【人生絮语】

①我们通晓地球到星辰的广袤空间，却在地面到头骨之间迷失了方向。（波兰女作家，1996年诺贝尔文学奖获得者辛波斯卡《万物静默如谜》）②5年后的你是什么样子，这取决于这两件事：一个是你与哪些人为伍，二是你每天拿出多少时间补充知识。（苏岑）③把简单的事情说得玄妙复杂，或把复杂的东西说得简单明白，都是不寻常的本领。前者靠联想和推理，后者靠直觉和洞察。前者非聪明人不能为，能为后者的人则不但要聪明，而且要诚实。（周国平）④干点好事儿总想让鬼神知道，干点坏事总以为鬼神不知道，咱们太让鬼神为难了。（郭德纲）

上周六，携 @翟松_森林木 （@音乐剧卡拉马佐夫兄弟中文版 费尧多尔扮演者）、刘晨 （@上海译文 出版社文学室俄语编辑）、李新梅 （复旦大学外文学院俄语系副教授，上海翻译家协会成员），一起走进了上海图书馆东馆，带来「 “阅享舞台”系列 」——爱的千奇百态。

从陀思妥耶夫斯基开始，聊其一生，再到未完成的经典文学《卡拉马佐夫兄弟》，这部被认为是作者文学生涯的巅峰之作。一部两百多年前的俄国作品时至今日仍然在世界范围内备受推崇。这些文学经典超越了时间与空间的束缚，这些伟大的作家揭掉了覆在人身上的标签和伪装，直接捕捉到了灵魂最深处的共性问题。从经典文学再到音乐剧改编里的卡拉马佐夫兄弟，短短的100分钟里，用极具冲击力的演唱和台词，展现一个家庭的爱与恨、痛苦与疯狂。

无论你是已观剧的观众，还是还未走进剧场的观众，都欢迎各位走进剧场，来看一看音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版。（二轮现启航~！）

© 小霜

@上图讲座
#上海大剧院艺术课堂回忆录##音乐剧卡拉马佐夫兄弟中文版#

#OhmFluke[超话]#
#OhmFlukeForever# [给你小心心]#OhmFluke是真的#
20221104‖OhmFluke相关–编剧更推

翻译：
我想在我们发布预告片的那天预约，我们将创建一个空间并邀请 P'Golf、工作人员、作家、演员加入。 #609BedtimeStoryBegins

泰翻英：@AllAbtOhmFluke
翻译：翻译组 一切

【2021-2022项目汇总】：https://t.cn/A6xcpH97
【中站持续招新公告】：https://t.cn/A6xoyDWM