将近日暮
将近日暮
细眼的 人类的脸
成排地 伏在河岸
喘细细的 气息
在那紧挨脚下的水
窥见死去的孩子的头
在彻底改变的 容貌的 细眼
逐渐黯淡的 光亮
寂静 可怕
无法依附
日ノ暮レチカク
日ノ暮レチカク
眼ノ細イ ニンゲンノカホ
ズラリト河岸ニ ウヅクマリ
細イ細イ イキヲツキ
ソノスグ足モトノ水ニハ
コドモノ死ンダ頭ガノゾキ
カハリハテタ スガタノ 細イ眼ニ
翳ツテユク 陽ノイロ
シヅカニ オソロシク
トリツクスベモナク
日本文学
原民喜《原民喜全诗集》——光也译
将近日暮
细眼的 人类的脸
成排地 伏在河岸
喘细细的 气息
在那紧挨脚下的水
窥见死去的孩子的头
在彻底改变的 容貌的 细眼
逐渐黯淡的 光亮
寂静 可怕
无法依附
日ノ暮レチカク
日ノ暮レチカク
眼ノ細イ ニンゲンノカホ
ズラリト河岸ニ ウヅクマリ
細イ細イ イキヲツキ
ソノスグ足モトノ水ニハ
コドモノ死ンダ頭ガノゾキ
カハリハテタ スガタノ 細イ眼ニ
翳ツテユク 陽ノイロ
シヅカニ オソロシク
トリツクスベモナク
日本文学
原民喜《原民喜全诗集》——光也译
这张奇特的人形躺椅上布满了血管状的电子显示管,当感应器探测到有人靠近时,人形躺椅中的“心脏”会慢慢起跳,“血管”也会慢慢充“血”。随着人和椅子的交互性增强,躺椅上的人形发光线路会变得越来越亮,仿佛一个人重拾生命,又活了过来一般。当使用者远离躺椅时,它在逐渐黯淡的灯光中慢慢死去[ok]。[小V开心][赞]#小品表演#
这张奇特的人形躺椅上布满了血管状的电子显示管,当感应器探测到有人靠近时,人形躺椅中的“心脏”会慢慢起跳,“血管”也会慢慢充“血”。随着人和椅子的交互性增强,躺椅上的人形发光线路会变得越来越亮,仿佛一个人重拾生命,又活了过来一般。当使用者远离躺椅时,它在逐渐黯淡的灯光中慢慢死去。#手寫# https://t.cn/AigL3LKq
✋热门推荐