#每日学诗词##每日学诗词#06期-27首
《题西溪无相院》(宋)张先
积水涵虚上下清,几家门静岸痕平。
浮萍破处见山影,小艇归时闻草声。
入郭僧寻尘里去,过桥人似鉴中行。
已凭暂雨添秋色,莫放修芦碍月生。
【译文】秋雨过后,湖水上涨,白茫茫的,水色与天色同样清澄;溪边的人家,静悄悄的,仿佛浮卧在水边,与水相平。一阵风吹开了水面的浮萍,现出了山的倒影;一只小船,悠然归来,刺开了水草,发出沙沙的响声。僧人行走在入城的道上,消失在远远的红尘之中;回家的农夫,经过了小桥,好像在明镜中徐行。骤雨收歇,已足使这一派秋色更为迷人;岸边的芦苇,请不要再长,免得妨碍我欣赏明月东升。
【注释】
西溪:在诗人的家乡浙江湖州。一名苕水、苕溪。无相院:即无相寺,在湖州城西南,吴越钱氏建。
涵虚:宽广清澄。
尘:尘世,指热闹的人世间。
修芦:修长的芦苇。
《题西溪无相院》(宋)张先
积水涵虚上下清,几家门静岸痕平。
浮萍破处见山影,小艇归时闻草声。
入郭僧寻尘里去,过桥人似鉴中行。
已凭暂雨添秋色,莫放修芦碍月生。
【译文】秋雨过后,湖水上涨,白茫茫的,水色与天色同样清澄;溪边的人家,静悄悄的,仿佛浮卧在水边,与水相平。一阵风吹开了水面的浮萍,现出了山的倒影;一只小船,悠然归来,刺开了水草,发出沙沙的响声。僧人行走在入城的道上,消失在远远的红尘之中;回家的农夫,经过了小桥,好像在明镜中徐行。骤雨收歇,已足使这一派秋色更为迷人;岸边的芦苇,请不要再长,免得妨碍我欣赏明月东升。
【注释】
西溪:在诗人的家乡浙江湖州。一名苕水、苕溪。无相院:即无相寺,在湖州城西南,吴越钱氏建。
涵虚:宽广清澄。
尘:尘世,指热闹的人世间。
修芦:修长的芦苇。
阿兔语录
一只喋喋不休的阿兔
红尘一梦,梦在心上,清风几回,追问一梦几年,谁在月下缥缈,轻入我梦,谁在梦里投下情丝几许,荡起涟漪几层,徒留了水中的伤悲。
花落阡陌,落成三千烟水冷,几多辗转,几多万尘,只是别离,几行梦从指尖滑落,模糊了那一双凝视的眼眸。#情感[超话]##美文[超话]#
一只喋喋不休的阿兔
红尘一梦,梦在心上,清风几回,追问一梦几年,谁在月下缥缈,轻入我梦,谁在梦里投下情丝几许,荡起涟漪几层,徒留了水中的伤悲。
花落阡陌,落成三千烟水冷,几多辗转,几多万尘,只是别离,几行梦从指尖滑落,模糊了那一双凝视的眼眸。#情感[超话]##美文[超话]#
谁不想,在阳光下,
牵着一只温暖的手,走走停停,
将世间的美好一一看够,
而后,变得更加柔情似水。
可能,是自己还不够好,
红尘百转,始终遇不到那份坚定纯粹的偏爱。
只见过残月过窗,漂白了我青丝一头。
掌心收拢起几许疼,
孤独地承受着一些命定。
人到中年,已找不到可以躲雨的屋檐,
所有的难题,由自己承担,
躲风躲雨的过程,
慢慢将自己变成了他人的屋檐。
我们都在各自的命运里,保持着独立,
似乎,只有这样才能幸免于难。
自己的命盘,很多时候由不得自己操控。
所以,风很大,注定绕不过我的灵魂。
当很多的坚持与努力,付之东流时,
不在沉默中嘶声,便在生活中哑音。
牵着一只温暖的手,走走停停,
将世间的美好一一看够,
而后,变得更加柔情似水。
可能,是自己还不够好,
红尘百转,始终遇不到那份坚定纯粹的偏爱。
只见过残月过窗,漂白了我青丝一头。
掌心收拢起几许疼,
孤独地承受着一些命定。
人到中年,已找不到可以躲雨的屋檐,
所有的难题,由自己承担,
躲风躲雨的过程,
慢慢将自己变成了他人的屋檐。
我们都在各自的命运里,保持着独立,
似乎,只有这样才能幸免于难。
自己的命盘,很多时候由不得自己操控。
所以,风很大,注定绕不过我的灵魂。
当很多的坚持与努力,付之东流时,
不在沉默中嘶声,便在生活中哑音。
✋热门推荐