#拉布布爱说话#
“我后来遇见的一些美国人总是伤感地摇摇头，感叹法国已不复往日。我指出，在过去的二十年里改变的其实是我们自己……对我来说，这个国家还和以前一样，它的众多花园和外在完好无损；而内在则连法国人的心态都一如往昔。他们仍然将一切生活中的必需品视为奢侈，而将奢侈的事物视为生活中不可或缺的存在。”——曼·雷
"Some Americans I met later shook their heads sadly, saying France was no longer the same. I pointed out that it was we who had changed during the past twenty years... I found the country just the same, with its gardens and outward aspects intact; inwardly, even, the French mentality was the same as always. It still regarded all necessities of life as luxuries, and luxuries as indispensable necessities." - Man Ray

✨厨房里的生活家| ᴛɪᴍᴇ人山人海人来人往，自尊自爱自由自在年年月月，热爱可抵岁月漫长I like for you to be still: it is as though you are absent
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样
and you hear me from far away and my voice does not touch you
你从远处聆听我，我的声音却无法触及你

【#Jeff英语知识锦囊#——“单飞”英语怎么说？】
①go it alone
Xiaojiang has decided to leave the band and go it alone as a singer.

小酱已经决定离开乐队，单飞去做一名歌手。

②go solo
He used to play with a group but now he's going solo.

他以前加盟过一个乐队，但如今已单飞。