[From. SUHO] 감사해요.
2015-06-22 | SUHO
여러분 즐거운
주말 보내셨나요?
엑소엘 여러분이 너무 보고 싶어서 이렇게 글을 씁니다.
주말 동안 한국에 있지 않아서 해외에서
저희 엑소가 음악방송 1위를 했다는 소식을 들었어요.
정말 감격스러웠고 감사했습니다.
항상 받을 때마다 여러 가지 생각이 드는데
엑소엘에게 감사하단 말을 몇 번이고 해도 모자르단 생각이 듭니다.
우리 엑소엘에게 누구보다도 자랑스러운 엑소
그리고 수호 될게요.
다시 한번 감사해요. 사랑해요. 여러분
2015-06-22 | SUHO
여러분 즐거운
주말 보내셨나요?
엑소엘 여러분이 너무 보고 싶어서 이렇게 글을 씁니다.
주말 동안 한국에 있지 않아서 해외에서
저희 엑소가 음악방송 1위를 했다는 소식을 들었어요.
정말 감격스러웠고 감사했습니다.
항상 받을 때마다 여러 가지 생각이 드는데
엑소엘에게 감사하단 말을 몇 번이고 해도 모자르단 생각이 듭니다.
우리 엑소엘에게 누구보다도 자랑스러운 엑소
그리고 수호 될게요.
다시 한번 감사해요. 사랑해요. 여러분
【与诗歌相遇】
인생에서 우연히 되는 건
하나도 없는 것 같아요.
누구는 그것을 자산으로 삼고
기회로 활용하고,
누구는 그냥 흘려 보내요.
그 차이가 우리네 인생을
가르는 것 같아요.
人生好像没有一件事
是偶然发生的
有人把它当作财富
用作了机会
有人就那样昏过去了
似乎正是这种差异
决定了我们的人生
#将生活写成诗#
인생에서 우연히 되는 건
하나도 없는 것 같아요.
누구는 그것을 자산으로 삼고
기회로 활용하고,
누구는 그냥 흘려 보내요.
그 차이가 우리네 인생을
가르는 것 같아요.
人生好像没有一件事
是偶然发生的
有人把它当作财富
用作了机会
有人就那样昏过去了
似乎正是这种差异
决定了我们的人生
#将生活写成诗#
好久没有玩儿翻译歌词了~恰巧今天对这首歌歌词很有感觉 so~
https://t.cn/AiBtsvyg
一闪 一闪 亮晶晶
반짝반짝 거리고
留下 岁月 的痕迹
세월 흔적 남기고
我的 世界 的中心
나의 세계 의 중심
依然 还是你
니가 여전히
一年 一年 又一年
하루 일년 쌓여서
飞逝 尽在 一转眼
순간 처럼 느꼈어
唯一 永远 不改变
변함 없이 변하는
是 不停的 改变
이 변화로 인해 (라는 거)
我不像从前的自己
지금 너와 나도 이제
你也有点不像你
결국 좀 변했지만
但在我眼中你的笑
내 눈에 보인 니 미소(내게 니 미소 여전히)
依然的美丽
여전히 예뻐 (너무 아름다워)
日子只能往前走
앞만 보는 시간아
一个方向顺时钟
얼마나 더 흘려야
不知道还有多久
약속했던 우리가
所以要让你懂
다시 만나게 되나
||:我依然爱你
여전히 너를
就是唯一的退路
사랑을 할 수 밖에
我依然珍惜
여전히 아껴
时时刻刻的幸福
우리 둘만의 행복
你每个呼吸
숨 쉴때마다
每个动作
몸짓하나
每个表情
표정하나
到最后一定会依然爱你:||
끝까지 여전히 너와 함께
依然爱你
아직 너를
依然爱你
아직 너를
我依然爱你
여전히 우리
或许是命中注定
아마도 운명처럼
多年之后
누구라도
任何人都无法代替
널 대신할 수 없어
那些时光
그날들이
是我这一辈子
그때 추억들이
最美好的
이생에서
那些回忆
잊지 못해
依然无法忘记
가장 아름다워
https://t.cn/AiBtsvyg
一闪 一闪 亮晶晶
반짝반짝 거리고
留下 岁月 的痕迹
세월 흔적 남기고
我的 世界 的中心
나의 세계 의 중심
依然 还是你
니가 여전히
一年 一年 又一年
하루 일년 쌓여서
飞逝 尽在 一转眼
순간 처럼 느꼈어
唯一 永远 不改变
변함 없이 변하는
是 不停的 改变
이 변화로 인해 (라는 거)
我不像从前的自己
지금 너와 나도 이제
你也有点不像你
결국 좀 변했지만
但在我眼中你的笑
내 눈에 보인 니 미소(내게 니 미소 여전히)
依然的美丽
여전히 예뻐 (너무 아름다워)
日子只能往前走
앞만 보는 시간아
一个方向顺时钟
얼마나 더 흘려야
不知道还有多久
약속했던 우리가
所以要让你懂
다시 만나게 되나
||:我依然爱你
여전히 너를
就是唯一的退路
사랑을 할 수 밖에
我依然珍惜
여전히 아껴
时时刻刻的幸福
우리 둘만의 행복
你每个呼吸
숨 쉴때마다
每个动作
몸짓하나
每个表情
표정하나
到最后一定会依然爱你:||
끝까지 여전히 너와 함께
依然爱你
아직 너를
依然爱你
아직 너를
我依然爱你
여전히 우리
或许是命中注定
아마도 운명처럼
多年之后
누구라도
任何人都无法代替
널 대신할 수 없어
那些时光
그날들이
是我这一辈子
그때 추억들이
最美好的
이생에서
那些回忆
잊지 못해
依然无法忘记
가장 아름다워
✋热门推荐