【赋予女性梦想，给予男性希望】
是pamyrol&slon自创业以来不变的主题。
对于女性来说都有一个我想要变美的梦想，
对于男性来说无论何时都想要永葆年轻的希望。
为了实现这样的愿望，pamyrol&slon一直都着眼于新陈代谢—人类天生本来就具备的一种自然的活动。
我们的身体大概有60兆的细胞。每分钟约有3亿个细胞反复的进行着新陈代谢，正因为有这样的活动，所以才能保持人体的水润新生—这生命所拥有的一种神秘活动。通过唤醒&激活人体这种自然的活动，创造了可以超越年龄、环境影响的【自然之美】，并研发出真实有效的产品让人们能够重获【健康&活力】，这就是一直以来从未变过的pamyrol&slon的研发方向。
文献记载，为了获得【丰密的秀发&美丽的素肌】，人类自古埃及时代至今，已经不懈地努力了5000年了。
而且，虽然众多的前辈们不断的挑战了这项课题，但是pamyrol&slon也在不断的努力进取去实现这一梦想和希望。
尽管许多前辈们挑战过那些看似不能实现的事情，但是pamyrol&slon始终牢记着“即使看起来不可能，也终会有一种方法可以实现。我们一定会找到它。”这样的信念。
正是因为拥有确定效果的产品开发的哲学，和对人类贡献美的文化的志向，并拥有勇气来挑战【让不可能成为可能】的信念，夜以继日的致力于研究并开发出来了pamyrol头皮&头发细胞新生再生系列和slon整肌系列的每一个产品。
托大家的福，pamyrol haircare series&slon skincare series确认了真实有效效果的同时，也获得了【专业级美发师&美容师】的大力支持，50年以来一直都是经久不衰的商品，并深受众多用户的喜爱。
在更新换代极速的护肤品行业，【一个商品不仅能够让这么多顾客喜爱，同时还能让顾客经久不衰的持续的使用】这本身就是非常非常难得的。通过使用pamyrol&slon的产品，每个人都会感到舒适和满意，这说明pamyrol&slon的理念已经通过顾客们的实际产品体验得到了证实。
接下来，为了给顾客提供【最高满足感】的产品，我们会倾注比以往更多的热情和努力，继续致力于产品的研发。
原文：
「女性には夢を、男性には希望を」、これがパミロールの創業以来変わらないテーマです。
女性には、「美しくなりたい」という夢があり、男性は「いつまでも若々しくありたい」という希望をもっています。
その願いを実現するために、パミロールが着目してきたのは〝新陳代謝〟それは、人間が本来もっている自然の働きです。
私たちの体には約60兆の細胞があります。そのうち約3億が1分ごとに新陳代謝を繰り返し、みずみずしく生まれ変わります。生命の持つ神秘的な営み。この自然の働きを無理なくひきだすことで、年齢や環境の影響を超えて「自然な美しさ」を創造し、「健康的な若々しさ」をつくりだす確かな製品を開発することを目指して参りました。
ある文献に、人類は古代エジプトの時代から５０００年以上にわたり、豊かな髪と美しい素肌を得るためにあらゆる努力をしてきたという記述がみられます。
そして、多くの先人たちがこの課題に挑戦してきましたが、パミロールも、この夢と希望をかなえるために、常に努力し切磋琢磨して参りました。
これまで、多くの先人達が挑戦し、なし得なかったことを実現するという、一見、不可能だとも思えるこの課題に挑戦するにあたって、パミロールが常に心に留めてきたことは、「誰もが不可能だと思えることであっても、それを可能にする道がたったひとつだけある。それを見つければよい」との言葉でした。そして、確かな製品開発の哲学と、人類の美の文化に貢献してみせるとの志をもって、勇気をもって課題に挑戦していけば「不可能は必ず可能となる」との確信をもって、日夜、研究に打ち込み、開発したのがパミロール ヘアケアシリーズであり、スロン スキンケアシリーズのひとつひとつの製品です。
お陰様をもちまして、パミロール ヘアケアシリーズ、スロンスキンケアシリーズは、確かな結果とともに、〝髪のプロフェッショナル〟である理・美容師の皆様に熱いご支持をいただき、40年以上もロングセラー商品として、多くのお客様にご愛用いただいて参りました。
商品の移り変わりが激しい化粧品業界において、ひとつの製品が、これほどまで多くの方にご愛用頂くだけではなく、ロングセラーとしてご愛顧し続けていただけること自体があり得ないことでございますし、お使い頂ければ誰もが納得し、満足して頂けることは、パミロールが抱いてきた信念がお客様の体験をとおして実証されたと実感しております。
これからもお客様に最高の〝満足感〟を提供する製品開発に、これまで以上の情熱と努力をもって取り組んで参ります。
是pamyrol&slon自创业以来不变的主题。
对于女性来说都有一个我想要变美的梦想，
对于男性来说无论何时都想要永葆年轻的希望。
为了实现这样的愿望，pamyrol&slon一直都着眼于新陈代谢—人类天生本来就具备的一种自然的活动。
我们的身体大概有60兆的细胞。每分钟约有3亿个细胞反复的进行着新陈代谢，正因为有这样的活动，所以才能保持人体的水润新生—这生命所拥有的一种神秘活动。通过唤醒&激活人体这种自然的活动，创造了可以超越年龄、环境影响的【自然之美】，并研发出真实有效的产品让人们能够重获【健康&活力】，这就是一直以来从未变过的pamyrol&slon的研发方向。
文献记载，为了获得【丰密的秀发&美丽的素肌】，人类自古埃及时代至今，已经不懈地努力了5000年了。
而且，虽然众多的前辈们不断的挑战了这项课题，但是pamyrol&slon也在不断的努力进取去实现这一梦想和希望。
尽管许多前辈们挑战过那些看似不能实现的事情，但是pamyrol&slon始终牢记着“即使看起来不可能，也终会有一种方法可以实现。我们一定会找到它。”这样的信念。
正是因为拥有确定效果的产品开发的哲学，和对人类贡献美的文化的志向，并拥有勇气来挑战【让不可能成为可能】的信念，夜以继日的致力于研究并开发出来了pamyrol头皮&头发细胞新生再生系列和slon整肌系列的每一个产品。
托大家的福，pamyrol haircare series&slon skincare series确认了真实有效效果的同时，也获得了【专业级美发师&美容师】的大力支持，50年以来一直都是经久不衰的商品，并深受众多用户的喜爱。
在更新换代极速的护肤品行业，【一个商品不仅能够让这么多顾客喜爱，同时还能让顾客经久不衰的持续的使用】这本身就是非常非常难得的。通过使用pamyrol&slon的产品，每个人都会感到舒适和满意，这说明pamyrol&slon的理念已经通过顾客们的实际产品体验得到了证实。
接下来，为了给顾客提供【最高满足感】的产品，我们会倾注比以往更多的热情和努力，继续致力于产品的研发。
原文：
「女性には夢を、男性には希望を」、これがパミロールの創業以来変わらないテーマです。
女性には、「美しくなりたい」という夢があり、男性は「いつまでも若々しくありたい」という希望をもっています。
その願いを実現するために、パミロールが着目してきたのは〝新陳代謝〟それは、人間が本来もっている自然の働きです。
私たちの体には約60兆の細胞があります。そのうち約3億が1分ごとに新陳代謝を繰り返し、みずみずしく生まれ変わります。生命の持つ神秘的な営み。この自然の働きを無理なくひきだすことで、年齢や環境の影響を超えて「自然な美しさ」を創造し、「健康的な若々しさ」をつくりだす確かな製品を開発することを目指して参りました。
ある文献に、人類は古代エジプトの時代から５０００年以上にわたり、豊かな髪と美しい素肌を得るためにあらゆる努力をしてきたという記述がみられます。
そして、多くの先人たちがこの課題に挑戦してきましたが、パミロールも、この夢と希望をかなえるために、常に努力し切磋琢磨して参りました。
これまで、多くの先人達が挑戦し、なし得なかったことを実現するという、一見、不可能だとも思えるこの課題に挑戦するにあたって、パミロールが常に心に留めてきたことは、「誰もが不可能だと思えることであっても、それを可能にする道がたったひとつだけある。それを見つければよい」との言葉でした。そして、確かな製品開発の哲学と、人類の美の文化に貢献してみせるとの志をもって、勇気をもって課題に挑戦していけば「不可能は必ず可能となる」との確信をもって、日夜、研究に打ち込み、開発したのがパミロール ヘアケアシリーズであり、スロン スキンケアシリーズのひとつひとつの製品です。
お陰様をもちまして、パミロール ヘアケアシリーズ、スロンスキンケアシリーズは、確かな結果とともに、〝髪のプロフェッショナル〟である理・美容師の皆様に熱いご支持をいただき、40年以上もロングセラー商品として、多くのお客様にご愛用いただいて参りました。
商品の移り変わりが激しい化粧品業界において、ひとつの製品が、これほどまで多くの方にご愛用頂くだけではなく、ロングセラーとしてご愛顧し続けていただけること自体があり得ないことでございますし、お使い頂ければ誰もが納得し、満足して頂けることは、パミロールが抱いてきた信念がお客様の体験をとおして実証されたと実感しております。
これからもお客様に最高の〝満足感〟を提供する製品開発に、これまで以上の情熱と努力をもって取り組んで参ります。
.#Mov’In Bed# 浪漫的夏日，悉尼为所有天生喜爱浪漫和电影的人做足了准备——不仅有世界上最浪漫的海边电影院，还有最舒适的Mov’In Bed！没错，就是一边躺在床上、一边看电影！伴着起起伏伏的虫鸣声、月明星稀的苍穹和夏日夜晚温柔的风，一部部经典佳片伴你度过一个个浪漫的仲夏夜！如此惬意，可不要看着电影睡着了呀！温馨提示：悉尼Mov’In Bed室外电影院截止至2月23日！最后几天，千万不要错过！（图片来自网络）
朴素的“奢华”
——房勤华作品赏读
去年某个时刻，有个名字出现在我的微信好友中：“房勤华”——这是一个熟悉而又遥远的名字，想来，这三个字足有二十来年没有出现过了，在几秒钟的“朦胧”过后，一个清瘦的身影浮现在我的眼前，那应该是我在山师教学时的一个学生，虽然没有直接给她上过课，但却曾被邀请去她的家乡代过课、谈过“艺术”，虽然不记得她画的画什么样了，但她的温婉朴素还有对于画画隐隐地那么一点儿“小执着”的劲儿，却是给我留下了印象，于是也就记住了这个清瘦、清秀的面容。
对于来自自己母校的学生，自然是平增一分亲近，在短暂交流后，她便发给了我她的布贴作品，谦和地让我给她“指点”。记得那是用不同材质纹样贴制的两幅像是农家小院落的冷色调布贴画，我当时也并没有十分在意，只以为是她学画多年难忘初心，作为没能从事专业创作，在余暇之时用来平衡、补偿一下心理的“遗憾”之用，当然，也可能是出于女孩子对这类手工活的天性喜爱，所以只是“随感”性地简短称赞了几句，没有多说，不过当时在心里还是有点儿小赞叹的：毕竟是科班出身，做出的东西还是不一样，淳朴中见素雅，敦厚中见情趣！
不曾想到的是，陆陆续续、接二连三，房勤华的布贴画源源不断地给我发送过来，既有静物、植物，更有场景、人物，看上去都是她生活中的一些熟悉、亲近的生活图景和她感兴趣的事物，令我有点感慨的是，从这些作品中让我隐隐感觉到在她的内心深处依然存有一丝不安分的东西，那似是一种躁动，一股热情，也更像是一团火，我想终有一日会迸发，会按捺不住的！此时我方理解，她已并非是将布贴画作为一种消遣、爱好，而是寄托了她的某种心愿——一个有美、有情、有爱的艺途跋涉者的艺术之梦！这不由得我不认真起来，也开始用心地审视她的这些花团锦簇的作品，并开始用心地看也时有回复她的诸多“疑难”，譬如说某张作品局部是画还是贴呀，譬如说某张画面是不是有点儿“碎”啦，再譬如说哪幅做得不满意又没有信心啦……如此种种，不仅聊的内容越来越专业，一个专属于从艺者的敏感和情绪性的心态也赫然在目了，显然，她也像所有从艺的学子、创作者一样，不断遭遇着困境，体验着情绪的起起落落，感受着摸索、探讨过程中的迷茫与彷徨，当然，还有完成一件稍感满意的作品时的由衷的喜悦！
感叹于她这般地专注和“执着”，我们的交流虽常限于三言两语，有时也还是会认真地写上一小段，幸在房勤华竟然还留有我当时的几次回复，就摘录几句于此：“你这些布贴都很有意思，有味道，既有生活的温度，又有自己的处理，实事求是：很不错！要不断做下去，会越来越有意思，越来越自由，还会有自己新的体验和要求，也会渐渐出现自己的特色…… ”“只要把你对生活的热情、感受，你所看到的这些点点滴滴美好场景、心情做出来就成，有感而发，不拘一格”“你的优势、取之不尽的资源就是有温度的生活，有爱的生活” ……是呀，一个心中有美，有爱，有幻想有梦的人，总会以某种方式将她心中的这些美好以某种方式传递出来，表达出来，这也正是房勤华的作品的动人之处！
近日房勤华告诉我，有热心的朋友要帮她办一个展览，不由我内心一阵喜悦，因为美好的东西，本就应让更多的人来分享，这是一件值得庆贺的事！
应我要求，房勤华将她的作品悉数发送给我……当我面对这许多见过和未曾见过的“花枝招展”的作品时，内心还是不禁有一些意外和悸动，因为我赫然间似乎是看到了一个人内心的明亮和纯净，每件作品，不管是人物还是景物，暖暖透出的都是融融的亲情和朴实无华的真意，如果一定要用一点儿“专业”的术语来评议一下，那就是在她的作品中，看到了色调的和谐，冷暖的恰当，疏密的得体，精心的取舍，材质对比的微妙，还有巧妙的布局设计……要我说或许最应让人称道的也是最奇妙之处，是她竟让这些普普通通拼接在一起零七落八的布片，闪烁出一种光，一种光泽，不管是温馨的、轻柔的，还是强烈的、清雅的，你竟然会感觉得出白天夜晚，有顺光有逆光，有月光也有日光，你瞧瞧《四月的门前》《躺在沙发上看书的女人》还有《莫奈笔下的女孩》这几幅作品，简直就是一个阳光爆棚，足可称之为：光与色的交响！作者貌似朴实无华的外表，遮蔽不住她内心的斑斓！
在此，我们也不必将她的作品一定说出个什么门派名堂，因为许多人天生就是这样：对生活热爱，对美敏感，她们简单而又纯粹，只是循着自己内心的引导，自然而然，将她看到的、感受到的东西以自己的方式表达出来而已，世界在她们的眼里，原本就是这样“花哨”，也这样“简单”！
房勤华的作品是朴素的，然而也是华丽甚或说是“奢华”的，一颗有美、有爱、有梦的善良干净之心，你能不以为它是最为富有、也是最为奢华的吗？！
作为一个旁观者，惟有欣赏，和赞叹！
刘斌
2018年5月23日凌晨
——房勤华作品赏读
去年某个时刻，有个名字出现在我的微信好友中：“房勤华”——这是一个熟悉而又遥远的名字，想来，这三个字足有二十来年没有出现过了，在几秒钟的“朦胧”过后，一个清瘦的身影浮现在我的眼前，那应该是我在山师教学时的一个学生，虽然没有直接给她上过课，但却曾被邀请去她的家乡代过课、谈过“艺术”，虽然不记得她画的画什么样了，但她的温婉朴素还有对于画画隐隐地那么一点儿“小执着”的劲儿，却是给我留下了印象，于是也就记住了这个清瘦、清秀的面容。
对于来自自己母校的学生，自然是平增一分亲近，在短暂交流后，她便发给了我她的布贴作品，谦和地让我给她“指点”。记得那是用不同材质纹样贴制的两幅像是农家小院落的冷色调布贴画，我当时也并没有十分在意，只以为是她学画多年难忘初心，作为没能从事专业创作，在余暇之时用来平衡、补偿一下心理的“遗憾”之用，当然，也可能是出于女孩子对这类手工活的天性喜爱，所以只是“随感”性地简短称赞了几句，没有多说，不过当时在心里还是有点儿小赞叹的：毕竟是科班出身，做出的东西还是不一样，淳朴中见素雅，敦厚中见情趣！
不曾想到的是，陆陆续续、接二连三，房勤华的布贴画源源不断地给我发送过来，既有静物、植物，更有场景、人物，看上去都是她生活中的一些熟悉、亲近的生活图景和她感兴趣的事物，令我有点感慨的是，从这些作品中让我隐隐感觉到在她的内心深处依然存有一丝不安分的东西，那似是一种躁动，一股热情，也更像是一团火，我想终有一日会迸发，会按捺不住的！此时我方理解，她已并非是将布贴画作为一种消遣、爱好，而是寄托了她的某种心愿——一个有美、有情、有爱的艺途跋涉者的艺术之梦！这不由得我不认真起来，也开始用心地审视她的这些花团锦簇的作品，并开始用心地看也时有回复她的诸多“疑难”，譬如说某张作品局部是画还是贴呀，譬如说某张画面是不是有点儿“碎”啦，再譬如说哪幅做得不满意又没有信心啦……如此种种，不仅聊的内容越来越专业，一个专属于从艺者的敏感和情绪性的心态也赫然在目了，显然，她也像所有从艺的学子、创作者一样，不断遭遇着困境，体验着情绪的起起落落，感受着摸索、探讨过程中的迷茫与彷徨，当然，还有完成一件稍感满意的作品时的由衷的喜悦！
感叹于她这般地专注和“执着”，我们的交流虽常限于三言两语，有时也还是会认真地写上一小段，幸在房勤华竟然还留有我当时的几次回复，就摘录几句于此：“你这些布贴都很有意思，有味道，既有生活的温度，又有自己的处理，实事求是：很不错！要不断做下去，会越来越有意思，越来越自由，还会有自己新的体验和要求，也会渐渐出现自己的特色…… ”“只要把你对生活的热情、感受，你所看到的这些点点滴滴美好场景、心情做出来就成，有感而发，不拘一格”“你的优势、取之不尽的资源就是有温度的生活，有爱的生活” ……是呀，一个心中有美，有爱，有幻想有梦的人，总会以某种方式将她心中的这些美好以某种方式传递出来，表达出来，这也正是房勤华的作品的动人之处！
近日房勤华告诉我，有热心的朋友要帮她办一个展览，不由我内心一阵喜悦，因为美好的东西，本就应让更多的人来分享，这是一件值得庆贺的事！
应我要求，房勤华将她的作品悉数发送给我……当我面对这许多见过和未曾见过的“花枝招展”的作品时，内心还是不禁有一些意外和悸动，因为我赫然间似乎是看到了一个人内心的明亮和纯净，每件作品，不管是人物还是景物，暖暖透出的都是融融的亲情和朴实无华的真意，如果一定要用一点儿“专业”的术语来评议一下，那就是在她的作品中，看到了色调的和谐，冷暖的恰当，疏密的得体，精心的取舍，材质对比的微妙，还有巧妙的布局设计……要我说或许最应让人称道的也是最奇妙之处，是她竟让这些普普通通拼接在一起零七落八的布片，闪烁出一种光，一种光泽，不管是温馨的、轻柔的，还是强烈的、清雅的，你竟然会感觉得出白天夜晚，有顺光有逆光，有月光也有日光，你瞧瞧《四月的门前》《躺在沙发上看书的女人》还有《莫奈笔下的女孩》这几幅作品，简直就是一个阳光爆棚，足可称之为：光与色的交响！作者貌似朴实无华的外表，遮蔽不住她内心的斑斓！
在此，我们也不必将她的作品一定说出个什么门派名堂，因为许多人天生就是这样：对生活热爱，对美敏感，她们简单而又纯粹，只是循着自己内心的引导，自然而然，将她看到的、感受到的东西以自己的方式表达出来而已，世界在她们的眼里，原本就是这样“花哨”，也这样“简单”！
房勤华的作品是朴素的，然而也是华丽甚或说是“奢华”的，一颗有美、有爱、有梦的善良干净之心，你能不以为它是最为富有、也是最为奢华的吗？！
作为一个旁观者，惟有欣赏，和赞叹！
刘斌
2018年5月23日凌晨
✋热门推荐