杭州的中山公园位于杭州市西湖孤山的核心，孤山景色早在唐宋就已闻名。唐代有孤山寺，南宋时建西太乙宫、四圣延祥观，清代曾在此建行宫，康熙、乾隆南巡时都在这里住过。雍正时改为圣因寺，与灵隐、昭庆、净慈三寺合称西湖四大丛林。后为了纪念孙中山先生，利用清行宫御花园一部分改建，建有中山纪念林和中山纪念亭。园内布局十分巧妙，将天然（孤山景色）和人工（亭台幽径）结合一体。
中山公园门前的一对汉白玉狮子，是明代的遗物，左边的是雄狮，右边的是雌狮。公园大门内正对的石壁上刻有两个笔力雄健的彤红大字，相传是宋人手迹。石壁两旁各立石亭一座，这是杭州市民为感激南洋华侨资助灾民而建的，亭台石坊上刻有善与人同的题额。沿阶而上，便可见东侧有一处由亭阁假山、水池曲桥构成的精美庭园。庭园中央是以苏东坡诗句命名的西湖天下景亭，亭上一副以不同字体书写的楹联十分引人注目：水水山山处处明明秀秀，晴晴雨雨时时好好奇奇。此联巧用叠字，顺涌倒读均成联。有人将叠字折开，略加移动，读作山处明，水处秀，山明水秀；晴时好，雨时奇，晴好雨奇，别有一番情趣。高处建有万菊亭、四照亭、团结亭，还有一处以湖石叠成的假山，远远望去，犹如浮动的朵朵青云，名为绿云径。石上嵌一诗碑，刻诗描绘孤山景色，并赞其为国内园林之绝胜。诗后有一方篆章政在养民，据说是乾隆所写。
#中国旅游印象[超话]# #带着微博去旅行# #在路上# #杭州·西湖[地点]#
中山公园门前的一对汉白玉狮子，是明代的遗物，左边的是雄狮，右边的是雌狮。公园大门内正对的石壁上刻有两个笔力雄健的彤红大字，相传是宋人手迹。石壁两旁各立石亭一座，这是杭州市民为感激南洋华侨资助灾民而建的，亭台石坊上刻有善与人同的题额。沿阶而上，便可见东侧有一处由亭阁假山、水池曲桥构成的精美庭园。庭园中央是以苏东坡诗句命名的西湖天下景亭，亭上一副以不同字体书写的楹联十分引人注目：水水山山处处明明秀秀，晴晴雨雨时时好好奇奇。此联巧用叠字，顺涌倒读均成联。有人将叠字折开，略加移动，读作山处明，水处秀，山明水秀；晴时好，雨时奇，晴好雨奇，别有一番情趣。高处建有万菊亭、四照亭、团结亭，还有一处以湖石叠成的假山，远远望去，犹如浮动的朵朵青云，名为绿云径。石上嵌一诗碑，刻诗描绘孤山景色，并赞其为国内园林之绝胜。诗后有一方篆章政在养民，据说是乾隆所写。
#中国旅游印象[超话]# #带着微博去旅行# #在路上# #杭州·西湖[地点]#
一幅对联竟有十二种读法的，见证了中文的博大精深！
——by书法作品欣赏
黄文中，甘肃临洮人，出生于1890年，早年留学日本明治大学，曾翻译其师植原悦二郎教授的《日本民权发达史》。
在杭州三年，黄文中先后为西湖题写了十七副楹联，这些对联现在在西湖边大多能够找到。除了这副“西湖天下景”联，题于平湖秋月的“鱼戏平湖穿远岫，雁鸣秋月写长天”也是其佳作。
“按照大家的固有思维，一般都是说‘山山水水’，但黄文中先生特意将这四个字颠倒过来，就是为了突出西湖美景水更胜山，水是第一位，山为第二位，所以是‘水水山山’。”有专业人士解释说。
实际上，将“水水山山”误作“山山水水”，已经不是第一回了。甘肃省楹联学会副会长王家安，是最早发现初一语文新教材弄错的人。
“1934年4月，《申报》发表了对这副对联的分析文章，当时就出现了同样的误写。80多年来，几乎四分之一的书籍在引用这副对联或摘录时，都出现了误写”，王家安说。
为什么不能是“山山水水”？这里面是很有讲究的
杭州文史学者、杭州诗词楹联学会名誉会长王其煌说：“中国的传统诗词楹联非常讲究格律，特别是对联，更讲究平仄对仗。作为楹联大家，黄文中先生更是精于此道。”
为什么不用“山山水水”，而要写成“水水山山”，是有道理的。
甘肃省楹联学会副会长王家安说，上联起句“水水山山处处”，是“仄仄平平仄仄”；下联起句“晴晴雨雨时时”，是“平平仄仄平平”，这样一句之中平仄既交替，上下两句之间平仄也互对，才是一副工整的对联。
这副对联竟有12种读法？
黄文中的这幅楹联，仅用10个通俗易懂的字简单重叠，即道出了西湖四时景色，游人到此，每每留连驻足，反复吟咏玩味无穷。
这幅对联的妙处，甚至被一些老师布置成了一道暑假作业：此联有四种读法，请用标点把四种读法明确标明成句（允许拆开叠字重组或用跳字省读法）。
有学者细细研究此楹联后得出这样一个结论，此楹联当有12种读法：
★逐字顺读
1、“水水山山处处明明秀秀，晴晴雨雨时时好好奇奇。”
★将行书和草书分开读
2、“水山处明秀，晴雨时好奇。”
★将叠字拆开读
3、“水明山秀，水山处处明秀；晴好雨奇，晴雨时时好奇。”
4、“水处山处，水山明明秀秀；晴时雨时，晴雨好好奇奇。”
5、“水处明，山处秀，水山明秀；晴时好。雨时奇，晴雨好奇。”
6、“水山明，水山秀，处处明秀；晴雨好，晴雨奇，时时好奇。”
★跳读
7、“水处明，山处秀；晴时好，雨时奇。”
8、“水水处明秀，山山处明秀；晴晴时好奇，雨雨时好奇。”
9、“水水明 ，山山秀，处处明秀；晴晴好，雨雨奇，时时好奇。”
★停顿读
10、“水水山山处处明，明秀秀；晴晴雨雨时时好，好奇奇。”
11、“水水山山，处处明明秀秀；晴晴雨雨，时时好好奇奇。”
★倒读
12、“秀秀明明处处山山水水，奇奇好好时时雨雨晴晴。” https://t.cn/RghlcLS
——by书法作品欣赏
黄文中，甘肃临洮人，出生于1890年，早年留学日本明治大学，曾翻译其师植原悦二郎教授的《日本民权发达史》。
在杭州三年，黄文中先后为西湖题写了十七副楹联，这些对联现在在西湖边大多能够找到。除了这副“西湖天下景”联，题于平湖秋月的“鱼戏平湖穿远岫，雁鸣秋月写长天”也是其佳作。
“按照大家的固有思维，一般都是说‘山山水水’，但黄文中先生特意将这四个字颠倒过来，就是为了突出西湖美景水更胜山，水是第一位，山为第二位，所以是‘水水山山’。”有专业人士解释说。
实际上，将“水水山山”误作“山山水水”，已经不是第一回了。甘肃省楹联学会副会长王家安，是最早发现初一语文新教材弄错的人。
“1934年4月，《申报》发表了对这副对联的分析文章，当时就出现了同样的误写。80多年来，几乎四分之一的书籍在引用这副对联或摘录时，都出现了误写”，王家安说。
为什么不能是“山山水水”？这里面是很有讲究的
杭州文史学者、杭州诗词楹联学会名誉会长王其煌说：“中国的传统诗词楹联非常讲究格律，特别是对联，更讲究平仄对仗。作为楹联大家，黄文中先生更是精于此道。”
为什么不用“山山水水”，而要写成“水水山山”，是有道理的。
甘肃省楹联学会副会长王家安说，上联起句“水水山山处处”，是“仄仄平平仄仄”；下联起句“晴晴雨雨时时”，是“平平仄仄平平”，这样一句之中平仄既交替，上下两句之间平仄也互对，才是一副工整的对联。
这副对联竟有12种读法？
黄文中的这幅楹联，仅用10个通俗易懂的字简单重叠，即道出了西湖四时景色，游人到此，每每留连驻足，反复吟咏玩味无穷。
这幅对联的妙处，甚至被一些老师布置成了一道暑假作业：此联有四种读法，请用标点把四种读法明确标明成句（允许拆开叠字重组或用跳字省读法）。
有学者细细研究此楹联后得出这样一个结论，此楹联当有12种读法：
★逐字顺读
1、“水水山山处处明明秀秀，晴晴雨雨时时好好奇奇。”
★将行书和草书分开读
2、“水山处明秀，晴雨时好奇。”
★将叠字拆开读
3、“水明山秀，水山处处明秀；晴好雨奇，晴雨时时好奇。”
4、“水处山处，水山明明秀秀；晴时雨时，晴雨好好奇奇。”
5、“水处明，山处秀，水山明秀；晴时好。雨时奇，晴雨好奇。”
6、“水山明，水山秀，处处明秀；晴雨好，晴雨奇，时时好奇。”
★跳读
7、“水处明，山处秀；晴时好，雨时奇。”
8、“水水处明秀，山山处明秀；晴晴时好奇，雨雨时好奇。”
9、“水水明 ，山山秀，处处明秀；晴晴好，雨雨奇，时时好奇。”
★停顿读
10、“水水山山处处明，明秀秀；晴晴雨雨时时好，好奇奇。”
11、“水水山山，处处明明秀秀；晴晴雨雨，时时好好奇奇。”
★倒读
12、“秀秀明明处处山山水水，奇奇好好时时雨雨晴晴。” https://t.cn/RghlcLS
西湖有哪些名联？
西湖是杭州著名景区之一，文化底蕴深厚，历代文人墨客都曾来西湖游览并留下墨迹。西湖有明代书画家董其昌一联:
泉自几时冷起，峰从何处飞来？
西湖有一妙联，可有多种读法，十分有趣。其联曰:
水水山山处处明明秀秀
晴晴雨雨时时好好奇奇
此联另种读去是:
水水山山处处明，明秀秀
晴晴雨雨时时好，好奇奇。
此联之第二种读法是:
山明水秀，山水处处明秀，
晴好雨奇，晴雨时时好奇。
此联之第三种读法是:
水处明，山处秀，水名山秀，
晴时好，雨时好，晴雨好奇。
一联多解多读，甚是有趣。西湖还有佳联曰:
佳景四时，最好秋光何况月，
静观万物，欲平天下有如潮。
西湖美景醉人，佳联亦让人醉。 https://t.cn/z8irSdw
西湖是杭州著名景区之一，文化底蕴深厚，历代文人墨客都曾来西湖游览并留下墨迹。西湖有明代书画家董其昌一联:
泉自几时冷起，峰从何处飞来？
西湖有一妙联，可有多种读法，十分有趣。其联曰:
水水山山处处明明秀秀
晴晴雨雨时时好好奇奇
此联另种读去是:
水水山山处处明，明秀秀
晴晴雨雨时时好，好奇奇。
此联之第二种读法是:
山明水秀，山水处处明秀，
晴好雨奇，晴雨时时好奇。
此联之第三种读法是:
水处明，山处秀，水名山秀，
晴时好，雨时好，晴雨好奇。
一联多解多读，甚是有趣。西湖还有佳联曰:
佳景四时，最好秋光何况月，
静观万物，欲平天下有如潮。
西湖美景醉人，佳联亦让人醉。 https://t.cn/z8irSdw
✋热门推荐