【留别妻 】
汉 · 苏武
结发为夫妻,恩爱两不疑。
欢娱在今夕,嬿婉及良时。
征夫怀远路,起视夜何其?
参辰皆已没,去去从此辞。
行役在战场,相见未有期。
握手一长叹,泪为生别滋。
努力爱春华,莫忘欢乐时。
生当复来归,死当长相思。

译文:
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
#染心雅集# #诗词# #美文佳句# #情感# #中华好诗词# #国学新青年# #吾爱诗词# #中国诗词大会# #古诗词#

#历史那些事##历史很有趣#
苏武,耳熟能详的名字,但不会真以为他是孤零零的,在暴雪荒漠中牧羊十九年吧。
《汉书·苏武传》有记载,“前发匈奴时,胡妇适产一子通国。”通国是苏武和匈奴女子生的儿子。
据说是李凌介绍的女子,会调箜篌,姿色过人,对苏武敬慕属意已久。
所以,苏东坡说:“苏子卿啮雪啖毡,蹈背出血,无一语少屈,可谓了生死之际矣,然不免为胡妇生子。穷居海上,而况洞房绮疏之下乎?乃知此事不易消除。”
这也许是苏东坡很有趣的,三难三易之说法的来源,“忍哭易,任笑难;忍痛易,忍痒难;忍死易,忍欲难。”
苏东坡可谓理解前辈,但并不耽搁他一面挥泪写出悼念亡妻王弗的“十年生死两茫茫”,一面不忘续弦纳妾,红袖添香,生子添丁。
苏武出征前也曾写下一首情切切的《留别妻》:结发为夫妻,恩爱两不疑。 欢娱在今夕,嬿婉及良时。 征夫怀远路,起视夜何其?参辰皆已没,去去从此辞。 行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。 努力爱春华,莫忘欢乐时。 生当复来归,死当长相思。
陆游与唐婉也是这宿命,唐婉郁郁寡欢早早离世,而陆放翁生了一堆儿子。
我曾在沈园的《钗头凤》墙前唏嘘不已。

《留别妻》

结发为夫妻,恩爱两不疑。
欢娱在今夕,嬿婉及良时。
征夫怀远路,起视夜何其?
参辰皆已没,去去从此辞。
行役在战场,相见未有期。
握手一长叹,泪为生别滋。
努力爱春华,莫忘欢乐时。
生当复来归,死当长相思。

【陪伴】这世上最幸福的就是,你说的话有人听,你表达的心思有人懂,你爱一个人就爱了一生。#诗词#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #EDG_jiejie[超话]#离了个大谱,昨天梦到了出征仪式在我梦中的出征仪式是这样的:Jiejie站在舞台c位然后念到Jiejie的时候台下的观众大喊“bk
  • 散装日语试翻一下稲葉浩志 little flower深夜里的自言自语 月亮也笑着眺望着如今的自己 犹如满是裂痕的玻璃杯从孤独的空洞中 任一切流落是真的 好似这颗
  • 小小碎碎念专栏到底晚饭要吃多少肚子才不会抗议不思进取,思很多顿烤串超级无敌大跟头后空翻侧手翻式好吃那件幸福的小事叫早餐想念在家爸爸煮的早餐孩子吃得无忧无虑祝祖国
  • 9月16日兰州安宁区新增1例无症状感染者,系省外途经人员无安宁区社会面活动轨迹兰州市安宁区发布新冠肺炎疫情防控公告新增1例无症状感染者系省外途经人员无安宁区社会
  • 以后上车不调价 6粉没惹任何人 然后如果你觉得自担不如人要调 你可以先说一声 我也不是不好商量的人 而且我买特典只是想收集美丽菲菲而已 不为盈利 不靠卡周转过日
  • 想到今天在图书馆看到一个女孩怒气冲冲走到座位,把手中的一张纸猛地一甩飘落在地,再一屁股坐下,开始“整理”东西,一卡通,手机猛地往旁边放,一把把书拿过,开始使劲翻
  • 】佛说:观世音菩萨以慈悲济世,呵护一切众生,如果有一些众生,淫欲心太重,自觉不好,但又很难控制,这种情况只要能常常恭敬称念观世音菩萨的名号,即可离欲修清净行。以
  • 燕麦醇醇的香味我真的特别喜欢~这不,碰上了本命燕麦饮![报税]瓜瓜也超级爱喝这个哈哈哈哈,家里有小朋友爱喝饮料的真的强烈安利你们囤一囤这个燕麦饮!
  • 现在才深刻意识到 知识是最宝贵的财富 谁也拿不走 会去后悔这一年里碌碌无为虚度光阴 这周成功做了腰穿 穿了第一例深静脉 学会了怎样评估下腔但是对于本学科
  • [心] 我们再来看下选择第四组牌的小伙伴,牌面能看到的星座有白羊,射手,狮子,天蝎座,选择这组牌的小伙伴,我感应到你们前世是在旅途中认识的,可能还在旅途过程
  • (室友是男生)房间详情如图,有超南大飘窗,光线好-公共区域:卫生间,厨房,客厅,个人房间10-15平-家电齐全,民用水电,小区无物业费,有地下车库,电瓶车充电方
  • 第二,我一旦开始忙碌自己事情的时候,对于他人“刻意”的表现,好像还是不愿意花太多精力和我功夫去管,当然这也要分人,对于身边的重要他人以及和自己生活环境紧密相关的
  • #sky光遇[超话]##龙鸟[超话]# 卖了鸟号之后,前cp一周没和我说话,然后把我删了[哆啦A梦害怕] 现在刷超话刷到她在这里d新的小鸟 笑死了别以为换个号我
  • 好久没见你来了哦我:来呀 以后都来阿姨:前面大半年都没来 上个月就来了一天都不来了周围的同事:哇阿姨 她的行程你记这么清楚阿姨:是啊 我很关注她的 以前她天天来
  • 以前就听说你多宠粉的那些事,后来我也亲自体验过啦。是全主页都在担心远在美国的你睡不着觉哭的时候,我也在半夜拿着手机一直刷的时候,你发了一条“存货碎片”向我们报平
  • 一方面,找到新的合作伙伴推进车辆量产;另一方面,内部停工还在继续,拜腾的发展颇有几分让人看不懂的意味。”1月4日的签约现场,富士康母公司鸿海集团董事长刘扬伟表示
  • 根据有关规划,廊坊明确了“科创燕郊、智造三河、商务大厂、文旅香河”的县域经济定位,积极构建“北京研发设计、廊坊转化配套”的产业链协作新格局。聚焦北京“摆不下、离
  • 昨夜,我们于HUMBLE HALL@鼓浪屿红堂酒店 举办了一场以“潮汐的神话”为主题的分享会,参与“2022集美·阿尔勒x鹭潮·鼓浪屿美院驻留计划”的艺术家吴禹
  • 在很长一段时间里面一直很讨厌小孩,很排斥。老大是无敌难带的过敏宝宝,最近突然又很爱小孩子,老二也是过敏宝宝,但是带老大的时候已经有了很多的护理经验,老二被有经验
  • 但其实,每个人都会发自内心的渴望爱,只是慢慢的都会有意地控制自己的感情,独来独往不是生来就那么孤僻,也曾渴望有人关心、有人爱,没有选择爱下去,只是不想让自己失