【风景】长岛 鹰岛
「海之幸宝库」
从佐贺县唐津市至鹰岛肥前大桥,一进长崎县即到「鹰岛」了。
在2009年这座桥建好之前,只能乘坐小舟造访此地,如今更多可以在这享受到新鲜的海之幸及美景!
海产肥饶的海岸,可以看到海蚀崖,如此独特的风景。
另外,道路车站鹰岛及蒙古村等,都可见到许多历史民俗资料馆呢!
【風景】長崎 鷹島
「海の幸の宝庫」
佐賀県唐津市から鷹島肥前大橋を渡ると、県が変わり、長崎県の「鷹島」へとたどり着きます。
2009年にこの橋ができるまでは、舟でしか訪れることの出来ませんでしたが、今では多くの方が新鮮な海の幸と美しい自然を求めていつでも訪れることができるようになりました!
海産物も豊富な海岸は、海食崖も見られ、独特な風景を作りだします。
また、道の駅鷹ら島やモンゴル村、歴史民俗資料館等の見どころも盛りだくさんです^^
「海之幸宝库」
从佐贺县唐津市至鹰岛肥前大桥,一进长崎县即到「鹰岛」了。
在2009年这座桥建好之前,只能乘坐小舟造访此地,如今更多可以在这享受到新鲜的海之幸及美景!
海产肥饶的海岸,可以看到海蚀崖,如此独特的风景。
另外,道路车站鹰岛及蒙古村等,都可见到许多历史民俗资料馆呢!
【風景】長崎 鷹島
「海の幸の宝庫」
佐賀県唐津市から鷹島肥前大橋を渡ると、県が変わり、長崎県の「鷹島」へとたどり着きます。
2009年にこの橋ができるまでは、舟でしか訪れることの出来ませんでしたが、今では多くの方が新鮮な海の幸と美しい自然を求めていつでも訪れることができるようになりました!
海産物も豊富な海岸は、海食崖も見られ、独特な風景を作りだします。
また、道の駅鷹ら島やモンゴル村、歴史民俗資料館等の見どころも盛りだくさんです^^
#小仓百人一首#
第五十四首:
仪同三司母
原文:忘(わす)れじの 行(ゆ)く末(すゑ)までは かたければ
今日(けふ)を限(かぎ)りの 命(いのち)ともがな
鉴赏:本歌作于她与其夫道隆定情之时。她在绝顶的幸福中,也无法摆脱对前途莫测的未来的恐惧。山盟海誓是不可靠的,未来是不可知的,我宁愿在今日的幸福中死去。
平安时代实行的一夫多妻制使妇女处在被动地位,这就是作者恐惧与不安的根源。加之人世无常,风波变幻,人心难测,作者有一种对现实的冷澈的认识。同时,我们也可以从歌中感到她对爱情的忠贞,以及对那种不合理的婚姻制度的抨击,因为“访妻婚”的婚姻风俗中最容易受到伤害的是女性。这首和歌被称为是平安时代女性和歌的绝唱之作。
翻译:有誓永不忘,明日不可期。
今宵相逢后,妾愿命归西。
作者简介:仪同三司母(?-996)仪同三司藤原伊周之母,本名高阶贵子。仪同三司源于我国唐朝官制,是指非三司(太政大臣、左大臣、右大臣)而给以与三司同等的待遇,也就是说藤原伊周拥有极高的地位。
她的丈夫是藤原兼家的长男藤原道隆,并生下了藤原伊周、藤原隆家兄弟及女儿定子。定子是平安时代有名的一条天皇中宫。995年,藤原兼家去世,一年过后,高阶贵子也随之而去。
你曾说:
白头到老不忘我。
明天怎能预测,
让我今天就死吧,
让一切在幸福中了却。
第五十四首:
仪同三司母
原文:忘(わす)れじの 行(ゆ)く末(すゑ)までは かたければ
今日(けふ)を限(かぎ)りの 命(いのち)ともがな
鉴赏:本歌作于她与其夫道隆定情之时。她在绝顶的幸福中,也无法摆脱对前途莫测的未来的恐惧。山盟海誓是不可靠的,未来是不可知的,我宁愿在今日的幸福中死去。
平安时代实行的一夫多妻制使妇女处在被动地位,这就是作者恐惧与不安的根源。加之人世无常,风波变幻,人心难测,作者有一种对现实的冷澈的认识。同时,我们也可以从歌中感到她对爱情的忠贞,以及对那种不合理的婚姻制度的抨击,因为“访妻婚”的婚姻风俗中最容易受到伤害的是女性。这首和歌被称为是平安时代女性和歌的绝唱之作。
翻译:有誓永不忘,明日不可期。
今宵相逢后,妾愿命归西。
作者简介:仪同三司母(?-996)仪同三司藤原伊周之母,本名高阶贵子。仪同三司源于我国唐朝官制,是指非三司(太政大臣、左大臣、右大臣)而给以与三司同等的待遇,也就是说藤原伊周拥有极高的地位。
她的丈夫是藤原兼家的长男藤原道隆,并生下了藤原伊周、藤原隆家兄弟及女儿定子。定子是平安时代有名的一条天皇中宫。995年,藤原兼家去世,一年过后,高阶贵子也随之而去。
你曾说:
白头到老不忘我。
明天怎能预测,
让我今天就死吧,
让一切在幸福中了却。
【2019021】
午前中はお見舞いしてました
②番目の写真が超感覚があります
小さい頃の第1人民病院と全然イメージが変わりました、病院の拡大の建築が道の両側の新築と古築に繋がりの橋も作られたものですね。
③番目の写真は元ふるの建築です。
ここでは全国一の有名な医療の腕は関連の治療です[赞]#今日贴纸打卡#
あなたは早く回復良くなってくださいね https://t.cn/z8AX4fu
午前中はお見舞いしてました
②番目の写真が超感覚があります
小さい頃の第1人民病院と全然イメージが変わりました、病院の拡大の建築が道の両側の新築と古築に繋がりの橋も作られたものですね。
③番目の写真は元ふるの建築です。
ここでは全国一の有名な医療の腕は関連の治療です[赞]#今日贴纸打卡#
あなたは早く回復良くなってくださいね https://t.cn/z8AX4fu
✋热门推荐