穿旗袍的女人，美得像一幅画

一袭旗袍，袅娜娉婷。
仿佛从烟雨朦胧的岁月里走来，
惊艳，温柔，仪态万方。

旗袍是最懂女性美的衣服，
十几岁的天真烂漫；
二十岁色的青涩；
三十岁的优雅；四十岁的知性；
八十岁的平和智慧...
都在一袭旗袍里。

然而，
女人对旗袍又是犹豫的。
因为旗袍不是乱穿衣的选择，
它不张扬、亦不可能粗鲁或粗糙。
当你没准备好做一个优雅的女人，
旗袍就不属于你。

一个女人只有在爱自己，
且有满心热望构建生活与梦的时候，
旗袍才是她身上最好的表达。

roughly

adv.粗略地;大致;大约;差不多;粗暴地;粗鲁地;粗糙地;凹凸不平地

Sales are up by roughly 10%.

销售额上升了大约10%。

In every adversity there lies the seed of an equivalent advantage. In every defeat there is a lesson showing you how to win the victory next time.

每个逆境都有一粒种子，藏着对等的有利条件；每个挫败都有一个教训，教你下次如何取得胜利。

(20220718转自“在线英语听力室”)

#电影推荐# 《人生大事》同样也进行了一系列“关掉滤镜，直面现实”的动作。
首先“关掉滤镜的”，是饰演男主莫三妹的朱一龙。
莫三妹这个角色，和朱一龙往日形象的“精致”完全不沾边。
他剃着平头，不修边幅，操着一口混杂着方言的“塑料普通话”。皮肤黝黑粗糙，举止甚至有些粗鲁。
在朱一龙“放飞自我”的演绎中，却显得亲切并有温度。
无论何时，不悬浮的、接地气的现实主义题材作品一直是观众们的心头之爱。