《转》
未选择的路---
黄色的树林里分出两条路
可惜我不能同时去涉足
我在那路口久久伫立
我向着一条路极目望去
直到它消失在丛林深处
但我却选择了另外一条路
它荒草萋萋,十分幽寂
显得更诱人,更美丽
虽然在这条小路上
很少留下旅人的足迹
那天清晨落叶满地
两条路都未经脚印污染
呵,留下一条路等改日再见
但我知道路径延绵无尽头
恐怕我难以再回返
也许多少年后在某个地方,
我将轻声叹息将往事回顾:
一片树林里分出两条路——
而我选择了人迹更少的一条,
从此决定了我一生的道路。

想起美国诗人罗伯特·弗罗斯特的《未选择的路》,一直非常喜欢:
黄色的树林里分出两条路,
可惜我不能同时去涉足,
我在那路口久久伫立,
我向着一条路极目望去,
直到它消失在丛林的深处。
但我却选了另外一条路,
它荒草萋萋,十分幽寂,
显得更诱人、更美丽,
虽然在这条小路上,
都很少留下旅人的足迹,
虽然那天清晨落叶满地,
两条路都未经脚印污染。
啊,留下一条路等改日再见!
但我知道路径延绵无尽头,
恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方,
我将轻声叹息把往事回顾,
一片树林里分出两条路,
而我选了人迹更少的一条,
因此走出了这迥异的旅途。

未选择的路

作者:罗伯特·弗罗斯特(美国)

黄色的树林里分出两条路

可惜我不能同时去涉足

我在那路口久久伫立

我向着一条路极目望去

直到它消失在丛林深处

但我却选择了另外一条路

它荒草萋萋,十分幽寂

显得更诱人,更美丽

虽然在这两条小路上

都很少留下旅人的足迹

虽然那天清晨落叶满地

两条路都未经脚印污染

呵,留下一条路等改日再见

但我知道路径延绵无尽头

恐怕我难以再回返

也许多少年后在某一个地方

我将轻声叹息把往事回顾

一片森林里分出两条路

而我却选择了人迹更少的一条

从此决定了我一生的道路

六点半的月亮和星星以及静谧的小路


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【斯里兰卡议会20日将选举产生新总统 | El Parlamento de Sri Lanka elegirá al nuevo presidente el 2
  • 妈妈今天对着我几个兄弟姐妹说:你们以后叫爷爷奶奶的日子也到此为止了感谢我们的“蓝老大”给我们带来了这么一个和睦温馨的蓝氏家族,我爱您希望爷爷奶奶在远方一切都好奶
  • 表A 不同供暖技术的经济效益 2、高温固体电储热技术 高温固体电储热技术是在谷值电价时利用电加热设备直接将电能转化为热能,并储存于固体储热器;在峰值电价时与
  • 真的是绝了绝了, 影响心情#散户投资#大家好,我是金哥,很多新的粉丝不知道我是干什么的!说不定的东西,多少人梦寐以求的机会啊如果只是她不提佣金,我觉得可以约出来
  • 10月十月的幸运时隔一年半回家,好吃好喝胖了六斤生日的余味一直到今天都不止,天天有惊喜回不到日常的生活,工作效率大大降低嘿嘿嘿睡眠不足,为迎接即将到来的双十一,
  • 之前有一个判决给我漏掉鉴定费分担,这个判决是我遇到的第二个漏项判决,彻彻底底的大漏。法官助理接到我的电话,我说判决有大漏的时候,还问我是不是只要求了其中一个被告
  • #阳光信用[超话]#一切都是那么静寂,所有人的日子都在这种不可形容的单纯寂寞里过去 ——沈从文《边城》你说你孤独,就像很久以前,火星照耀十三个州府——海子《歌或
  • 靳东又一部新剧开播了。 都市职场情感剧 《林深见鹿》 。 开播前,我看到很多观众反馈,我对靳东新剧不感兴趣。我觉得这部剧和他之前主演的《如果岁月可回
  • #银川身边事# 【[话筒]因新华街部分路段单行 今日起银川这8条公交临时改线】 因道路施工,新华西街(富宁街—民族街)由西向东单向行驶,利民街(新华街—南薰街)
  • 说是五个人一起出去的为啥你两的背景文案一样不用我多说把p1-2放大两人的眼睛得到p5-6可以见到有人不多说应该就是给拍照的人并且看极的眼睛里面的人是穿着白色衣服
  • #微公益[超话]##三下乡#大家都知道我这几年有在坚持参与公益项目,每年夏天都会去到不同的目的地参加桂馨基金会为当地学生和老师举办的公益科学夏令营~如果你也有意
  • 呼市装修公司城市人家装饰卢家华18947193440推荐春季装修,首先从心情来讲,不会有夏天的闷热、秋天的烦躁、冬天的寒冷。呼市装修公司城市人家装饰卢家华189
  •   新华网北京11月23电(王蹊)近年来,宁夏不断创新服务手段,推动医药卫生体制改革,发展“互联网+医疗健康”事业,重视中医药产业的发展,为健康宁夏行动方案的实
  • 而且,水瓶座人讨厌被纠缠,只要他们的心思没在你身上,那么你再怎么纠缠他们也无济于事,因为他们根本就不会回应你的付出,更加不会轻易接受你的感情。如果你得不到天蝎座
  • 【今夜有情天8.11音乐主题:咖啡.....】黑咖啡般的夜空,加上一段带着咖啡情调的爵士音乐,再配上一份咖啡色的心情,品味咖啡,就像品味我们的人生…… 这个夜晚
  • 设计分享 | 不被定义的90㎡住宅,随心随性!#住宅设计##室内设计##南宁装修# 设计分享 | 不被定义的90㎡住宅,随心随性!
  • 最后总结了整本书的内容,说明了改命要立志而行,命自我立,有了志向而努力,自然可以改变命运。他以自己的人生经历告诫我们,人的命运是可以改变的,其关键在于多做善事积
  • 為了將區塊鏈整合到流行遊戲中,Astrix 為加密和非加密遊戲愛好者提供了真正的所有權、數字稀缺性、貨幣化和互操作性的好處。此次桥接遵循此前Celer提出的开
  • “中等大小”黑洞被认为可能是超大质量黑洞的“种子”学者们的这次研究与发现,对于理解超大质量黑洞的形成与增长之谜有重要启示。  “中等大小”黑洞被认为可能是超大质
  • 合肥市包河区城市管理行政执法局对该单位处以60万罚款!#保护绿水青山辽宁在行动##遇见场景•预见未来##沈阳##疫情防控# 【疫情防控 | 沈阳市医疗废物收运处