【#美国#：劳动节发源地不过“#五一#”】劳动节起源于美国。19世纪80年代，美国资产阶级为了进行资本积累，对工人阶级进行残酷的剥削压榨，他们用各种手段，迫使工人每天从事长达12到16小时甚至更长时间的劳动。1886年5月1日，美国芝加哥的工人举行大罢工。这一天，以芝加哥为中心，美国全国约35万工人参加了罢工和游行，要求改善劳动条件，实行8小时工作制。1889年7月，由恩格斯领导的第二国际在巴黎举行代表大会。为了纪念美国工人的这次“五一”大罢工，会议通过决议，将每年的5月1日定为国际劳动节。从此，世界各国的工人团体在这一天举行盛大庆祝活动，许多国家还放假一天。
但是，特殊的是，美国政府后来在设立劳动节时，自行规定每年9月的第一个星期一为劳动节，所以，美国的劳动节不在5月，而在9月。每逢9月的劳动节，美国人可以放假一天，全美各地的民众一般都会举行游行、集会等各种庆祝活动，以示对劳工的尊重。
La Fête du Travail est née aux Etats-Unis, le samedi 1er mai 1886. Ce jour-là, à Chicago, un mouvement revendicatif pour la journée de 8 heures est lancé par les syndicats américains, alors en plein développement. Une grève suivie par 350 000 salariés paralyse de nombreuses usines. La date du 1er mai n'est pas choisie au hasard : il s'agit du "moving day", le jour où traditionnellement, les entreprises américaines réalisent les calculs de leur année comptable. En juillet 1889, le congrès de la IIe Internationale socialiste réuni à Paris pour le centenaire de la Révolution française, décide de faire du 1er mai une "journée internationale des travailleurs" avec pour objectif, d'imposer la journée de huit heures. Les États-Unis deviennent donc la "patrie du 1er mai" : c'est là qu'est née la tradition de cette fête, qui s'y célèbre, en revanche, le 1er septembre.
Les Américains peuvent prendre une journée de congé le jour de la Fête du Travail, le 1er septembre, et organisent généralement des manifestations, des rassemblements et d'autres célébrations pour montrer leur respect pour les travailleurs.
但是，特殊的是，美国政府后来在设立劳动节时，自行规定每年9月的第一个星期一为劳动节，所以，美国的劳动节不在5月，而在9月。每逢9月的劳动节，美国人可以放假一天，全美各地的民众一般都会举行游行、集会等各种庆祝活动，以示对劳工的尊重。
La Fête du Travail est née aux Etats-Unis, le samedi 1er mai 1886. Ce jour-là, à Chicago, un mouvement revendicatif pour la journée de 8 heures est lancé par les syndicats américains, alors en plein développement. Une grève suivie par 350 000 salariés paralyse de nombreuses usines. La date du 1er mai n'est pas choisie au hasard : il s'agit du "moving day", le jour où traditionnellement, les entreprises américaines réalisent les calculs de leur année comptable. En juillet 1889, le congrès de la IIe Internationale socialiste réuni à Paris pour le centenaire de la Révolution française, décide de faire du 1er mai une "journée internationale des travailleurs" avec pour objectif, d'imposer la journée de huit heures. Les États-Unis deviennent donc la "patrie du 1er mai" : c'est là qu'est née la tradition de cette fête, qui s'y célèbre, en revanche, le 1er septembre.
Les Américains peuvent prendre une journée de congé le jour de la Fête du Travail, le 1er septembre, et organisent généralement des manifestations, des rassemblements et d'autres célébrations pour montrer leur respect pour les travailleurs.
【2018普利策奖揭晓 这家曾被特朗普斥为“虚假新闻机构”的媒体获得公共服务奖】#普利策新闻奖# Jodi Kantor et Megan Twohey, deux journalistes du quotidien The New York Times et Ronan Farrow, journaliste au sein du magazine The New Yorker ont tous les trois remporté le prix Pulitzer du journalisme de service public, la plus haute récompense pour un journaliste aux États-Unis, pour leur couverture de l'affaire Harvey Weinstein, révélée début octobre 2017.
#反击贸易战#【中国常驻世贸组织代表团张向晨大使：呼吁世贸组织成员一起抵制美国贸易保护主义】美方不顾中方的严正交涉，于美国东部时间4月3日公布对华“301 条款”调查征税建议清单，是典型的单边主义和贸易保护主义行径。对此，中方强烈谴责，坚决反对。中方将采取所有必要措施，坚决捍卫自身合法权益。L'annonce de mesures unilatérales prises par les États-Unis contre la Chine, sur la base d'une enquête au titre de l'article 301 de leur législation commerciale, est une violation intentionnelle et flagrante des principes fondamentaux de l'OMC de non-discrimination et de consolidation des droits de douane, a déclaré Zhang Xiangchen, ambassadeur chinois à l'OMC, dans un communiqué publié mercredi.
✋热门推荐