#维塔和维吉尼亚[超话]#
雙V信件錄《No.123 Vita 1927年5月12日》
這封信是Vita剛讀完Virginia的新書~
《To the lighthouse 》後的感想!
可以感覺到這部作品帶給她難以言喻、
卻澎湃洶湧的觸動!
我寫了這麼些貼文後,感覺到⋯
每當Vita的心真的被Virginia觸動時,
便會變成另外一個文采鑠鑠之人。
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
To. Virginia Woolf
[1927年5月12日]Long Barn 星期四晚上
當我於晚餐後獨自坐着時,
感覺到時鐘似乎被回撥了一年。
現在Harold在倫敦,
而強烈的慣性讓我以爲他人在波斯[二哈]。
但是,
我被妳的書弄的像置身於十里迷霧般,
所有的一切都模糊了[暈]。
我剛剛讀完最後一個字,
感覺只有這個是唯一真實的事。
關於妳的作品,
我唯一能感受的就是目眩神迷,神魂顛倒[跪了]。
妳是怎麼做到的?
妳是怎麼做到像行走於刀鋒邊緣之上,
而不會掉下去的?
還有,妳爲何如此的傻,
一口咬定說我不會喜歡它呢?
希望妳永遠不要對這樣的想法太認真。
親愛的[愛你],
它使我害怕妳,
害怕妳的穿透力,吸引人的魅力和天資才氣[害羞]。
晚餐也許是我最喜歡的部分。
然後是那棟廢棄的房子。
隨著流逝的時間,
我本來以為妳一定會很難掌握,
而妳卻取得了如此徹底的成功。
還有一些奇怪的片段,
比如頭蓋骨的上披肩,
還有第101頁關於事物統一的短語;
——喔⋯⋯還有數百個短語,散落在四處。
但是,這些都像是妳,
(一個鮮明的Virginia在煤氣爐旁加熱灰牛奶)
看到它們變成文字感覺有點奇怪。
當然還有拉姆齊夫婦的關係。
還有她在窗邊的影子。
我可以一直這樣講下去。
親愛的,這是一本好可愛的書[心]!
但是我更愛妳!
我還是無法想像妳是怎麼做到的。
它真的讓我很困惑,
即使是從妳而出的!
感覺就好像妳拋接著火箭的彩色星星一樣,
讓它們都點亮著,都飛舞著♀️。
當然,稱它爲小說是十分可笑的。
我不知道妳是否知道妳有多像拉姆齊太太?
也許是因爲她是妳的母親(原型)。
因為它,讓我真的比以前更愛妳[心]。
妳總是說我是勢利鬼,
也許這是一種勢利小人的模樣。
但是我有只有在不認識妳的情況下讀它,
我才應該害怕妳。
事實上,
它讓妳變得更加珍貴,更具有動人的魔力[鼓掌]。
我覺得這不是一封什麼耀眼奪目的信!
但我把它交給妳那些絕頂聰明的朋友。
會寫這封信是因為拜倒在妳石榴裙下[色]
我完全無法擺脫這樣的感受[可愛]。
——我今天繞去了赫特福德郡又折返。
吃完晚餐後繼續讀著。
路易絲進來把一條大死魚放在大盤裏,
這使我大爲感動。
他們用草把魚的洞塞滿,洞口被塞住了。
它用死一般的冷眼看着我,
但它無法讓我恢復理智。
現在我必須去睡覺了[睡],
但是我想會是做夢的時間多過睡著的時候。
這全都是妳的錯[頂]!
給妳最好的祝福[鼓掌]!
我可愛的Virginia[太開心].
V.
1, ”To the lighthouse” 於1927年5月5日出版。
雙V信件錄《No.123 Vita 1927年5月12日》
這封信是Vita剛讀完Virginia的新書~
《To the lighthouse 》後的感想!
可以感覺到這部作品帶給她難以言喻、
卻澎湃洶湧的觸動!
我寫了這麼些貼文後,感覺到⋯
每當Vita的心真的被Virginia觸動時,
便會變成另外一個文采鑠鑠之人。
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
To. Virginia Woolf
[1927年5月12日]Long Barn 星期四晚上
當我於晚餐後獨自坐着時,
感覺到時鐘似乎被回撥了一年。
現在Harold在倫敦,
而強烈的慣性讓我以爲他人在波斯[二哈]。
但是,
我被妳的書弄的像置身於十里迷霧般,
所有的一切都模糊了[暈]。
我剛剛讀完最後一個字,
感覺只有這個是唯一真實的事。
關於妳的作品,
我唯一能感受的就是目眩神迷,神魂顛倒[跪了]。
妳是怎麼做到的?
妳是怎麼做到像行走於刀鋒邊緣之上,
而不會掉下去的?
還有,妳爲何如此的傻,
一口咬定說我不會喜歡它呢?
希望妳永遠不要對這樣的想法太認真。
親愛的[愛你],
它使我害怕妳,
害怕妳的穿透力,吸引人的魅力和天資才氣[害羞]。
晚餐也許是我最喜歡的部分。
然後是那棟廢棄的房子。
隨著流逝的時間,
我本來以為妳一定會很難掌握,
而妳卻取得了如此徹底的成功。
還有一些奇怪的片段,
比如頭蓋骨的上披肩,
還有第101頁關於事物統一的短語;
——喔⋯⋯還有數百個短語,散落在四處。
但是,這些都像是妳,
(一個鮮明的Virginia在煤氣爐旁加熱灰牛奶)
看到它們變成文字感覺有點奇怪。
當然還有拉姆齊夫婦的關係。
還有她在窗邊的影子。
我可以一直這樣講下去。
親愛的,這是一本好可愛的書[心]!
但是我更愛妳!
我還是無法想像妳是怎麼做到的。
它真的讓我很困惑,
即使是從妳而出的!
感覺就好像妳拋接著火箭的彩色星星一樣,
讓它們都點亮著,都飛舞著♀️。
當然,稱它爲小說是十分可笑的。
我不知道妳是否知道妳有多像拉姆齊太太?
也許是因爲她是妳的母親(原型)。
因為它,讓我真的比以前更愛妳[心]。
妳總是說我是勢利鬼,
也許這是一種勢利小人的模樣。
但是我有只有在不認識妳的情況下讀它,
我才應該害怕妳。
事實上,
它讓妳變得更加珍貴,更具有動人的魔力[鼓掌]。
我覺得這不是一封什麼耀眼奪目的信!
但我把它交給妳那些絕頂聰明的朋友。
會寫這封信是因為拜倒在妳石榴裙下[色]
我完全無法擺脫這樣的感受[可愛]。
——我今天繞去了赫特福德郡又折返。
吃完晚餐後繼續讀著。
路易絲進來把一條大死魚放在大盤裏,
這使我大爲感動。
他們用草把魚的洞塞滿,洞口被塞住了。
它用死一般的冷眼看着我,
但它無法讓我恢復理智。
現在我必須去睡覺了[睡],
但是我想會是做夢的時間多過睡著的時候。
這全都是妳的錯[頂]!
給妳最好的祝福[鼓掌]!
我可愛的Virginia[太開心].
V.
1, ”To the lighthouse” 於1927年5月5日出版。
#刘宇宁第一次手写童话# |#刘宇宁湖南卫视1212超拼夜# |#摩登兄弟[超话]#
你笑起来的时候世界就颠倒了昼夜黑白,只有你得眼中我才看得到色彩,你嘴角曲线上扬的刚刚好~
#别来无恙-摩登兄弟刘宇宁[音乐]#
摩登兄弟 • •刘宇宁•
IPSA品牌护肤大使刘宇宁
IPSA水乳代言人刘宇宁
刘宇宁第一次手写童话
刘宇宁舒肤佳品牌大使
刘宇宁说英雄谁是英雄
刘宇宁纯甄品牌大使
刘宇宁别来无恙
刘宇宁终极笔记
刘宇宁长歌行
刘宇宁白愁飞@摩登兄弟刘宇宁
#爱豆v力量#
你笑起来的时候世界就颠倒了昼夜黑白,只有你得眼中我才看得到色彩,你嘴角曲线上扬的刚刚好~
#别来无恙-摩登兄弟刘宇宁[音乐]#
摩登兄弟 • •刘宇宁•
IPSA品牌护肤大使刘宇宁
IPSA水乳代言人刘宇宁
刘宇宁第一次手写童话
刘宇宁舒肤佳品牌大使
刘宇宁说英雄谁是英雄
刘宇宁纯甄品牌大使
刘宇宁别来无恙
刘宇宁终极笔记
刘宇宁长歌行
刘宇宁白愁飞@摩登兄弟刘宇宁
#爱豆v力量#
笑起来的时候世界就颠倒了昼夜黑白
只有你得眼中我才看得到色彩
你嘴角曲线上扬的刚刚好
溶化了窗外的纷纷大雪,一直以来,日久生情是我对爱情的信仰,直到遇到你,我才明白那些选择日久生情的人不过是没有正视过,甚至没有遇见过一见钟情罢了。
那是一股不想反抗的力量,因为只有顺应它,才能感觉到开心。如果故意去压制,会感觉生命中太多事都失去了意义。字典里,我找不到关于这种感觉的形容词。
只有你得眼中我才看得到色彩
你嘴角曲线上扬的刚刚好
溶化了窗外的纷纷大雪,一直以来,日久生情是我对爱情的信仰,直到遇到你,我才明白那些选择日久生情的人不过是没有正视过,甚至没有遇见过一见钟情罢了。
那是一股不想反抗的力量,因为只有顺应它,才能感觉到开心。如果故意去压制,会感觉生命中太多事都失去了意义。字典里,我找不到关于这种感觉的形容词。
✋热门推荐