#韩语教室每日打卡[超话]#
世界经典名著摘抄：《少年维特的烦恼》节选1
5월22일
5月22日
인생이란 그저 일장춘몽에 지나지 않는다는 것은 벌써 많은 사람들이 생각한 일이지만, 내게서도 이런 감정은 떠나지 않네.
人生如梦，有人已经有此体验，这种感觉也萦绕在我的心头。
인간의 모든 활동적이고 연구적인 힘을 제한해 버린 속박을 보게 될 때면, 우리의 가련한 존재를 연장시키는 것 이외에 아무런 목적도 없는 욕구를 만족시켜 주기 위해서 온갖 활동력을 경주하는 것을 보게 되면, 그리고 무엇에 대한 연구를 어느 점에서 만족한다는 것은 우리가 갇혀 있는 사방 벽에 화려한 형상이나 밝은 풍경들을 그려 놓는 것이기 때문에 그저 하나의 몽상적인 체념에 지나지 않는다는 사실을 알게 되면 - 빌헬름이여, 이 모든 것이 내 입을 막아 버리고 만다네.
每当我看到禁锢着人类创造力和探索力的那些局限；每当我看到人类把他们的精力全都耗费在设法满足目的仅仅是为了延长我们可怜的生存之各种需求上，看到要从探索的某些目标中得到慰藉那只是梦里听天由命的企盼，犹如一个被囚禁的人把囚室的墙上画上各种彩色人像和明丽的风光——威廉呀，对于这一切我只能缄默不语。
그러면 나는 내 자신의 내면으로 되돌아가 하나의 세계를 발견하게 된다네!
于是我就回复到自己的内心，竟发现了一个世界！
현실과 생생한 힘에 있어서보다는 오히려 예감과 어두운 욕망 속에서 말일세. 그럴 때면 모든 것이 내 감각 앞에 떠오르게 되고, 나는 꿈꾸는 듯이 계속하여 이 세상에 미소를 보내고 있다네.
我更多地沉浸在思绪和隐秘的欲愿之中，而不是去表现生气勃勃的力量。在我的感官面前一切都变得朦胧恍惚，我也梦幻似地含笑进入这个世界。
아이들은 자기가 어떤 것을 소망하는 이유를 알지 못하고 있는데, 그 점에 있어서는 학식 높은 교장 선생님이나 가정교사들 모두 의견이 일치하고 있네.
满腹经纶的各级教师都一致认为，孩子们并不懂得他们所欲为何；
世界经典名著摘抄：《少年维特的烦恼》节选1
5월22일
5月22日
인생이란 그저 일장춘몽에 지나지 않는다는 것은 벌써 많은 사람들이 생각한 일이지만, 내게서도 이런 감정은 떠나지 않네.
人生如梦，有人已经有此体验，这种感觉也萦绕在我的心头。
인간의 모든 활동적이고 연구적인 힘을 제한해 버린 속박을 보게 될 때면, 우리의 가련한 존재를 연장시키는 것 이외에 아무런 목적도 없는 욕구를 만족시켜 주기 위해서 온갖 활동력을 경주하는 것을 보게 되면, 그리고 무엇에 대한 연구를 어느 점에서 만족한다는 것은 우리가 갇혀 있는 사방 벽에 화려한 형상이나 밝은 풍경들을 그려 놓는 것이기 때문에 그저 하나의 몽상적인 체념에 지나지 않는다는 사실을 알게 되면 - 빌헬름이여, 이 모든 것이 내 입을 막아 버리고 만다네.
每当我看到禁锢着人类创造力和探索力的那些局限；每当我看到人类把他们的精力全都耗费在设法满足目的仅仅是为了延长我们可怜的生存之各种需求上，看到要从探索的某些目标中得到慰藉那只是梦里听天由命的企盼，犹如一个被囚禁的人把囚室的墙上画上各种彩色人像和明丽的风光——威廉呀，对于这一切我只能缄默不语。
그러면 나는 내 자신의 내면으로 되돌아가 하나의 세계를 발견하게 된다네!
于是我就回复到自己的内心，竟发现了一个世界！
현실과 생생한 힘에 있어서보다는 오히려 예감과 어두운 욕망 속에서 말일세. 그럴 때면 모든 것이 내 감각 앞에 떠오르게 되고, 나는 꿈꾸는 듯이 계속하여 이 세상에 미소를 보내고 있다네.
我更多地沉浸在思绪和隐秘的欲愿之中，而不是去表现生气勃勃的力量。在我的感官面前一切都变得朦胧恍惚，我也梦幻似地含笑进入这个世界。
아이들은 자기가 어떤 것을 소망하는 이유를 알지 못하고 있는데, 그 점에 있어서는 학식 높은 교장 선생님이나 가정교사들 모두 의견이 일치하고 있네.
满腹经纶的各级教师都一致认为，孩子们并不懂得他们所欲为何；
韩联社新闻 韩国 三星电子发布 韩国三星折叠手机年出货量 2025年达到6000万台 到2028年将突破一亿台。
三星电子折叠手机到2025年销售额将达到5000亿人民币 到2028年开始将每年突破 一万亿人民币销量。
폴더블폰 인기에 폴더블 OLED 출하량도 5년간 연평균 60%대 성장 전망
2021-10-19 06:01
옴디아 "2028년에는 출하량 1억개…OLED 패널 시장 점유율 30%" 예상
삼성디스플레이, 3분기 출하량 370만개로 시장 점유율 100% 달성

갤럭시 Z 폴드3·Z 플립3, 국내 100만대 판매 돌파
(서울=연합뉴스) 삼성전자가 3세대 폴더블폰 '갤럭시 Z 폴드3'와 '갤럭시 Z 플립3'의 국내 판매량이 출시 39일만인 지난 4일 기준 100만대를 돌파했다고 6일 밝혔다. 사진은 갤럭시 Z 폴드3(왼쪽), Z 플립3. 2021.10.6 [삼성전자 제공. 재판매 및 DB 금지] photo@yna.co.kr
(서울=연합뉴스) 조재영 기자 = 폴더블폰 인기에 힘입어 핵심 부품인 폴더블 유기발광다이오드(OLED)도 향후 5년간 연평균 60%대 고성장을 할 것이라는 전망이 나왔다.
이에 따라 사실상 이 시장을 장악하고 있는 삼성디스플레이가 중소형 OLED 시장에서 중국 경쟁사들의 추격을 따돌리고 초격차를 유지할지 주목된다.
시장조사업체 옴디아는 19일 폴더블 OLED 출하량이 올해 1천만개에서 2025년 6천600만개로 가파르게 증가해 향후 5년간 연평균 61%의 성장률을 기록할 것으로 전망했다.
매출 역시 올해 16억1천만달러(약 1조9천억원)에서 2025년 82억6천만달러(약 9조7천700억원)로 증가해 연평균 성장률이 50%에 이를 것으로 관측했다.
특히 2028년에는 출하량이 1억개를 돌파해 OLED 스마트폰 10대 중 1대에 폴더블이 적용될 것으로 내다봤다.
폴더블 OLED는 삼성전자[005930]의 갤럭시Z폴드, Z플립에 이어 샤오미, 오포, 비보 등 중국 3대 스마트폰 브랜드와 구글이 연말 이후 폴더블폰 출시를 준비하면서 내년부터 본격적인 확대가 예상된다.
삼성전자의 갤럭시Z폴드, Z플립은 출시 39일 만에 국내 판매 100만대를 돌파하며 폴더블폰의 성장 가능성을 입증했다.

갤럭시 Z 폴드3·Z 플립3, 국내 100만대 판매 돌파
(서울=연합뉴스) 삼성전자가 3세대 폴더블폰 '갤럭시 Z 폴드3'와 '갤럭시 Z 플립3'의 국내 판매량이 출시 39일만인 지난 4일 기준 100만대를 돌파했다고 6일 밝혔다. 사진은 갤럭시 Z 폴드3(왼쪽), Z 플립3. 2021.10.6 [삼성전자 제공. 재판매 및 DB 금지] photo@yna.co.kr
현재 폴더블 OLED는 삼성디스플레이가 전량 공급하고 있다.
옴디아에 따르면 갤럭시Z 시리즈 공급이 본격화된 올 3분기 삼성디스플레이는 폴더블 OLED 370만개를 출하했다. 이는 시장점유율 100%에 해당하는 수치로 4분기에는 출하량이 450만개로 늘어날 전망이다.
중국의 CSOT와 BOE도 양산을 준비 중인 것으로 알려졌으나 의미 있는 수준의 규모로는 보기 어려워 삼성디스플레이의 폴더블 지배력은 한동안 유지될 것이라는 게 업계의 관측이다.
폴더블 OLED의 급성장은 정체된 패널 시장에도 새로운 성장의 기회가 될 전망이다.
옴디아는 기존 바(Bar)타입 스마트폰용 OLED 시장은 향후 5년간 매출 기준 평균 3% 역성장하는 반면 폴더블 OLED 시장은 50% 고속 성장할 것으로 예상했다. 즉, 폴더블 기술력 확보가 패널 업체 간 기술경쟁의 핵심이 될 것이라는 관측이다.
업계 관계자는 "폴더블 OLED는 향후 중소형 OLED 시장의 승패를 가를 핵심 기술로 삼성디스플레이를 중심으로 하는 국내 패널사들의 과감한 투자와 집중적인 연구개발로 중국 패널사와 기술 격차를 만드는 기회로 삼아야 한다"고 강조했다.
fusionjc@yna.co.kr
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지> 2021/10/19 06:01 송고 https://t.cn/RXm7tzU
三星电子折叠手机到2025年销售额将达到5000亿人民币 到2028年开始将每年突破 一万亿人民币销量。
폴더블폰 인기에 폴더블 OLED 출하량도 5년간 연평균 60%대 성장 전망
2021-10-19 06:01
옴디아 "2028년에는 출하량 1억개…OLED 패널 시장 점유율 30%" 예상
삼성디스플레이, 3분기 출하량 370만개로 시장 점유율 100% 달성

갤럭시 Z 폴드3·Z 플립3, 국내 100만대 판매 돌파
(서울=연합뉴스) 삼성전자가 3세대 폴더블폰 '갤럭시 Z 폴드3'와 '갤럭시 Z 플립3'의 국내 판매량이 출시 39일만인 지난 4일 기준 100만대를 돌파했다고 6일 밝혔다. 사진은 갤럭시 Z 폴드3(왼쪽), Z 플립3. 2021.10.6 [삼성전자 제공. 재판매 및 DB 금지] photo@yna.co.kr
(서울=연합뉴스) 조재영 기자 = 폴더블폰 인기에 힘입어 핵심 부품인 폴더블 유기발광다이오드(OLED)도 향후 5년간 연평균 60%대 고성장을 할 것이라는 전망이 나왔다.
이에 따라 사실상 이 시장을 장악하고 있는 삼성디스플레이가 중소형 OLED 시장에서 중국 경쟁사들의 추격을 따돌리고 초격차를 유지할지 주목된다.
시장조사업체 옴디아는 19일 폴더블 OLED 출하량이 올해 1천만개에서 2025년 6천600만개로 가파르게 증가해 향후 5년간 연평균 61%의 성장률을 기록할 것으로 전망했다.
매출 역시 올해 16억1천만달러(약 1조9천억원)에서 2025년 82억6천만달러(약 9조7천700억원)로 증가해 연평균 성장률이 50%에 이를 것으로 관측했다.
특히 2028년에는 출하량이 1억개를 돌파해 OLED 스마트폰 10대 중 1대에 폴더블이 적용될 것으로 내다봤다.
폴더블 OLED는 삼성전자[005930]의 갤럭시Z폴드, Z플립에 이어 샤오미, 오포, 비보 등 중국 3대 스마트폰 브랜드와 구글이 연말 이후 폴더블폰 출시를 준비하면서 내년부터 본격적인 확대가 예상된다.
삼성전자의 갤럭시Z폴드, Z플립은 출시 39일 만에 국내 판매 100만대를 돌파하며 폴더블폰의 성장 가능성을 입증했다.

갤럭시 Z 폴드3·Z 플립3, 국내 100만대 판매 돌파
(서울=연합뉴스) 삼성전자가 3세대 폴더블폰 '갤럭시 Z 폴드3'와 '갤럭시 Z 플립3'의 국내 판매량이 출시 39일만인 지난 4일 기준 100만대를 돌파했다고 6일 밝혔다. 사진은 갤럭시 Z 폴드3(왼쪽), Z 플립3. 2021.10.6 [삼성전자 제공. 재판매 및 DB 금지] photo@yna.co.kr
현재 폴더블 OLED는 삼성디스플레이가 전량 공급하고 있다.
옴디아에 따르면 갤럭시Z 시리즈 공급이 본격화된 올 3분기 삼성디스플레이는 폴더블 OLED 370만개를 출하했다. 이는 시장점유율 100%에 해당하는 수치로 4분기에는 출하량이 450만개로 늘어날 전망이다.
중국의 CSOT와 BOE도 양산을 준비 중인 것으로 알려졌으나 의미 있는 수준의 규모로는 보기 어려워 삼성디스플레이의 폴더블 지배력은 한동안 유지될 것이라는 게 업계의 관측이다.
폴더블 OLED의 급성장은 정체된 패널 시장에도 새로운 성장의 기회가 될 전망이다.
옴디아는 기존 바(Bar)타입 스마트폰용 OLED 시장은 향후 5년간 매출 기준 평균 3% 역성장하는 반면 폴더블 OLED 시장은 50% 고속 성장할 것으로 예상했다. 즉, 폴더블 기술력 확보가 패널 업체 간 기술경쟁의 핵심이 될 것이라는 관측이다.
업계 관계자는 "폴더블 OLED는 향후 중소형 OLED 시장의 승패를 가를 핵심 기술로 삼성디스플레이를 중심으로 하는 국내 패널사들의 과감한 투자와 집중적인 연구개발로 중국 패널사와 기술 격차를 만드는 기회로 삼아야 한다"고 강조했다.
fusionjc@yna.co.kr
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지> 2021/10/19 06:01 송고 https://t.cn/RXm7tzU
素妍ins更新
機翻
#口罩#KFDA
#fashionmask
有Sense的口罩现在打开了
这真的是#我的钱内算，其实
看到我阿姨在用
因为太漂亮了 所以一直用着
# 重新购买后继续使用的口罩
就像大家看到的一样 在我的帖子里也经常...
应该都看过 经常看 有很多咨询
戴的话 周围的人都说很好看
给这个口罩公司敲门
我会亲自问很多问题
带来的口罩
我为什么喜欢这个口罩呢
第一，因为漂亮！
因為是性能好的口罩 口罩也是
现在是时尚 秋天 冬天
因为很好搭配，所以夏天第一次佩帶
虽然购买后使用了，但是放好后
#秋季搭配#冬季搭配时使用
每人买了200张
第二, 比起平淡的一色面膜
脸看起来很小
确实用配色分颜色
比一色口罩更是两色口罩
还有 因为是双層
呼吸很方便
帶着的时候侧面很漂亮
因为是KFAD 安全是最基本的！
颜色种类是黑色◾◎蓝色
可以在两种中选择购买！
我喜欢黑色！
黑色&白色两种颜色独特且
是干练的感觉 比蓝色稍微
因为是比较厚的 所以现在正好是季节！
蓝色是脸部看起来明亮漂亮的优点
KFDA safety mask
3layer stylish black
Double wire for easy breathing
Made in Korea
请在简介链接中购买
Please check sales link at my profile
We do ship globally .
プロフィールのリンクで購買してください
日本も配送できます ✈️
#마스크#KFDA
#fashionmask
센스있는 마스크 지금 오픈 했어요
이건 정말 #내돈내산 , 사실은
저희 이모가 쓰고 계신는거 보고
예뻐서 선물받아 쓰다가
#재구매 해서 계속 사용중인 마스크
보시는것 처럼 제 피드에서도 자주
보셨을텐데 늘 보시고 문의도 많고
또 쓰고다니면 주변에서도 예쁘다고
많이들 물어봐서 제가 직접
이 마스크 회사에 문을 두드려서
가져오게된 마스크에요
저는 이 마스크를 왜 좋아했냐면
첫번째 , 예뻐서요 !
성능이 좋은 마스크라면 마스크도
이제는 패션이라 가을에 , 겨울에
코디하기 너무 좋아서 여름에 처음
구매해서 사용했지만 잘 뒀다가
#가을코디 #겨울코디 때 쓰려고
200장씩 사서 쟁여뒀어요
두번째 , 밋밋한 원톤 마스크보다
얼굴이 작아보이는 것 같아요
확실히 배색으로 컬러가 나눠지니까
원톤마스크보다 얼작 기분쓰
그리고 , 더블와이어라서
숨쉬기 너무 편하고
착용했을때 옆모습 너무 예뻐요
KFAD라 안전한건 기본이죠 !
색상 종류는 블랙 ◾️블루
두가지 중 선택해서 구매 가능 !
저는 블랙을 좋아해요 !
블랙&화이트 투톤이 유니크하면서
세련된 느낌이고 블루보다는 조금 도
도톰한 편이라서 지금 계절에 딱 !
블루는 얼굴이 환하게 이뻐 보이는 장점
KFDA safety mask
3layer stylish black
Double wire for easy breathing
Made in Korea
지금 프로필 링크에서 구매하세요
Please check sales link at my profile
We do ship globally .
プロフィールのリンクで購買してください
日本も配送できます ✈️
機翻
#口罩#KFDA
#fashionmask
有Sense的口罩现在打开了
这真的是#我的钱内算，其实
看到我阿姨在用
因为太漂亮了 所以一直用着
# 重新购买后继续使用的口罩
就像大家看到的一样 在我的帖子里也经常...
应该都看过 经常看 有很多咨询
戴的话 周围的人都说很好看
给这个口罩公司敲门
我会亲自问很多问题
带来的口罩
我为什么喜欢这个口罩呢
第一，因为漂亮！
因為是性能好的口罩 口罩也是
现在是时尚 秋天 冬天
因为很好搭配，所以夏天第一次佩帶
虽然购买后使用了，但是放好后
#秋季搭配#冬季搭配时使用
每人买了200张
第二, 比起平淡的一色面膜
脸看起来很小
确实用配色分颜色
比一色口罩更是两色口罩
还有 因为是双層
呼吸很方便
帶着的时候侧面很漂亮
因为是KFAD 安全是最基本的！
颜色种类是黑色◾◎蓝色
可以在两种中选择购买！
我喜欢黑色！
黑色&白色两种颜色独特且
是干练的感觉 比蓝色稍微
因为是比较厚的 所以现在正好是季节！
蓝色是脸部看起来明亮漂亮的优点
KFDA safety mask
3layer stylish black
Double wire for easy breathing
Made in Korea
请在简介链接中购买
Please check sales link at my profile
We do ship globally .
プロフィールのリンクで購買してください
日本も配送できます ✈️
#마스크#KFDA
#fashionmask
센스있는 마스크 지금 오픈 했어요
이건 정말 #내돈내산 , 사실은
저희 이모가 쓰고 계신는거 보고
예뻐서 선물받아 쓰다가
#재구매 해서 계속 사용중인 마스크
보시는것 처럼 제 피드에서도 자주
보셨을텐데 늘 보시고 문의도 많고
또 쓰고다니면 주변에서도 예쁘다고
많이들 물어봐서 제가 직접
이 마스크 회사에 문을 두드려서
가져오게된 마스크에요
저는 이 마스크를 왜 좋아했냐면
첫번째 , 예뻐서요 !
성능이 좋은 마스크라면 마스크도
이제는 패션이라 가을에 , 겨울에
코디하기 너무 좋아서 여름에 처음
구매해서 사용했지만 잘 뒀다가
#가을코디 #겨울코디 때 쓰려고
200장씩 사서 쟁여뒀어요
두번째 , 밋밋한 원톤 마스크보다
얼굴이 작아보이는 것 같아요
확실히 배색으로 컬러가 나눠지니까
원톤마스크보다 얼작 기분쓰
그리고 , 더블와이어라서
숨쉬기 너무 편하고
착용했을때 옆모습 너무 예뻐요
KFAD라 안전한건 기본이죠 !
색상 종류는 블랙 ◾️블루
두가지 중 선택해서 구매 가능 !
저는 블랙을 좋아해요 !
블랙&화이트 투톤이 유니크하면서
세련된 느낌이고 블루보다는 조금 도
도톰한 편이라서 지금 계절에 딱 !
블루는 얼굴이 환하게 이뻐 보이는 장점
KFDA safety mask
3layer stylish black
Double wire for easy breathing
Made in Korea
지금 프로필 링크에서 구매하세요
Please check sales link at my profile
We do ship globally .
プロフィールのリンクで購買してください
日本も配送できます ✈️
✋热门推荐