cultivé, e#见缝插针学法语#
1被耕作的， 被耕种的；
dans ce pays, les champs cultivés alternent avec les prairies 在这个国家，耕地和牧地并举。

2被栽培的
les espèces cultivées d'un genre végétal 从一个植物属中培育出的品种

3<转>有教养的，有学问的
une femme cultivée 一个有教养的女子
un esprit cultivé 有学问的头脑

真一语双关[笑cry]#看绘本学法语#

Qui aurait pensé qu'un ours mal léché
有誰曾想過一隻大大咧咧的熊
Devienne l'ami d'une souris ? C'est insensé!
會和一隻細膩的小老鼠成為朋友
Qui aurait prédit qu'un ours mal luné
有誰曾預言過一隻脾氣暴躁的熊
Puisse être l'ami d'une souris ? C'est interdit!
會和一隻小老鼠成為朋友
L'aveuglante vérité
顯而易見的真理
Etonne la société
驚醒了世人……
《艾特熊和赛娜鼠》

【香港：一个稳定、繁荣和充满机遇的新时代｜Hong Kong: Una nueva era de estabilidad, prosperidad y oportunidades】Ahora que el PCCh está a punto de celebrar su 20º Congreso Nacional, que iniciará un nuevo viaje para hacer realidad la meta del segundo centenario de convertir a China en un gran país socialista moderno, y para avanzar hacia el gran objetivo del rejuvenecimiento nacional, Hong Kong, bajo la firme y clara orientación de "un país, dos sistemas", se integrará en el desarrollo general del país, y compartirá la gloria de una patria fuerte y próspera. Más: https://t.cn/A6oLljfV