【TalkOP情报】海贼王1057话情报（不断更新的传送门地址在评论区）
第4次更新，超详细情报翻译 by【TalkOP汉化】星霄、荒薪、嘈杂 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博（随意转载无需授权，引用翻译注明出处）情报出处：英文站
第1057话 “终幕”
【1】
杰尔马的 “啊……无感情海游记” vol.16，“凯撒的毒气攻击”
本章从花之都的一处观众席开始。我们能看到许多民众聚坐在舞台前，听1052话那位黑发新老师讲故事，老师旁边有艺伎弹奏三味线。
老师用日本诗歌的形式讲述故事。“鬼岛暗夜风起云涌，野兽啸长空，声作雷霆伴青龙。雨落刃舞，淘遍秋叶红。” 结尾说到，“为了替光月御田之死报仇，他忠心的家臣们登上了舞台。”
老师：“在下不善言辞，但请容我将故事道来♪”
民众们激动地喊着 “是赤鞘九侠！”
老师：“一切始于……火祭的傍晚……”
镜头切换至常影港边的树林，能看到桃之助用龙形态在飞速狂奔，锦卫门与大和站在龙上。桃之助和锦卫门都对大和的话感到惊讶。
桃之助：“什么~~~?! 你说你不出海了，大和？！”
大和：“没错，我不走了。我也已经跟路飞他们说过了！！”
锦卫门：“是……是这样吗！！”
桃之助惊讶于大和的决定：“你是害怕会……不，你很坚决了！！你刚刚确实说了‘已经决定了’之类的话……！！”
大和：“是的……御田的旅程始于周游国内，对吧？我对这个世界也同样一无所知！所以我要走同样的路……然后终有一天会出海！！”
听到大和的诉说，桃之助变得有些生气了，因为他意识到路飞与大和已经交流了上面所有事，但路飞都没有跟他道别：“难以置信！所以你和路飞已经谈清楚了……这更加不可原谅了！！为什么要这样对我？！为什么跟我们一句话都不说就离开了？！”
【2】
桃之助记起了一些父亲死后而他还活着的事。这些都是我们已经在漫画里看到过的。
-凯多在御田城上抓着桃之助的脖子的场景（973话）。
（凯多：你叫什么名字？
凯多：你的父亲……是个傻瓜殿下）
-桃之助在遇到路飞（685话）和跟路飞打架（701话）的场景。
（桃子：你……是谁？！
路飞：我叫路飞！
路飞：你是武士又怎样？！我将来还会成为海贼王呢！！
桃子：哼！那么，我有一天会成为和之国的将军，你这个大傻瓜！
路飞：那是什么啊，你这鳗鱼？！
桃子：给我放尊重点，你这猴子！！！）
-他们成立同盟的场景（819话）。
（路飞：你难道只是个摆设吗，桃子？！！
路飞：你打算光是站在那里哭吗？！！
桃子：我想要打败凯多！！！
路飞：那我们联手吧！！我们是同盟了！！）
-堪十郎挟持他（976话）和在凯多面前自报家门（986话）的场景。
（桃子：路飞！！！
路飞：这个笨蛋胆小鬼……！！你不过是个只会说大话的扎着发髻的小鬼！！想办法活下去！！我们会去救你的！！！因为我们是朋友！！）
（凯多：那我再问你一次，小鬼……你叫什么名字？
桃子：光月桃之助！！！会成为和之国将军的男人！！！）
-路飞在让他用成年形态攻击凯多后要求他停下鬼之岛的场景（1026话）。
（路飞：那就上吧！！你能飞的！！
桃子：好！
路飞：去让鬼岛停下吧！！别担心凯多的事！！我向你保证我会赢的！！！）
回到现在，桃子：“*喘气 喘气*我们的情谊明明如此深厚……！！我们一起走过了这漫长的旅途……他没良心的吗？！真是个残忍的人！！我看错你了，路飞！！无礼和随性不是一回事！！对吧？！锦卫门！！”
锦卫门也感到生气：“正是如此，殿下！！但是……我们为什么不飞过去呢，殿下？”
桃之助：“住嘴！！”
锦卫门：“桃之助大人现在是和之国独一无二的“将军”！我们去问问路飞阁下有什么解释……然后再决定要怎么办！！”
桃之助：“没错！这才是‘武士道’！！路飞！！我以为你说过我们是朋友的！！”
大和：“你们不至于要这么生气吧……”
桃之助：“他对我无礼！！不可原谅！！我要揍他一顿、再咬他一口！！”
切换到兔碗常影港，路飞、罗、基德的船已经准备走了。
罗：“下次见面我们就是敌人了，要是我们打算杀了你们，也别跟我抱怨”
路飞：当然了”
乔巴：“再见，特拉男~~”
罗：“闭嘴！”
乔巴：“呃~~~~”
基德：“我们走啦！！”
就在启航之前，桃之助赶到了海岸。他切换成了人形态，与大和一起冲向路飞。
桃之助：“喂！！！”
布鲁克：“嗯？”
路飞：“哦”
【3】
桃之助：你们这些家伙！！！呼，呼
大和：喂！我们来送你们啦！！
路飞：桃之助！！锦卫门！！
山治：大和酱～～～♡
桃之助：呃！！路飞！！！
大和：路飞♡
路飞：哇啊啊！！
锦卫门拔剑出鞘：路飞！！你们到底在想什么？！！我们跟你们在一起最久，而你们却一句话都不说就走了？！将军可是大怒！！我们想听听你到底有什么解释！！！
路飞：我们现在不是在说话吗
桃之助瞪着路飞：路飞！！这是将军的命令……
随后桃之助不禁大哭：……求你们不要走！！！我会寂寞的！！！*抽泣*我们永远待在一起吧！！！别丢下我啊——！！！*抽噎*多亏了你们……我们才活下来！！多亏了你们……我们才有笑容！！！谢谢你们帮我为父母报仇！！我很笨，不知道要怎么表达才好！！我好害怕……之后会发生的事！！所以求求你们！别走啊！！！
罗宾、山治和布鲁克笑着看向桃之助，乔巴感动了，弗兰奇哭得像桃之助那样。
索隆大笑：真尴尬啊
娜美同样动容了，让索隆不要责怪他：桃子毕竟还是个小孩嘛……
【4】
路飞：乌索普！！
乌索普：嗯，已经做好了！！
路飞向乌索普要个东西，乌索普已备好。路飞把那东西赠给了桃之助。
路飞：我们在这里等着，是因为我想把这个交给你！！摆什么将军架子呢，桃子！！就算你突然变大变厉害，我们也知道你的本性！！你是个傻瓜……还是个胆小鬼，但是……我把你当成我的小弟弟！！
桃之助拆封赠礼，看到一面巨大的草帽一伙旗帜。
桃之助：这是……你的旗子！！
路飞：要是你陷入困境，就想想你在海上冒险！！把这个挂在和之国里！！要是以后有什么危险的家伙来了，就给他们看这个！！告诉他们，要是敢动“我们的人”，就是跟我们作对！！！
路飞在说这些话的时候，阳光号上所有的伙伴们都在他身后。桃之助看向路飞，又哭了。
桃之助：我是……你们的人……？！
路飞：锦卫门！！大和！！桃子！！要是你们哪天打算成为海贼，我会来接你们的！！
大和：好耶！！
路飞：但是胆小鬼不许上船！！
桃子：呃呃
路飞：就交给你了，大和！！
大和：没问题！！
听完路飞的话，锦卫门笑了、大和对此十分兴奋，桃之助为此感谢了路飞。
路飞下令启航，剩下的船员们向桃之助告别，三人目送草帽一伙离开时。
桃子：锦卫门！！
锦卫门：我在？
桃子：总有一天……！！我要超越光月御田！！！
锦卫门：在下会伴您左右，见证那一天的……！！
大和：诶？超越我吗？
桃子：才不是！！
【5】
在海上，路飞、罗和基德的船将要驶离和之国的边界。
娜美：那就往白舞走吧！！那边有个可以让我们的船下去的正常港口
布鲁克：那太好了！！我们是攀过瀑布上来的，我还以为这次也要从瀑布冲下去呢！！
乔巴：太好了！
基德：哦——你们打算走正常港口啊，因为那样更“安全”是吧哈哈哈
很适合你们这些废物嘛
路飞、罗：更……安全……？！
草帽团：等等等等路飞？！安全些没什么错吧！别上当啊！！
红心团：咦？！船长你的表情怎么回事？！！走正常的港口没什么不好啊！！
路飞：甚平！让我来！！
草帽团：路飞不要啊！！
三艘船从和之国的瀑布坠落，三位船长这才发现走这条路可能不是个好主意。
红心团：不要啊啊啊啊啊！！
船长们：上了！！
所有人：不要啊我们会死的！！！
旁白伴随着三位船长的面部特写出现：【桃之助大人和锦卫门带来的罪犯们大显身手！！！他们像真正的“明王”一样大开杀戒！！即便是“龙王凯多”或“妖怪”大花魁也敌不过他们，最终决战之刻天都被劈开了！！！】
转至花之都的观众席。老师继续讲述着故事：……话分两头，大蛇身上起火了！！他们以为他已经死了，但他的恨意支撑着他！！他朝着日和公主扑过去！！然而刀光一闪！光月御田的二号家臣传次郎登场！！熊熊燃烧的最后一颗头也被砍落！！黑炭大蛇的故事就此落幕！！他们的上方雷鸣电闪，鬼岛和龙王凯多也随之坠落！！笼罩在和之国上空20多年的乌云……！！确实地逐渐消散……！！他们从都城的祭典音乐转过身……有东西动了！！！那竟然！是浑身火焰的大蛇……盯着他们张开了口……“黑炭家的怨恨……会永远诅咒这个国家……”日和公主回想着这个国家过去20年来受的所有苦！！眼中没有丝毫恐惧！！
【6】
当老师讲述故事时，一些分镜描绘了鬼岛发生的事情。老师继续说，日和公主把传次郎推到一侧，无畏地站在熊熊燃烧的大蛇面前。她手中拿着一把光月家徽的扇子，指向大蛇，心中充满了父亲、母亲和国家的回忆。
在一张大跨页中，百姓高喊说他们等的就是这里，老师鼓舞全员一起欢呼。日和（以小紫的打扮）对大蛇说：”烧得越旺越是正统的黑炭是也！”（注：这里应该对应的是御田越煮越入味，不知道日文原文是什么）
日和流着泪回忆御田，而大蛇就这样活生生烧死，听众们发出叫喊。艺伎们（户子也在其中）高声演奏三味线，老师说火祭将会继续，铭记这场始于逆新月相聚之港、最终得报的复仇。一场重振家族的血色故事。
我们看到一张桃之助和他的家人、朋友们站在一起的图（日和，赤鞘武士，大和，小忍，小玉），旁白：“这是一个过去声名显赫的武士们重获荣光的故事。千钧一发，事遂功成。”
桃之助，锦卫门，大和一起前往将军城堡，人们欢迎着他们。他们有一个新的任务要做。
桃之助：“我该把旗子放在哪？”
随着旁白的尾词，帷幕合起。
旁白：“现在小憩。来日若有机会，愿诸位再临。完。”
和之国第三幕以及全篇完。樱花飘舞在整个国境，自由地，迎向未来。
下周不休刊。#海贼王# #TalkOP汉化[超话]#
第4次更新，超详细情报翻译 by【TalkOP汉化】星霄、荒薪、嘈杂 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博（随意转载无需授权，引用翻译注明出处）情报出处：英文站
第1057话 “终幕”
【1】
杰尔马的 “啊……无感情海游记” vol.16，“凯撒的毒气攻击”
本章从花之都的一处观众席开始。我们能看到许多民众聚坐在舞台前，听1052话那位黑发新老师讲故事，老师旁边有艺伎弹奏三味线。
老师用日本诗歌的形式讲述故事。“鬼岛暗夜风起云涌，野兽啸长空，声作雷霆伴青龙。雨落刃舞，淘遍秋叶红。” 结尾说到，“为了替光月御田之死报仇，他忠心的家臣们登上了舞台。”
老师：“在下不善言辞，但请容我将故事道来♪”
民众们激动地喊着 “是赤鞘九侠！”
老师：“一切始于……火祭的傍晚……”
镜头切换至常影港边的树林，能看到桃之助用龙形态在飞速狂奔，锦卫门与大和站在龙上。桃之助和锦卫门都对大和的话感到惊讶。
桃之助：“什么~~~?! 你说你不出海了，大和？！”
大和：“没错，我不走了。我也已经跟路飞他们说过了！！”
锦卫门：“是……是这样吗！！”
桃之助惊讶于大和的决定：“你是害怕会……不，你很坚决了！！你刚刚确实说了‘已经决定了’之类的话……！！”
大和：“是的……御田的旅程始于周游国内，对吧？我对这个世界也同样一无所知！所以我要走同样的路……然后终有一天会出海！！”
听到大和的诉说，桃之助变得有些生气了，因为他意识到路飞与大和已经交流了上面所有事，但路飞都没有跟他道别：“难以置信！所以你和路飞已经谈清楚了……这更加不可原谅了！！为什么要这样对我？！为什么跟我们一句话都不说就离开了？！”
【2】
桃之助记起了一些父亲死后而他还活着的事。这些都是我们已经在漫画里看到过的。
-凯多在御田城上抓着桃之助的脖子的场景（973话）。
（凯多：你叫什么名字？
凯多：你的父亲……是个傻瓜殿下）
-桃之助在遇到路飞（685话）和跟路飞打架（701话）的场景。
（桃子：你……是谁？！
路飞：我叫路飞！
路飞：你是武士又怎样？！我将来还会成为海贼王呢！！
桃子：哼！那么，我有一天会成为和之国的将军，你这个大傻瓜！
路飞：那是什么啊，你这鳗鱼？！
桃子：给我放尊重点，你这猴子！！！）
-他们成立同盟的场景（819话）。
（路飞：你难道只是个摆设吗，桃子？！！
路飞：你打算光是站在那里哭吗？！！
桃子：我想要打败凯多！！！
路飞：那我们联手吧！！我们是同盟了！！）
-堪十郎挟持他（976话）和在凯多面前自报家门（986话）的场景。
（桃子：路飞！！！
路飞：这个笨蛋胆小鬼……！！你不过是个只会说大话的扎着发髻的小鬼！！想办法活下去！！我们会去救你的！！！因为我们是朋友！！）
（凯多：那我再问你一次，小鬼……你叫什么名字？
桃子：光月桃之助！！！会成为和之国将军的男人！！！）
-路飞在让他用成年形态攻击凯多后要求他停下鬼之岛的场景（1026话）。
（路飞：那就上吧！！你能飞的！！
桃子：好！
路飞：去让鬼岛停下吧！！别担心凯多的事！！我向你保证我会赢的！！！）
回到现在，桃子：“*喘气 喘气*我们的情谊明明如此深厚……！！我们一起走过了这漫长的旅途……他没良心的吗？！真是个残忍的人！！我看错你了，路飞！！无礼和随性不是一回事！！对吧？！锦卫门！！”
锦卫门也感到生气：“正是如此，殿下！！但是……我们为什么不飞过去呢，殿下？”
桃之助：“住嘴！！”
锦卫门：“桃之助大人现在是和之国独一无二的“将军”！我们去问问路飞阁下有什么解释……然后再决定要怎么办！！”
桃之助：“没错！这才是‘武士道’！！路飞！！我以为你说过我们是朋友的！！”
大和：“你们不至于要这么生气吧……”
桃之助：“他对我无礼！！不可原谅！！我要揍他一顿、再咬他一口！！”
切换到兔碗常影港，路飞、罗、基德的船已经准备走了。
罗：“下次见面我们就是敌人了，要是我们打算杀了你们，也别跟我抱怨”
路飞：当然了”
乔巴：“再见，特拉男~~”
罗：“闭嘴！”
乔巴：“呃~~~~”
基德：“我们走啦！！”
就在启航之前，桃之助赶到了海岸。他切换成了人形态，与大和一起冲向路飞。
桃之助：“喂！！！”
布鲁克：“嗯？”
路飞：“哦”
【3】
桃之助：你们这些家伙！！！呼，呼
大和：喂！我们来送你们啦！！
路飞：桃之助！！锦卫门！！
山治：大和酱～～～♡
桃之助：呃！！路飞！！！
大和：路飞♡
路飞：哇啊啊！！
锦卫门拔剑出鞘：路飞！！你们到底在想什么？！！我们跟你们在一起最久，而你们却一句话都不说就走了？！将军可是大怒！！我们想听听你到底有什么解释！！！
路飞：我们现在不是在说话吗
桃之助瞪着路飞：路飞！！这是将军的命令……
随后桃之助不禁大哭：……求你们不要走！！！我会寂寞的！！！*抽泣*我们永远待在一起吧！！！别丢下我啊——！！！*抽噎*多亏了你们……我们才活下来！！多亏了你们……我们才有笑容！！！谢谢你们帮我为父母报仇！！我很笨，不知道要怎么表达才好！！我好害怕……之后会发生的事！！所以求求你们！别走啊！！！
罗宾、山治和布鲁克笑着看向桃之助，乔巴感动了，弗兰奇哭得像桃之助那样。
索隆大笑：真尴尬啊
娜美同样动容了，让索隆不要责怪他：桃子毕竟还是个小孩嘛……
【4】
路飞：乌索普！！
乌索普：嗯，已经做好了！！
路飞向乌索普要个东西，乌索普已备好。路飞把那东西赠给了桃之助。
路飞：我们在这里等着，是因为我想把这个交给你！！摆什么将军架子呢，桃子！！就算你突然变大变厉害，我们也知道你的本性！！你是个傻瓜……还是个胆小鬼，但是……我把你当成我的小弟弟！！
桃之助拆封赠礼，看到一面巨大的草帽一伙旗帜。
桃之助：这是……你的旗子！！
路飞：要是你陷入困境，就想想你在海上冒险！！把这个挂在和之国里！！要是以后有什么危险的家伙来了，就给他们看这个！！告诉他们，要是敢动“我们的人”，就是跟我们作对！！！
路飞在说这些话的时候，阳光号上所有的伙伴们都在他身后。桃之助看向路飞，又哭了。
桃之助：我是……你们的人……？！
路飞：锦卫门！！大和！！桃子！！要是你们哪天打算成为海贼，我会来接你们的！！
大和：好耶！！
路飞：但是胆小鬼不许上船！！
桃子：呃呃
路飞：就交给你了，大和！！
大和：没问题！！
听完路飞的话，锦卫门笑了、大和对此十分兴奋，桃之助为此感谢了路飞。
路飞下令启航，剩下的船员们向桃之助告别，三人目送草帽一伙离开时。
桃子：锦卫门！！
锦卫门：我在？
桃子：总有一天……！！我要超越光月御田！！！
锦卫门：在下会伴您左右，见证那一天的……！！
大和：诶？超越我吗？
桃子：才不是！！
【5】
在海上，路飞、罗和基德的船将要驶离和之国的边界。
娜美：那就往白舞走吧！！那边有个可以让我们的船下去的正常港口
布鲁克：那太好了！！我们是攀过瀑布上来的，我还以为这次也要从瀑布冲下去呢！！
乔巴：太好了！
基德：哦——你们打算走正常港口啊，因为那样更“安全”是吧哈哈哈
很适合你们这些废物嘛
路飞、罗：更……安全……？！
草帽团：等等等等路飞？！安全些没什么错吧！别上当啊！！
红心团：咦？！船长你的表情怎么回事？！！走正常的港口没什么不好啊！！
路飞：甚平！让我来！！
草帽团：路飞不要啊！！
三艘船从和之国的瀑布坠落，三位船长这才发现走这条路可能不是个好主意。
红心团：不要啊啊啊啊啊！！
船长们：上了！！
所有人：不要啊我们会死的！！！
旁白伴随着三位船长的面部特写出现：【桃之助大人和锦卫门带来的罪犯们大显身手！！！他们像真正的“明王”一样大开杀戒！！即便是“龙王凯多”或“妖怪”大花魁也敌不过他们，最终决战之刻天都被劈开了！！！】
转至花之都的观众席。老师继续讲述着故事：……话分两头，大蛇身上起火了！！他们以为他已经死了，但他的恨意支撑着他！！他朝着日和公主扑过去！！然而刀光一闪！光月御田的二号家臣传次郎登场！！熊熊燃烧的最后一颗头也被砍落！！黑炭大蛇的故事就此落幕！！他们的上方雷鸣电闪，鬼岛和龙王凯多也随之坠落！！笼罩在和之国上空20多年的乌云……！！确实地逐渐消散……！！他们从都城的祭典音乐转过身……有东西动了！！！那竟然！是浑身火焰的大蛇……盯着他们张开了口……“黑炭家的怨恨……会永远诅咒这个国家……”日和公主回想着这个国家过去20年来受的所有苦！！眼中没有丝毫恐惧！！
【6】
当老师讲述故事时，一些分镜描绘了鬼岛发生的事情。老师继续说，日和公主把传次郎推到一侧，无畏地站在熊熊燃烧的大蛇面前。她手中拿着一把光月家徽的扇子，指向大蛇，心中充满了父亲、母亲和国家的回忆。
在一张大跨页中，百姓高喊说他们等的就是这里，老师鼓舞全员一起欢呼。日和（以小紫的打扮）对大蛇说：”烧得越旺越是正统的黑炭是也！”（注：这里应该对应的是御田越煮越入味，不知道日文原文是什么）
日和流着泪回忆御田，而大蛇就这样活生生烧死，听众们发出叫喊。艺伎们（户子也在其中）高声演奏三味线，老师说火祭将会继续，铭记这场始于逆新月相聚之港、最终得报的复仇。一场重振家族的血色故事。
我们看到一张桃之助和他的家人、朋友们站在一起的图（日和，赤鞘武士，大和，小忍，小玉），旁白：“这是一个过去声名显赫的武士们重获荣光的故事。千钧一发，事遂功成。”
桃之助，锦卫门，大和一起前往将军城堡，人们欢迎着他们。他们有一个新的任务要做。
桃之助：“我该把旗子放在哪？”
随着旁白的尾词，帷幕合起。
旁白：“现在小憩。来日若有机会，愿诸位再临。完。”
和之国第三幕以及全篇完。樱花飘舞在整个国境，自由地，迎向未来。
下周不休刊。#海贼王# #TalkOP汉化[超话]#
【#跨越山海让世界更好地感知北京#】“天空在世界，大地在北京。北京成为世界的舞台，世界成为北京的舞台。”在北京，你可以触摸到世界的脉搏。7月26日，在2022北京文化论坛文化交流与合作分论坛上，深耕国际文化交流多年的中国对外文化集团有限公司副总经理秦文焕这样说。
海纳百川、开放发展的国家大剧院正是北京近年来深化全国文化中心建设的缩影。北京市政协副主席、国家大剧院院长王宁每天都要与“舞台”打交道。作为国家文化平台，10多年间，来自全球的上千家艺术院团、30余万艺术家登上了大剧院的舞台，绘就了各美其美、美美与共的艺术画卷。同时，国家大剧院还与130多个国家400多家国际艺术机构建立联系，出访足迹遍布42个国家和地区的156家艺术机构，在国际舞台上彰显了中华民族强大的文化自信。
在北京市文化和旅游局党组书记、局长杨烁看来，悠久的历史文化传统，是中华民族的“根”和“魂”，也是北京在国际文化交流互鉴中依托的文化“富矿”。杨烁说，在高水平演出还不多见的情况下，北京早早就创办了北京国际音乐节。交响诗《九歌》、琵琶和大提琴协奏曲《逍遥游》等一大批高水平原创作品通过音乐节实现中国首演、世界首演，来自1300多年前茶马古道上的少数民族原生态歌声通过音乐节穿越大山、飞向世界，昆曲《牡丹亭》、京剧《杨门女将》等传统名剧经过创新改编，展现出震撼的视听感受和强烈的艺术效果。
北京京剧院组织纪念梅兰芳诞辰120周年——“双甲之约”全球巡演，北京交响乐团在第二届中东欧16+1首都市长论坛期间赴黑山开展交响乐巡演，北方昆曲剧院参加伦敦“北京文化周”活动，北京画院在匈牙利和希腊举办齐白石精品展，中国杂技团参加蒙特卡洛国际马戏节演出，所到之处，掀起阵阵中国文化热潮。
鲜活灵动的北京以最开放的姿态在国际上大放异彩，北京举办的文化活动早已不再是简单的“集散地”，而是真正的“孵化器”；不再是简单的“中国风格”的形式展现，更生长出了自信包容、主体鲜明、与时俱进的“中国概念”，让世界更好地感知到中华优秀传统文化的精神理念。
“福尔摩斯”生肖鼠和“哈利·波特”生肖鼠闪现英伦街头，赫尔辛基市民穿着汉服带着孩子用毛笔在灯笼上画画。杨烁介绍，北京连续16年在芬兰首都赫尔辛基、连续13年在爱沙尼亚首都塔林、连续6年在希腊首都雅典举办“欢乐春节”活动，如今，“欢乐春节”已深入到当地的文化生态体系中，成为当地人民的记忆，实现了从“请办”到“要办”的转变，从“走出去”到“走进去”的转变。
在经典品牌“北京之夜”文艺演出中，在古巴，哈瓦那大学师生深情演唱中国歌曲《歌声与微笑》，短短3分钟响起5次掌声；在英国，中国男高音歌唱家丁毅与英国女高音歌唱家朱迪思·豪沃斯，合作演绎《北风吹·扎红头绳》和歌剧《今夜无人入睡》，场下观众掌声雷动；在日本，艺术家用中国古筝和日本尺八，合奏日本名曲《樱花》和中国名曲《春江花月夜》，全场一片静谧。
志合者，不以山海为远。视频出席此次论坛的芬兰赫尔辛基市文化和休闲部常务部长劳拉·阿尔托、韩国首尔市文化本部长朱容台分别介绍了各自城市在文化交流与合作中的做法和未来发展规划。无论是赫尔辛基、首尔还是北京，都在交流中共同前行，在为市民打造包容、多元化以及开放的居住环境、开展意义丰富的文化活动方面不遗余力。
“随着单边主义、保护主义、孤立主义抬头蔓延，文明冲突、文明优越等论调不时沉渣泛起，我们更需以坚定的文化自信推进文化交流，积极参与国际组织相关规则制定，为促进世界文明交流互鉴、构建人类命运共同体贡献中国方案、中国智慧。”文化和旅游部副部长张旭表示，“我们坚信，只要我们坚定文化自信，秉持开放包容的心态，加强文化交流和文明对话，就一定能够消除偏见和误解，让世界了解真实、立体、全面的中国。”
文化如水，润物无声；旅游似桥，沟通有道。杨烁说：“面对中华民族伟大复兴的战略全局和世界百年未有之大变局，无论是走出去，还是请进来，只要我们以心相交、以诚相待，以理相合，就一定能够跨越山海，超越国界，把最新、最美、最好的北京展现好，把可信、可爱、可敬的中国形象塑造好！”（中国青年报）
海纳百川、开放发展的国家大剧院正是北京近年来深化全国文化中心建设的缩影。北京市政协副主席、国家大剧院院长王宁每天都要与“舞台”打交道。作为国家文化平台，10多年间，来自全球的上千家艺术院团、30余万艺术家登上了大剧院的舞台，绘就了各美其美、美美与共的艺术画卷。同时，国家大剧院还与130多个国家400多家国际艺术机构建立联系，出访足迹遍布42个国家和地区的156家艺术机构，在国际舞台上彰显了中华民族强大的文化自信。
在北京市文化和旅游局党组书记、局长杨烁看来，悠久的历史文化传统，是中华民族的“根”和“魂”，也是北京在国际文化交流互鉴中依托的文化“富矿”。杨烁说，在高水平演出还不多见的情况下，北京早早就创办了北京国际音乐节。交响诗《九歌》、琵琶和大提琴协奏曲《逍遥游》等一大批高水平原创作品通过音乐节实现中国首演、世界首演，来自1300多年前茶马古道上的少数民族原生态歌声通过音乐节穿越大山、飞向世界，昆曲《牡丹亭》、京剧《杨门女将》等传统名剧经过创新改编，展现出震撼的视听感受和强烈的艺术效果。
北京京剧院组织纪念梅兰芳诞辰120周年——“双甲之约”全球巡演，北京交响乐团在第二届中东欧16+1首都市长论坛期间赴黑山开展交响乐巡演，北方昆曲剧院参加伦敦“北京文化周”活动，北京画院在匈牙利和希腊举办齐白石精品展，中国杂技团参加蒙特卡洛国际马戏节演出，所到之处，掀起阵阵中国文化热潮。
鲜活灵动的北京以最开放的姿态在国际上大放异彩，北京举办的文化活动早已不再是简单的“集散地”，而是真正的“孵化器”；不再是简单的“中国风格”的形式展现，更生长出了自信包容、主体鲜明、与时俱进的“中国概念”，让世界更好地感知到中华优秀传统文化的精神理念。
“福尔摩斯”生肖鼠和“哈利·波特”生肖鼠闪现英伦街头，赫尔辛基市民穿着汉服带着孩子用毛笔在灯笼上画画。杨烁介绍，北京连续16年在芬兰首都赫尔辛基、连续13年在爱沙尼亚首都塔林、连续6年在希腊首都雅典举办“欢乐春节”活动，如今，“欢乐春节”已深入到当地的文化生态体系中，成为当地人民的记忆，实现了从“请办”到“要办”的转变，从“走出去”到“走进去”的转变。
在经典品牌“北京之夜”文艺演出中，在古巴，哈瓦那大学师生深情演唱中国歌曲《歌声与微笑》，短短3分钟响起5次掌声；在英国，中国男高音歌唱家丁毅与英国女高音歌唱家朱迪思·豪沃斯，合作演绎《北风吹·扎红头绳》和歌剧《今夜无人入睡》，场下观众掌声雷动；在日本，艺术家用中国古筝和日本尺八，合奏日本名曲《樱花》和中国名曲《春江花月夜》，全场一片静谧。
志合者，不以山海为远。视频出席此次论坛的芬兰赫尔辛基市文化和休闲部常务部长劳拉·阿尔托、韩国首尔市文化本部长朱容台分别介绍了各自城市在文化交流与合作中的做法和未来发展规划。无论是赫尔辛基、首尔还是北京，都在交流中共同前行，在为市民打造包容、多元化以及开放的居住环境、开展意义丰富的文化活动方面不遗余力。
“随着单边主义、保护主义、孤立主义抬头蔓延，文明冲突、文明优越等论调不时沉渣泛起，我们更需以坚定的文化自信推进文化交流，积极参与国际组织相关规则制定，为促进世界文明交流互鉴、构建人类命运共同体贡献中国方案、中国智慧。”文化和旅游部副部长张旭表示，“我们坚信，只要我们坚定文化自信，秉持开放包容的心态，加强文化交流和文明对话，就一定能够消除偏见和误解，让世界了解真实、立体、全面的中国。”
文化如水，润物无声；旅游似桥，沟通有道。杨烁说：“面对中华民族伟大复兴的战略全局和世界百年未有之大变局，无论是走出去，还是请进来，只要我们以心相交、以诚相待，以理相合，就一定能够跨越山海，超越国界，把最新、最美、最好的北京展现好，把可信、可爱、可敬的中国形象塑造好！”（中国青年报）
春山好
“在艰难的岁月里，我们怀揣着不安勉强度日。某一天突然看到窗外的群山，十分准时地换了颜色，山里的樱花也开了。美丽的山色让我们知道人的渺小，也安抚了人心中的不安，多好啊。一切都会过去，山色如约再绿，花会如约再开。”
早起回乡下，特意走了一条好久没有走过的路，下了二环西路以后一直往西开，有成片绿油油的稻田，果真与我想象中的一模一样。秧苗一看就是上过肥的，是很深沉的绿色，一只只白鹭在水稻田里，小时候家门口的田里也经常有白鹭飞来，那时候觉得好新奇。路稍显狭窄，特意放慢了车速，仅仅隔着两条马路，就换了一幅光景呐。心里想着，要是早起应该能看到稻田里的雾气吧。
冰箱里放着前一天做的秋葵煎饼，第二天拿出来味道还是很好，和面时放了切碎的榨菜和鸡蛋，更显风味。切好的秋葵截面看起来像一个五角星，还是镂空的那种，一刀刀下去一颗颗星星就落在了砧板上。
出门时往书包里放了一册沈书枝的《拔蒲歌》，只因想起安家记才看到一半。看作者的叙述，一下子有了一种强烈的代入感。作者大约是16年开始装修，那时房子也恰好交付，只是当时还在学校里念书，平时也极少回来，回来了也从不考虑装修的事宜，因此交付后又耽搁了两年才开始动工。毕业后很快回来办理了入职，工作了一年积攒了一点点钱，才敢动了装修的念头，主要还是老邵催的。果然，装修真是磨人的一件事，现在想起来还是会觉得有好多好多的遗憾。从起初美好的想象，到最后直面现实的无奈，其中滋味只有自己理解。从看地砖、墙砖、门窗到选择地漏、水龙头、灯，事无巨细全部亲身参与。装修真把我整哭了，看到装修师傅做的与我预想的差别那么大，是拆除重做还是继续往下施工，想着想着就蹲在地上哭了起来，主要还不是心疼钱嘛。装修到最后，到了安装地漏、水龙头和灯饰的时候，几乎又是把建材市场跑了一遍。看着普通的水龙头都是四位数的时候，我的心里真不知道该说些啥，老邵则是抱着反正又不能不买的心态，让我随便挑，关键是我的消费水平要让我下得去手啊！感情一个月的工资也就够安那么几个水龙头？当然，更让我惊讶的是，主灯的价格都不下五位数，买了几个水龙头以后，我就再也不想逛了。我和老邵说，有些东西我要去淘宝买了，实体店是要喝我的血。于是，开启了后期淘宝购物，看了许久下单了灯具，然后请电工师傅协助安装，风格和款式都是自己喜欢的嘞！统共加起来也不到一万，就解决了家里所有的灯。硬装草草结束，后期对我而言完全没有了起初的憧憬，只想麻溜点儿给我结束吧！完工后和老邵去支付了余下的尾款，那一刻突然觉得，好像轻松了不少。硬装结束，我就开启了继续努力搬砖攒小钱钱的日子，每晚临睡前的工作就是打开淘宝，选家具！在年底双十二把加购的一系列柜子给下单了，而后被急匆匆拉着去买了一张床和沙发，果然，至今对此仍旧耿耿于怀。其实，家里还是比较空旷的，最近甚至还想购置书架，但最后还是打消了这个念头，环顾四周，能屯书的小角落还是很多的。虽说起初有很大的不满意，但后来一点点累积、慢慢添置物品，也就对此前的不满渐渐在这个过程里消弭遗忘了，但偶尔记起来，还是不免叹息。或许，这样相似的记忆，也算得上是“与君同拔蒲”了。
“在艰难的岁月里，我们怀揣着不安勉强度日。某一天突然看到窗外的群山，十分准时地换了颜色，山里的樱花也开了。美丽的山色让我们知道人的渺小，也安抚了人心中的不安，多好啊。一切都会过去，山色如约再绿，花会如约再开。”
早起回乡下，特意走了一条好久没有走过的路，下了二环西路以后一直往西开，有成片绿油油的稻田，果真与我想象中的一模一样。秧苗一看就是上过肥的，是很深沉的绿色，一只只白鹭在水稻田里，小时候家门口的田里也经常有白鹭飞来，那时候觉得好新奇。路稍显狭窄，特意放慢了车速，仅仅隔着两条马路，就换了一幅光景呐。心里想着，要是早起应该能看到稻田里的雾气吧。
冰箱里放着前一天做的秋葵煎饼，第二天拿出来味道还是很好，和面时放了切碎的榨菜和鸡蛋，更显风味。切好的秋葵截面看起来像一个五角星，还是镂空的那种，一刀刀下去一颗颗星星就落在了砧板上。
出门时往书包里放了一册沈书枝的《拔蒲歌》，只因想起安家记才看到一半。看作者的叙述，一下子有了一种强烈的代入感。作者大约是16年开始装修，那时房子也恰好交付，只是当时还在学校里念书，平时也极少回来，回来了也从不考虑装修的事宜，因此交付后又耽搁了两年才开始动工。毕业后很快回来办理了入职，工作了一年积攒了一点点钱，才敢动了装修的念头，主要还是老邵催的。果然，装修真是磨人的一件事，现在想起来还是会觉得有好多好多的遗憾。从起初美好的想象，到最后直面现实的无奈，其中滋味只有自己理解。从看地砖、墙砖、门窗到选择地漏、水龙头、灯，事无巨细全部亲身参与。装修真把我整哭了，看到装修师傅做的与我预想的差别那么大，是拆除重做还是继续往下施工，想着想着就蹲在地上哭了起来，主要还不是心疼钱嘛。装修到最后，到了安装地漏、水龙头和灯饰的时候，几乎又是把建材市场跑了一遍。看着普通的水龙头都是四位数的时候，我的心里真不知道该说些啥，老邵则是抱着反正又不能不买的心态，让我随便挑，关键是我的消费水平要让我下得去手啊！感情一个月的工资也就够安那么几个水龙头？当然，更让我惊讶的是，主灯的价格都不下五位数，买了几个水龙头以后，我就再也不想逛了。我和老邵说，有些东西我要去淘宝买了，实体店是要喝我的血。于是，开启了后期淘宝购物，看了许久下单了灯具，然后请电工师傅协助安装，风格和款式都是自己喜欢的嘞！统共加起来也不到一万，就解决了家里所有的灯。硬装草草结束，后期对我而言完全没有了起初的憧憬，只想麻溜点儿给我结束吧！完工后和老邵去支付了余下的尾款，那一刻突然觉得，好像轻松了不少。硬装结束，我就开启了继续努力搬砖攒小钱钱的日子，每晚临睡前的工作就是打开淘宝，选家具！在年底双十二把加购的一系列柜子给下单了，而后被急匆匆拉着去买了一张床和沙发，果然，至今对此仍旧耿耿于怀。其实，家里还是比较空旷的，最近甚至还想购置书架，但最后还是打消了这个念头，环顾四周，能屯书的小角落还是很多的。虽说起初有很大的不满意，但后来一点点累积、慢慢添置物品，也就对此前的不满渐渐在这个过程里消弭遗忘了，但偶尔记起来，还是不免叹息。或许，这样相似的记忆，也算得上是“与君同拔蒲”了。
✋热门推荐