#木村達成KimuraTatsunari[超话]##木村达成#
2022.11.6号,音乐剧《玛蒂尔达》相关,应该是剧本翻译人员的推文。
玛蒂尔达的翻译验证,今天是第五次。
我还没有完成所有的工作。
要做到这一点真的很困难,就复制品而言,在许多细节上的翻译非常困难。
但是,与剧本融为一体的音乐,真的是天才之作!
无论如何也想用稍微好一点的言词传达这个!一心坚持着。
2022.11.6号,音乐剧《玛蒂尔达》相关,应该是剧本翻译人员的推文。
玛蒂尔达的翻译验证,今天是第五次。
我还没有完成所有的工作。
要做到这一点真的很困难,就复制品而言,在许多细节上的翻译非常困难。
但是,与剧本融为一体的音乐,真的是天才之作!
无论如何也想用稍微好一点的言词传达这个!一心坚持着。
众生执着一切诸有法,没有能明白诸有是无常、苦、空、无我的道理,所以就染苦为乐。名利是个小问题,可是,所有的人,都迷恋在名利上;不是求名,就是求利,多数人是名利双求。生死虽然是个大问题,可是,没有人在事前作准备;待临终时,手忙脚乱而去。所谓「名利小事人人好,生死大事无人防」。就这样子在六道轮回中,生了又死,死了又生。生生死死,死死生生,生死不已,所以叫众生。——华严经讲记宣化上人
《大悲观音像赞》
【明】憨山大师
我观大士身,本离一切相。
以本离相故,故能现众身。
譬如摩尼珠,随缘明众色。
是故佛菩萨,及六道众生。
乃至异类形,一切无不入。
如何男女身,而作分别见。
若见大士身,平等无二相。
了知法性空,光明如满月。
能令烦恼暗,一切当下除。
故我依大士,顿出生死苦!
南无大悲观世音菩萨摩诃萨
[鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花]#佛教[超话]#
【明】憨山大师
我观大士身,本离一切相。
以本离相故,故能现众身。
譬如摩尼珠,随缘明众色。
是故佛菩萨,及六道众生。
乃至异类形,一切无不入。
如何男女身,而作分别见。
若见大士身,平等无二相。
了知法性空,光明如满月。
能令烦恼暗,一切当下除。
故我依大士,顿出生死苦!
南无大悲观世音菩萨摩诃萨
[鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花][鲜花]#佛教[超话]#
✋热门推荐