#龙泉多语种#2017-9-4【인애 자선】최근에 북경시 인애자선재단 인애 데이지 프로젝트팀의 자원봉사자 2명은 광동성(廣東省) 하원시(河源市) 용천현(龍川縣) 교육국을 방문하여 관련 지도자들과 동 지역의 고아 학생과 빈곤 학생들에 대한 장학 업무 등을 검토하였습니다. 인애자선재단의 동 지역에 대한 장학 계획은 현지 교육국의 인증과 지지를 받았습니다. 교육국 후원센터의 려욱평(呂旭平)주임은 최선을 다해 현지의 장학 업무를 도와주겠다고 표명했습니다.
【每日一词】가성비 性价比(另附音频)
释义:
原文:‘가격 대비 성능’의 준말로 소비자가 지급한 가격에 비해 제품 성능이 소비자에게 얼마나 큰 효용을 주는지를 나타낸다.
译文:作为价格与性能对比的缩略词,用于表现与消费者支付的价格相比, 产品性能将会给消费者带来有多大的效用。
https://t.cn/RNr1WLi
释义:
原文:‘가격 대비 성능’의 준말로 소비자가 지급한 가격에 비해 제품 성능이 소비자에게 얼마나 큰 효용을 주는지를 나타낸다.
译文:作为价格与性能对比的缩略词,用于表现与消费者支付的价格相比, 产品性能将会给消费者带来有多大的效用。
https://t.cn/RNr1WLi
이에 이종석은 “조언을 구할 생각까지는 못했다”고 쑥스러워 하더니 “김의성 선배님은 연기보단 인생 이야기를 많이 해주신다. 선배님이지만 깨어있는 완전 신세대로, 젊은 또래 같은 느낌이다”고 전했다.
그러면서 “그래서인지 만났던 선배님들 중 가장 친밀하고, 친근하게 느껴진다. 내 별명이 또치인데 뜬금없이 ‘또치, 뭐하냐? 번개할래?’라고 문자를 보내신 적도 있다. 스케줄로 모임에 함께 하진 못했는데, 그날 함께 한 선배님들과 찍은 셀카를 보내주시더라”라고 에피소드를 공개해 웃음을 자아냈다.
그러면서 “그래서인지 만났던 선배님들 중 가장 친밀하고, 친근하게 느껴진다. 내 별명이 또치인데 뜬금없이 ‘또치, 뭐하냐? 번개할래?’라고 문자를 보내신 적도 있다. 스케줄로 모임에 함께 하진 못했는데, 그날 함께 한 선배님들과 찍은 셀카를 보내주시더라”라고 에피소드를 공개해 웃음을 자아냈다.
✋热门推荐