正学会做人才是人性通往神性的桥梁。
* 신의 아들이
사람의 아들입니다.
신은 사람을 통해서 일을 합니다.
사람을 통해서 역사를 만들고, 사랑을 통해서
생명을 창조합니다. 사랑 없이는 신의 아들도,
사람의 아들도 존재의 의미가 없습니다.
사람이 사랑할 때 신성과 연결되고,
사랑할 때 가장 인간적이 됩니다.
인간됨이 완성됩니다.
“神的孩子”即是“人的孩子”。
万事人在做,
神是通过人来完成自己的使命。
人创造历史,
用爱创造生命。
如果没有爱,
不管是“神和孩子”还是“人的孩子”,
都失去了存在的意义。
爱就是生命的神性所在,
内心充满爱是人性和神性的完美结合,
它会使你成为一个真正的人。
- 앤 라모트의《나쁜 날들에 필요한 말들》중에서 -
--摘自于安·拉莫特《在困难的日子里需要的话语》
【韩语美文】“神的孩子”“人的孩子”
신의 아들, 사람의 아들
나는 아이들에게
인간됨이란 사람마다 지니고 있는
고귀함과 그의 마음을 의미하며, 여기에는
사랑이 있다고, 인간됨은 모든 문제를 해결할 수
있는 방법이라고, 말했다. 우리가 살과 피로,
시간과 공간으로 신성과 연결되어 있다는
사실은 역설적이다. 우리는 인간됨으로
신과 연결된다.
我告诉孩子们,
做人的道理是保持人性的高贵以及心灵的纯净,
让心中充满的爱。
做人的问题是解决一切问题的关键所在。
我们用血和肉,时间和空间与神性建立连接,
这是一种歪理。
真正学会做人才是人性通往神性的桥梁。
* 신의 아들이
사람의 아들입니다.
신은 사람을 통해서 일을 합니다.
사람을 통해서 역사를 만들고, 사랑을 통해서
생명을 창조합니다. 사랑 없이는 신의 아들도,
사람의 아들도 존재의 의미가 없습니다.
사람이 사랑할 때 신성과 연결되고,
사랑할 때 가장 인간적이 됩니다.
인간됨이 완성됩니다.
“神的孩子”即是“人的孩子”。
万事人在做,
神是通过人来完成自己的使命。
人创造历史,
用爱创造生命。
如果没有爱,
不管是“神和孩子”还是“人的孩子”,
都失去了存在的意义。
爱就是生命的神性所在,
内心充满爱是人性和神性的完美结合,
它会使你成为一个真正的人。
- 앤 라모트의《나쁜 날들에 필요한 말들》중에서 -
--摘自于安·拉莫特《在困难的日子里需要的话语》
✋热门推荐