#严弘植[超话]#
感谢GuanggaoMUSINSA邀请！刘亚仁果然是刘亚仁...
MUSINSA Standard与刘亚仁的首次合作系列上市！
如果说之前的Musinsa Standard是basick的话，那么此次刘亚仁时装秀的特点是更加果敢了。 新MUSINSA ！Standard的样子！
江南卖场挂着很大的画报 这次画报是黑白画报 所以更有感觉
광고 무신사 초청 감사드립니다 !!유아인은 역시 유아인이다…
무신사 스탠다드와 유아인의 첫 번째 콜라보레이션 컬렉션 출시!
기존 무신사 스탠다드는 베이식 했다면, 이번 유아인 컬렉션은 한층 과감해진 게 특징이네요. 새로운 무신사 스탠다드의 모습!
강남 매장에 화보가 크게 걸려있는데 이번 화보는 흑백이라 더 감각적인 거 같아요
9월 29일까지 2주 동안만 무신사 온라인과 강남, 홍대 오프라인 매장에서 모두 10% 특별 할인한다고 합니다.
图一～图二
MUSINSA Standard与刘亚仁的第一个合作系列上市了。 此次刘亚仁系列以更加果敢的设计展现了全新 MUSINSA Standard的面貌。
不仅是衣服，空间也装饰得很有感觉，很有观赏性！
무신사 스탠다드와 유아인의 첫 번째 콜라보레이션 컬렉션이 출시 되었습니다. 이번 유아인 컬렉션은 한층 과감해진 디자인들로 새로운 무신사 스탠다드의 모습을 보여주고 있습니다.
옷 뿐만 아니라 공간도 감각적으로 꾸며져 있어서 구경하는 맛도 있습니다!
9월 29일까지 2주 동안만 무신사 온라인과 강남, 홍대 오프라인 매장에서 모두 10% 특별 할인한다고 하니 많은 관심 부탁드립니다:)
图三～图八
YOO AH IN x musinsa standard
图九～图十三
去了与刘亚仁首次合作的Musinsa Standard江南店。 与现有的MUSINSA Standard不同,更加有感觉的商品引人注目,度过了愉快的时间。 能够感受到消化这次合作单品的刘亚仁演员的情调,推荐您访问。
유아인과 첫 콜라보레이션을 진행한 무신사 스탠다드 강남점에 다녀왔습니다. 기존 무신사 스탠다드와는 다르게 좀 더 감각적인 상품들이 눈에 띄어 즐거운 시간이었습니다. 이번 콜라보 아이템들을 소화하시는 유아인 배우님의 무드를 한 껏 느낄 수 있으니 방문을 추천드립니다.
图十四～图十七
YOO AH IN × Musinsa Standard 合作系列开放
图十八
cr：Ins～
#刘亚仁#
感谢GuanggaoMUSINSA邀请！刘亚仁果然是刘亚仁...
MUSINSA Standard与刘亚仁的首次合作系列上市！
如果说之前的Musinsa Standard是basick的话，那么此次刘亚仁时装秀的特点是更加果敢了。 新MUSINSA ！Standard的样子！
江南卖场挂着很大的画报 这次画报是黑白画报 所以更有感觉
광고 무신사 초청 감사드립니다 !!유아인은 역시 유아인이다…
무신사 스탠다드와 유아인의 첫 번째 콜라보레이션 컬렉션 출시!
기존 무신사 스탠다드는 베이식 했다면, 이번 유아인 컬렉션은 한층 과감해진 게 특징이네요. 새로운 무신사 스탠다드의 모습!
강남 매장에 화보가 크게 걸려있는데 이번 화보는 흑백이라 더 감각적인 거 같아요
9월 29일까지 2주 동안만 무신사 온라인과 강남, 홍대 오프라인 매장에서 모두 10% 특별 할인한다고 합니다.
图一～图二
MUSINSA Standard与刘亚仁的第一个合作系列上市了。 此次刘亚仁系列以更加果敢的设计展现了全新 MUSINSA Standard的面貌。
不仅是衣服，空间也装饰得很有感觉，很有观赏性！
무신사 스탠다드와 유아인의 첫 번째 콜라보레이션 컬렉션이 출시 되었습니다. 이번 유아인 컬렉션은 한층 과감해진 디자인들로 새로운 무신사 스탠다드의 모습을 보여주고 있습니다.
옷 뿐만 아니라 공간도 감각적으로 꾸며져 있어서 구경하는 맛도 있습니다!
9월 29일까지 2주 동안만 무신사 온라인과 강남, 홍대 오프라인 매장에서 모두 10% 특별 할인한다고 하니 많은 관심 부탁드립니다:)
图三～图八
YOO AH IN x musinsa standard
图九～图十三
去了与刘亚仁首次合作的Musinsa Standard江南店。 与现有的MUSINSA Standard不同,更加有感觉的商品引人注目,度过了愉快的时间。 能够感受到消化这次合作单品的刘亚仁演员的情调,推荐您访问。
유아인과 첫 콜라보레이션을 진행한 무신사 스탠다드 강남점에 다녀왔습니다. 기존 무신사 스탠다드와는 다르게 좀 더 감각적인 상품들이 눈에 띄어 즐거운 시간이었습니다. 이번 콜라보 아이템들을 소화하시는 유아인 배우님의 무드를 한 껏 느낄 수 있으니 방문을 추천드립니다.
图十四～图十七
YOO AH IN × Musinsa Standard 合作系列开放
图十八
cr：Ins～
#刘亚仁#
#韩成旼[超话]##品牌宠儿韩成旼#/#时尚达人韩成旼#
【INS_sungmin_01_h】220916 成旼更新一则动态
#광고
오셜록과 페이스 갤러리가 차와 예술을 함께하는 감각적 공간인 #오셜록티하우스한남
하나의 공간에서 예술작품과 티, 티칵테일 까지 즐길 수 있어서 더 매력적인 티하우스인 것 같아요
저는 로키포트레이트 라는 티칵테일을 시음해 봤는데 티 특유의 풍미가 더해진 칵테일이라 부담없이 즐길 수 있었어요:)
눈으로도 입으로도 즐길 수 있는 오셜록티하우스한남에 방문해보세요❤️
오셜록x페이스갤러리 osullocteahouse_hannam
*广不翻
快来看新鲜辣旼[舔屏][舔屏][舔屏]
资源：可爱
【INS_sungmin_01_h】220916 成旼更新一则动态
#광고
오셜록과 페이스 갤러리가 차와 예술을 함께하는 감각적 공간인 #오셜록티하우스한남
하나의 공간에서 예술작품과 티, 티칵테일 까지 즐길 수 있어서 더 매력적인 티하우스인 것 같아요
저는 로키포트레이트 라는 티칵테일을 시음해 봤는데 티 특유의 풍미가 더해진 칵테일이라 부담없이 즐길 수 있었어요:)
눈으로도 입으로도 즐길 수 있는 오셜록티하우스한남에 방문해보세요❤️
오셜록x페이스갤러리 osullocteahouse_hannam
*广不翻
快来看新鲜辣旼[舔屏][舔屏][舔屏]
资源：可爱
#韩语[超话]##韩语翻译[超话]##韩语摘抄#
독서 스크랩
tvN STORY ＇책 읽어주는 나의 서재＇45회
韩语版《一个媒体推手的自白》
揭露营销神话背后的真相
『나는 미디어 조작자다』
- 여론 조작 전문가가 폭로하는 페이크 뉴스의 실체
원제(原作名): Trust Me, I'm Lying: Confessions of a Media Manipulator
저자: 라이언 홀리데이（ [美]瑞安·霍利迪）
역자: 한재호
너그러운 사람이라면 내가 하는 일을 마케팅과 홍보 또는 온라인 전략과 광고라고 불러줄 것이다. 하지만 그런 말은 냉혹한 진실을 가리는 겉치레다. 솔직히 말하자면, 나는 미디어 조작자다. 사람들을 속이는 대가로 돈을 받는다. 언론 매체에 거짓말을 해서 그들이 당신을 속이도록 하는 게 내 일이다. 나는 베스트셀러 작가와 수십억 달러짜리 브랜드를 위해 속이고, 매수하고, 공모한다. 그리고 이를 위해 인터넷에 대한 내 지식을 악용한다.
善良如你,可能会客气地说,我从事的是市场营销及公共关系，或是网络战略及广告策划工作。但说白了，我就是一个媒体推手，你的客套也无法掩饰我实际上就是一个以欺骗为生的人。我四处散布谎言、贿赂，炒作畅销书作家，包装知名品牌，无所不用其极。我肆无忌惮地利用自己的知识操纵网络，大言不惭地欺骗媒体，而媒体则原封不动地将谎言传播给民众。
무모하다고 할까 게으르다고 할까. 뭐라고 하든 간에 이런 태도는 공공연히 용인되고 인정된다. 조사에 참여한 대부분의 저널리스트는, 온라인 취재가 전통적인 취재보다 신뢰성이 떨어진다는 것을 안다고 시인했다. 소셜미디어에서 모은 정보가 전통적인 미디어에서 얻은 정보보다 훨씬 더 신뢰성이 있다고 생각하는 저널리스트는 단 한 명도 없었다. 왜일까? 온라인은 “사실 확인과 검증을 하지 않고 보도 기준이 없는” 상태이기 때문이다.
轻率、懒惰，不管你怎么界定，这种做法已经大行其道。绝大多数受访记者都承认，与传统的消息来源相比，网络资源并不那么可靠，甚至任何记者都不会认为网络资源比传统媒体可信度高。为什么?他们认为网上的消息“缺乏严格的认定、核实和报道标准”。
독서 스크랩
tvN STORY ＇책 읽어주는 나의 서재＇45회
韩语版《一个媒体推手的自白》
揭露营销神话背后的真相
『나는 미디어 조작자다』
- 여론 조작 전문가가 폭로하는 페이크 뉴스의 실체
원제(原作名): Trust Me, I'm Lying: Confessions of a Media Manipulator
저자: 라이언 홀리데이（ [美]瑞安·霍利迪）
역자: 한재호
너그러운 사람이라면 내가 하는 일을 마케팅과 홍보 또는 온라인 전략과 광고라고 불러줄 것이다. 하지만 그런 말은 냉혹한 진실을 가리는 겉치레다. 솔직히 말하자면, 나는 미디어 조작자다. 사람들을 속이는 대가로 돈을 받는다. 언론 매체에 거짓말을 해서 그들이 당신을 속이도록 하는 게 내 일이다. 나는 베스트셀러 작가와 수십억 달러짜리 브랜드를 위해 속이고, 매수하고, 공모한다. 그리고 이를 위해 인터넷에 대한 내 지식을 악용한다.
善良如你,可能会客气地说,我从事的是市场营销及公共关系，或是网络战略及广告策划工作。但说白了，我就是一个媒体推手，你的客套也无法掩饰我实际上就是一个以欺骗为生的人。我四处散布谎言、贿赂，炒作畅销书作家，包装知名品牌，无所不用其极。我肆无忌惮地利用自己的知识操纵网络，大言不惭地欺骗媒体，而媒体则原封不动地将谎言传播给民众。
무모하다고 할까 게으르다고 할까. 뭐라고 하든 간에 이런 태도는 공공연히 용인되고 인정된다. 조사에 참여한 대부분의 저널리스트는, 온라인 취재가 전통적인 취재보다 신뢰성이 떨어진다는 것을 안다고 시인했다. 소셜미디어에서 모은 정보가 전통적인 미디어에서 얻은 정보보다 훨씬 더 신뢰성이 있다고 생각하는 저널리스트는 단 한 명도 없었다. 왜일까? 온라인은 “사실 확인과 검증을 하지 않고 보도 기준이 없는” 상태이기 때문이다.
轻率、懒惰，不管你怎么界定，这种做法已经大行其道。绝大多数受访记者都承认，与传统的消息来源相比，网络资源并不那么可靠，甚至任何记者都不会认为网络资源比传统媒体可信度高。为什么?他们认为网上的消息“缺乏严格的认定、核实和报道标准”。
✋热门推荐