❤ 20180219❤phs1116 ins update:그동안 있었던 팬미팅으로 저는 정말 많이 행복했고 감사했습니다. 한국부터 시작해 해외팬분들까지 만나면서 언어가 통하지않아도 서로 쳐다보는 눈빛은 같았고 마음도 같음을 느낄수있었습니다. 그 느낌은 말로 표현할 수 없을 정도로 짜릿하고 가슴 한구석을 찡하게 만듭니다. 감사하다고 꼭 말하고싶었습니다. 모두 감기 조심하시고 새해에는 좋은일만 가득하길 기도하겠습니다. 그리고 저는 작품으로 찾아뵐게요. 감사합니다. #朴炯植#
#中本悠太##YUTA# 留言＆提问 「part2」
【感谢大家的踊跃参与~ 以下是悠吧挑选出来的部分留言和提问~ 之后的直播还请大家多多留言表白！】
［韩翻：饼干&小渔阳］
［日翻：一茶&小苏打&柠檬醋＆Riku］
▶️提问：
悠太喜欢粉丝叫你什么？
韩：유타는 팬들이 어떻게 불러주면 좋아할까요?
日：ファンのみんなが悠太のことどう呼んだら嬉しいですか？
悠太呀！你知道中国饭们怎么喊你的吗！
韩：유타야,중국팬들이 유타를 어떻게 부르는지 알아요?
日：中国のファンがあなたをどう呼んだか知っていますか！
悠太可以唱歌给我们听吗？
韩：유타~노래불러주면 안될까?
日：歌を歌ってもいいですか？
悠太有喜欢或会唱的中文歌吗？
韩：유타야 좋아하는 중국노래 아니면 부를수 있는 중국노래 있어요?
日：好きな中国語の歌と歌える中国語の歌はありますか?
悠太可以说几句中文吗？
韩：유타 중국어 해주면 안돼요?
日：中国語で一言お願いしてもいいですか?
悠太什么时候可以来中国呢？
韩：유타 언제 중국에 올 수 있어요?
日：いつ中国に来られますか?
最近名言制造机又有什么新名言了吗？
韩：유타는 별명들 하나가 명언제조기인데 최근에 새로운 명언 있나요?
日：最近また何の名言ができましたか？
悠太最近还有去爬山吗？
韩：유타 요즘도 등산하나요?
日：YUTAくんは最近山登りをしていますか？
韩国新年期间打算回家吗？
韩：유타는 이번 한국설날에 일본에 돌아가나요?
日：旧正月は帰国するつもりですか？
悠太～去大阪玩的话，你个人最推荐什么地方呢？
韩：유타야~오사카가면은 유타생각에 추천할만한 곳은 있나요?
日：大阪へ旅行に行きたい！おすすめのスポットはどこですか？
如果有机会的话，希望和哪位日本艺人合作？
韩：유타~기회가 된다면 같이 호흡을 맞추고 싶다 하는 일본 연예인 있어요?
日：日本のタレントの誰と共演したいですか？
悠太以后会考虑演戏吗？
韩：유타 나중에 연기에 한번 도전할 생각 있을까요?
日：YUTAは今後お芝居をやってみたいですか？
如果尝试演技的话，悠太有喜欢的的电视剧角色吗？日韩的都可以讲下～
韩：유타가 만약에 연기에 도전하게 된다면 좋아하는 드라마 역할 있어요? 한국이랑 일본에서 하고 싶은 역할 따로 얘기 해주세요
日：YUTAはドラマのどんなキャラクターに挑戦してみたいですか？
如果拍动漫真人版的话，悠太最想拍哪部呢？
韩：만약에 애니메이션 리메이크한 작품을 하게 된다면 어느 작품 하고싶어요?
日：アニメの実写化をするなら、YUTAはどんなアニメに挑戦したいですか？
我是学日语的学生，有的时候觉得日语韩语发音很像甚至会弄混，悠太在学韩文的时候也是这样觉得的吗？怎么克服的呢？
韩：유타야~저는 일본어 전공하는 학생인데 가끔은 일본어랑 한국어가 발음이 비슷해서 헷갈릴 때가 많은데 유타도 같은 고민이 까는지...유타는 한국어 배울 때 어떻게 극복했을 까요?
日：日本語を勉強しています、時々日本語と韓国語の発音が似ているので間違えてしまいます。YUTAくんは難しいと思いますか？どうやって間違わないようにしていますか？
因为太喜欢悠太我开始学日语了呢，悠太平时会教成员们日语吗？这其中有什么趣事可以分享吗？
韩：유타가 너무 좋아서 일본어를 배우기 시작했어요. 유타는 평소에 멤버들 한테 일본어 가르쳐주나요? 이외든지 재밌는 에피소드 있으면 얘기해주세요!!
日：YUTAくんが好きすぎて日本語を勉強し始めました！普段はメンバーに日本語を教えていますか？エピソードはないですか？
【感谢大家的踊跃参与~ 以下是悠吧挑选出来的部分留言和提问~ 之后的直播还请大家多多留言表白！】
［韩翻：饼干&小渔阳］
［日翻：一茶&小苏打&柠檬醋＆Riku］
▶️提问：
悠太喜欢粉丝叫你什么？
韩：유타는 팬들이 어떻게 불러주면 좋아할까요?
日：ファンのみんなが悠太のことどう呼んだら嬉しいですか？
悠太呀！你知道中国饭们怎么喊你的吗！
韩：유타야,중국팬들이 유타를 어떻게 부르는지 알아요?
日：中国のファンがあなたをどう呼んだか知っていますか！
悠太可以唱歌给我们听吗？
韩：유타~노래불러주면 안될까?
日：歌を歌ってもいいですか？
悠太有喜欢或会唱的中文歌吗？
韩：유타야 좋아하는 중국노래 아니면 부를수 있는 중국노래 있어요?
日：好きな中国語の歌と歌える中国語の歌はありますか?
悠太可以说几句中文吗？
韩：유타 중국어 해주면 안돼요?
日：中国語で一言お願いしてもいいですか?
悠太什么时候可以来中国呢？
韩：유타 언제 중국에 올 수 있어요?
日：いつ中国に来られますか?
最近名言制造机又有什么新名言了吗？
韩：유타는 별명들 하나가 명언제조기인데 최근에 새로운 명언 있나요?
日：最近また何の名言ができましたか？
悠太最近还有去爬山吗？
韩：유타 요즘도 등산하나요?
日：YUTAくんは最近山登りをしていますか？
韩国新年期间打算回家吗？
韩：유타는 이번 한국설날에 일본에 돌아가나요?
日：旧正月は帰国するつもりですか？
悠太～去大阪玩的话，你个人最推荐什么地方呢？
韩：유타야~오사카가면은 유타생각에 추천할만한 곳은 있나요?
日：大阪へ旅行に行きたい！おすすめのスポットはどこですか？
如果有机会的话，希望和哪位日本艺人合作？
韩：유타~기회가 된다면 같이 호흡을 맞추고 싶다 하는 일본 연예인 있어요?
日：日本のタレントの誰と共演したいですか？
悠太以后会考虑演戏吗？
韩：유타 나중에 연기에 한번 도전할 생각 있을까요?
日：YUTAは今後お芝居をやってみたいですか？
如果尝试演技的话，悠太有喜欢的的电视剧角色吗？日韩的都可以讲下～
韩：유타가 만약에 연기에 도전하게 된다면 좋아하는 드라마 역할 있어요? 한국이랑 일본에서 하고 싶은 역할 따로 얘기 해주세요
日：YUTAはドラマのどんなキャラクターに挑戦してみたいですか？
如果拍动漫真人版的话，悠太最想拍哪部呢？
韩：만약에 애니메이션 리메이크한 작품을 하게 된다면 어느 작품 하고싶어요?
日：アニメの実写化をするなら、YUTAはどんなアニメに挑戦したいですか？
我是学日语的学生，有的时候觉得日语韩语发音很像甚至会弄混，悠太在学韩文的时候也是这样觉得的吗？怎么克服的呢？
韩：유타야~저는 일본어 전공하는 학생인데 가끔은 일본어랑 한국어가 발음이 비슷해서 헷갈릴 때가 많은데 유타도 같은 고민이 까는지...유타는 한국어 배울 때 어떻게 극복했을 까요?
日：日本語を勉強しています、時々日本語と韓国語の発音が似ているので間違えてしまいます。YUTAくんは難しいと思いますか？どうやって間違わないようにしていますか？
因为太喜欢悠太我开始学日语了呢，悠太平时会教成员们日语吗？这其中有什么趣事可以分享吗？
韩：유타가 너무 좋아서 일본어를 배우기 시작했어요. 유타는 평소에 멤버들 한테 일본어 가르쳐주나요? 이외든지 재밌는 에피소드 있으면 얘기해주세요!!
日：YUTAくんが好きすぎて日本語を勉強し始めました！普段はメンバーに日本語を教えていますか？エピソードはないですか？
2018년에 나의 버킷리스트 꼭 모두 해낼꺼에용 !
얼마 전 .. ‘너의 췌장을 먹고싶어’ 라는 영화를 보곤 시작과 동시에 덜컥 울어버렸는데 어쩌면 나는 삶에 있어서 감사와 소중한 마음을 나누지 못하며 살았을지도 모른단 생각이 스쳐지나갔어요 더 고맙다고 말해줄껄 더 사랑한다고 이야기 해볼껄 더 귀찮게 굴어볼 것을.. 이젠 후회하지 않도록 내 사람들에게 그리고 나를 사랑해주는 사람들에게 더 나의 마음과 정성을 다해 보려고 해요 ✨
우리가 항상 웃는 일만 가득하긴 어렵겠지만 그 삶을 인정하고 담아낼 수 있는 넓은 마음의 그릇이 필요하다 생각이 들더라구요
이젠 생각만 하지 않고 말하는 연습부터 시작 합니다 ♀️♀️
사랑해
고마워
글로 다 표현 할 수는 없지만
아직도 배워야 할 것들이 많고 이겨내고 싶은 일도 많고
해보고싶은게 너무 많아요
올해도 다같이 힘내서 힘든 세상을 이겨나가 봅시당 사랑합니다
행복한 밤 보내세요 ❤️
얼마 전 .. ‘너의 췌장을 먹고싶어’ 라는 영화를 보곤 시작과 동시에 덜컥 울어버렸는데 어쩌면 나는 삶에 있어서 감사와 소중한 마음을 나누지 못하며 살았을지도 모른단 생각이 스쳐지나갔어요 더 고맙다고 말해줄껄 더 사랑한다고 이야기 해볼껄 더 귀찮게 굴어볼 것을.. 이젠 후회하지 않도록 내 사람들에게 그리고 나를 사랑해주는 사람들에게 더 나의 마음과 정성을 다해 보려고 해요 ✨
우리가 항상 웃는 일만 가득하긴 어렵겠지만 그 삶을 인정하고 담아낼 수 있는 넓은 마음의 그릇이 필요하다 생각이 들더라구요
이젠 생각만 하지 않고 말하는 연습부터 시작 합니다 ♀️♀️
사랑해
고마워
글로 다 표현 할 수는 없지만
아직도 배워야 할 것들이 많고 이겨내고 싶은 일도 많고
해보고싶은게 너무 많아요
올해도 다같이 힘내서 힘든 세상을 이겨나가 봅시당 사랑합니다
행복한 밤 보내세요 ❤️
✋热门推荐