作品：如果是你，或许可以相恋/君となら恋をしてみても
作者：#窪田マル#
章节：第9话 单恋
前话：https://t.cn/A6S9v5p1
后话：https://t.cn/A6oP5eKq

翻译：DML，图源、修嵌：小王
•┈┈┈┈┈┈┈┈┈♡♡♡┈┈┈┈┈┈┈┈┈•

吃西瓜居然要撒盐？嗯？？？(重点误)

小天，你马上就不是单恋惹！！！[羞嗒嗒]

•┈┈┈┈┈┈┈┈┈♡♡♡┈┈┈┈┈┈┈┈┈•
#自汉化#仅供交流试阅，商用，盗转。
喜欢作品请一定多多支持老师！购买正版！ q

(做了个无助的噩梦，夜晚看日剧到天明)
私は私で、君は君で、
我是我，你是你，

その点はすれ違ったり、近づいたりすることはあてっも、一つになることはない。
点与点会擦肩而过，会无限靠近，但却无法重叠。

空に浮かぶ星みたいに。
就像点缀在空中的星星一样。

人間って、さみしいね。
人类好孤独呢。

生きるって、なんて独りぼっちなんだろう。
为什么人活着这件事这么孤单呢。

だから、少しでも、そばにいたい。
所以我想尽可能去你身边。

分かり合えなくても、一つになれなくても、
就算不能互相理解，就算不能重叠，

体温や息遣いを感じられるところまで近づきたい。
我也想靠近你，感受你的体温与呼吸。

独りぼっち同士、そばにいようよ。
孤单的人们，让我们互相靠近吧。

#日剧##接下来开始上伦理课#

#日本代拍# #日本代购# #代拍代买# #mercari代拍# 淘宝店铺：袋鼠君
サラダスプーン　フォーク　カトラリー　食器　食事　食卓　上品　高級感
上品で高級感も感じられるこちらの品で食卓を彩ってみませんか？
お使いのモニターなどにより、実際の商品の色と違って見える場合があります。
日本制食器 沙拉餐具套餐
质感蛮高级的做工也很不错 全套3500日元还是值的
感兴趣的亲亲快来袋鼠君咨询吧~