怎么也没想到在上海一天天中英夹杂的我,再来美国之后感觉如此磕磕绊绊。
刚刚坐在院子里突然意识到,如此吃力的原因可能是一个表达欲望和语言水平“不匹配”的问题:
相比于上一次在这个国度,我自身经历了太多变化和成长。其中包括价值观、对事物的看法、个人表达欲等等。
而这直接导致的结果便是我在与人交往时,想要表达的东西更多、含义更深。
而我原来从大学时积累的英文基础,已经不再能够支持我进行想要的深度对话。
用第一语言表达清楚复杂的想法已经不容易了,何况是如此迥异文化下的第二语言。
不要太为难自己了。
#留学生跨文化适应力##有些心情语言无法表达##出国留学##个人成长##用中式英语跨文化交流#
刚刚坐在院子里突然意识到,如此吃力的原因可能是一个表达欲望和语言水平“不匹配”的问题:
相比于上一次在这个国度,我自身经历了太多变化和成长。其中包括价值观、对事物的看法、个人表达欲等等。
而这直接导致的结果便是我在与人交往时,想要表达的东西更多、含义更深。
而我原来从大学时积累的英文基础,已经不再能够支持我进行想要的深度对话。
用第一语言表达清楚复杂的想法已经不容易了,何况是如此迥异文化下的第二语言。
不要太为难自己了。
#留学生跨文化适应力##有些心情语言无法表达##出国留学##个人成长##用中式英语跨文化交流#
/天地君亲师/
竹影若现意境含蓄,细腻的古典装饰,芳香润朴石,流露出古风侵染的典雅神韵,如低语般娓娓道来。
“天地君亲师”深藏着儒家思想,通过现代怀古和新艺术结合,开遍满堂的荷花摇曳生姿,流觞曲水注入生命气息与和风共舞,方寸之间蕴藏天人合一的文化内涵,以生动灵巧之态呈现于中式院落。
场地:颐和安缦酒店
#汇爱婚礼# #北京婚礼# #北京婚礼策划# #四合院婚礼# #户外婚礼# #新中式婚礼#
竹影若现意境含蓄,细腻的古典装饰,芳香润朴石,流露出古风侵染的典雅神韵,如低语般娓娓道来。
“天地君亲师”深藏着儒家思想,通过现代怀古和新艺术结合,开遍满堂的荷花摇曳生姿,流觞曲水注入生命气息与和风共舞,方寸之间蕴藏天人合一的文化内涵,以生动灵巧之态呈现于中式院落。
场地:颐和安缦酒店
#汇爱婚礼# #北京婚礼# #北京婚礼策划# #四合院婚礼# #户外婚礼# #新中式婚礼#
#转发抽奖# 摩登都市待久了,是否想来一场国风穿越之旅?
转发本条微博,抽取10位幸运观众每人赠送一张8月19日(本周五)的演出票,体验千年中华音乐文化之美!
如果你也爱中式美学,决不能错过国风音乐现场《海上生民乐》!
不同于以往的民乐演出,这场音乐会用多媒体画面配合建筑光影,与现场音乐交互融合,为海派民乐注入科技感和未来感。
服饰造型将汉服装束,融入现代审美意识,尽显当代诗意美学。2021年首轮驻场吸引了不少观众二刷、三刷...
转发本条微博,抽取10位幸运观众每人赠送一张8月19日(本周五)的演出票,体验千年中华音乐文化之美!
如果你也爱中式美学,决不能错过国风音乐现场《海上生民乐》!
不同于以往的民乐演出,这场音乐会用多媒体画面配合建筑光影,与现场音乐交互融合,为海派民乐注入科技感和未来感。
服饰造型将汉服装束,融入现代审美意识,尽显当代诗意美学。2021年首轮驻场吸引了不少观众二刷、三刷...
✋热门推荐