#韩语语法天天练#
582#거든# 因为

아무튼 이제부터 넌 나랑 어딜 좀 가야 해.
널 만나고 싶어하는 분이 계시거든.

无论如何现在你得和我去个地方。
因为有想要见你的人。

#랑# 和
#아야 하다# 必须，应该，得
#고 싶어하다# 想要(用于第三人称)

계시다 = 있다 : 有
어딜 = 어디를
널 = 너를
넌 = 너는

[鲜花][鲜花][鲜花]

583아무리+#아도# 再怎么，也

아무리 봐도 나보다 어려 보이는데..

再怎么看也比我年轻。
#보다# 比
#어보이다# 看起来
#는데# 话没说完，欲言又止
어리다 小，年轻

⚡⚡⚡
하얗다 白
하얘보이다 看起来白

#韩语翻译#
【韩语美文】幸福在当下-지금 여기서 행복할 것
아들러는
인생에서 피해갈 수 없는
세 가지 과제가 있다고 했습니다.
일, 교우관계, 사랑이 그것입니다.
이 과제를 해결할 능력이 없는 사람은
어떤 핑계를 대서라도 과제로부터
도망치려고 합니다.
心理学家阿弗雷德·阿德勒认为，
人生必须面对三大问题，
职业、交际和两性问题。
没有能力面对人生关键问题的人，
总是给自己找借口逃避现实。

- 기시미 이치로의《지금 여기서 행복할 것》중에서 -
--摘自于岸见一郎《幸福在当下》

* 프로이드는
사랑, 일, 놀이를
3대 행복의 조건이라 말했습니다.
지금 하고 있는 일, 지금 하고 있는 사랑,
그것을 놀이로 만들 줄 아는 여유,
그것만 있으면 지금 어디서든
행복할 수 있습니다.
*精神分析学家弗洛伊德说过，
幸福的三大必要条件是爱情、工作以及娱乐。
把我们现在所拥有的爱情和事业，
当成一种乐趣，乐在其中。
用这种良好的心态去面对一切时，
幸福无处不在。

오늘도 많이 웃으세요.

今年春天去拍花随手拍了这两张照片
就是因为当时想起叶修说 桥洞像相框一样
看他在桥洞里拍外边的世界 花花草草
不错不错 果然是厉害的摄影师✊
其实也很久没看他了 但路过这样的门的时候
就会自动想起来他的话 真的是很神奇
当时脑子里在唱：推开世界的门～

你是站在门外最孤单的人
捧着一颗不懂计较的认真
路过你的时候 时间多残忍

有和他分享过这首歌 不知道听没听过
但其实 那天我并没有拍到盛开的花
因为花期还没有到 还都是花苞
我猜他大概会说 圆满很难就是了

我当然也会接受这件事 很多事
懂得“要活出自己的日常”的那一刻
是真的有热泪盈眶 永远记得那种感动

今天看到大学最喜欢的老师录的班鉴寄语
“你们每一个人在我眼里都是那样闪光的”
（아 사람이 언제부터...왜...눈물이 많아 ）
以前去上她的课 就是在春夏温柔的傍晚
买一杯星巴克季节限定（多半是买一送一
配着711热腾腾的包子关东煮 细卷饭团！
和朋友有说有笑地走过这扇美丽的门～

所有的美好 我们时常相见 长久相伴