我是一个牧羊人。
羊群是我的思想
而我的思想都是感觉。
我思考用眼睛和耳朵
用手和脚
用鼻子和嘴巴。
思考一朵花就是看它并嗅它
吃一块水果就是了解它的意义。
因此,在一个热天
我由于太喜欢它而感到悲哀,
于是,我纵躺在草地上
合上热辣辣的眼睛,
我感到我的整个身体躺在现实上
我因体验到真理而快乐起来。
——佩索阿《我是一个牧羊人》
羊群是我的思想
而我的思想都是感觉。
我思考用眼睛和耳朵
用手和脚
用鼻子和嘴巴。
思考一朵花就是看它并嗅它
吃一块水果就是了解它的意义。
因此,在一个热天
我由于太喜欢它而感到悲哀,
于是,我纵躺在草地上
合上热辣辣的眼睛,
我感到我的整个身体躺在现实上
我因体验到真理而快乐起来。
——佩索阿《我是一个牧羊人》
草原之恋
文/青春鸟 新疆
那一望无际的草原
就像是我的绿色之梦
只要一听到马头琴的奏响
自己的心就飞到了
那片令我沉醉的大地上
我心中的草原
永远有咩咩欢叫的羊群
如同白云般地点缀着
绿油油的草扬
那奔驰的骏马
自由地甩动着长长的鬓毛
宽阔的鼻腔中
呼出对草原的热恋
而我最崇敬的苍鹰
舒展着一双黑色的翅膀
骄傲地飞翔在蓝天白云间
他们像孤独地王者
享受着草原的辽阔和绿意葱茏
想到草原
就会想到放牧的汉子
跳舞的姑娘弹唱的阿肯
还有洁白的毡房
热腾腾地马奶酒与
大块地手抓肉
草原人的热情和真诚
是骨子里就有的本性
一交往就会爱上他们
走出毡房看上了一眼
清澈透明的星空明月
心一下子就不自觉地
静怡在了美丽馨香的草原夜色中
#五一节想去哪里玩##粉丝投稿##诗路杂志##春游季##中国诗词大会[超话]##诗路[超话]# https://t.cn/AiO8xc6v
文/青春鸟 新疆
那一望无际的草原
就像是我的绿色之梦
只要一听到马头琴的奏响
自己的心就飞到了
那片令我沉醉的大地上
我心中的草原
永远有咩咩欢叫的羊群
如同白云般地点缀着
绿油油的草扬
那奔驰的骏马
自由地甩动着长长的鬓毛
宽阔的鼻腔中
呼出对草原的热恋
而我最崇敬的苍鹰
舒展着一双黑色的翅膀
骄傲地飞翔在蓝天白云间
他们像孤独地王者
享受着草原的辽阔和绿意葱茏
想到草原
就会想到放牧的汉子
跳舞的姑娘弹唱的阿肯
还有洁白的毡房
热腾腾地马奶酒与
大块地手抓肉
草原人的热情和真诚
是骨子里就有的本性
一交往就会爱上他们
走出毡房看上了一眼
清澈透明的星空明月
心一下子就不自觉地
静怡在了美丽馨香的草原夜色中
#五一节想去哪里玩##粉丝投稿##诗路杂志##春游季##中国诗词大会[超话]##诗路[超话]# https://t.cn/AiO8xc6v
【欣赏】我是一个牧羊人
葡萄牙·佩索阿
我是一个牧羊人。
思想是我的羊群,
我的羊群也是各种感觉。
我思想,用眼睛用耳朵,
用手用脚,
也用鼻子和嘴巴。
思想一朵花是观赏它嗅闻它,
剥食一枚果实是了解它的内核。
因此,在一个温暖的日子,
我却感到悲伤,只因我享有的太多,
我四臂伸张躺在草地上,
紧闭炽热的双眼。
我感觉我整个身体都躺在现实之上,
我洞悉了真理,我幸福无比。
(姚风 译)
#全球诗选#
葡萄牙·佩索阿
我是一个牧羊人。
思想是我的羊群,
我的羊群也是各种感觉。
我思想,用眼睛用耳朵,
用手用脚,
也用鼻子和嘴巴。
思想一朵花是观赏它嗅闻它,
剥食一枚果实是了解它的内核。
因此,在一个温暖的日子,
我却感到悲伤,只因我享有的太多,
我四臂伸张躺在草地上,
紧闭炽热的双眼。
我感觉我整个身体都躺在现实之上,
我洞悉了真理,我幸福无比。
(姚风 译)
#全球诗选#
✋热门推荐