溥儒《袖里怀珍册》欣赏!
溥心畲(1896-1963)先生的这组袖珍小品,别具笔墨情趣,见恬淡内歛,偶而流露诙谐幽默。尤以渡海迁台后,如此类杖头小册,屡屡为之,藉画境寄情舒怀,无刻意求工,却天趣流溢。本册十二开,或写景,或纪事,或状灵禽,或绘猛兽,题材无甚关联,似随手顺意,取案头零缣碎绢,萃集早已了然于胸之物,一炉共冶。溥氏画宗宋人,不事经营,寥寥点划,即摄其精髓,令人叹服!#艺术家# #艺术范[超话]#
溥心畲(1896-1963)先生的这组袖珍小品,别具笔墨情趣,见恬淡内歛,偶而流露诙谐幽默。尤以渡海迁台后,如此类杖头小册,屡屡为之,藉画境寄情舒怀,无刻意求工,却天趣流溢。本册十二开,或写景,或纪事,或状灵禽,或绘猛兽,题材无甚关联,似随手顺意,取案头零缣碎绢,萃集早已了然于胸之物,一炉共冶。溥氏画宗宋人,不事经营,寥寥点划,即摄其精髓,令人叹服!#艺术家# #艺术范[超话]#
溥儒 袖里怀珍册设色绢本 十二开册
2020香港苏富比
心畲先生袖珍小品,别具笔墨情趣,见恬淡内歛,偶而流露诙谐幽默。尤以渡海迁台后,如此类杖头小册,屡屡为之,藉画境寄情舒怀,无刻意求工,却天趣流溢。本册十二开,或写景,或纪事,或状灵禽,或绘猛兽,题材无甚关联,似随手顺意,取案头零缣碎绢,萃集早已了然于胸之物,一炉共冶。
2020香港苏富比
心畲先生袖珍小品,别具笔墨情趣,见恬淡内歛,偶而流露诙谐幽默。尤以渡海迁台后,如此类杖头小册,屡屡为之,藉画境寄情舒怀,无刻意求工,却天趣流溢。本册十二开,或写景,或纪事,或状灵禽,或绘猛兽,题材无甚关联,似随手顺意,取案头零缣碎绢,萃集早已了然于胸之物,一炉共冶。
金银宫阙彩云端,
念佛人居眼界宽。
宝树交加非一色,
灵禽倡和有千般。
酥酡自注琉璃碗,
甘露长凝翡翠盘。
不似雪山多药味,
众生无福变成酸。
译文:
金银所成的宫阙高耸于彩云之端,
念佛之人居住于其高楼而眼界视野极宽。
七宝所交加而成的不只是单纯的一种颜色,
灵异的禽鸟互相唱和的音声有百千之般。
酥陀妙味自然流注于琉璃之碗,
甘露美食长长凝结于翡翠餐盘。
不像是人间雪山的众多药味,
众生没有福报便使其美味转变成苦酸。
念佛人居眼界宽。
宝树交加非一色,
灵禽倡和有千般。
酥酡自注琉璃碗,
甘露长凝翡翠盘。
不似雪山多药味,
众生无福变成酸。
译文:
金银所成的宫阙高耸于彩云之端,
念佛之人居住于其高楼而眼界视野极宽。
七宝所交加而成的不只是单纯的一种颜色,
灵异的禽鸟互相唱和的音声有百千之般。
酥陀妙味自然流注于琉璃之碗,
甘露美食长长凝结于翡翠餐盘。
不像是人间雪山的众多药味,
众生没有福报便使其美味转变成苦酸。
✋热门推荐