【投稿】 只有那在九泉之下 也举起了竖琴的人 才能摸索着报答 那无尽的美称
首页 发布
【投稿】
只有那在九泉之下
也举起了竖琴的人
才能摸索着报答
那无尽的美称

只有那和死者一起
吃过他们的罂粟的人
才不会重新丧失
那最轻微的声音

即使池中倒影
常在我们眼前模糊
也要认识这个映像

正是在这双重灵境
声音才显示出
永恒而慈祥

——R.M.里尔克(奥地利)
——致俄耳普斯的十四行诗
——译者 林克

只有那在九泉之下
也举起了竖琴的人
才能摸索着报答
那无尽的美称

只有那和死者一起
吃过他们的罂粟的人
才不会重新丧失
那最轻微的声音

即使池中倒影
常在我们眼前模糊
也要认识这个映像

正是在这双重灵境
声音才显示出
永恒而慈祥

——R.M.里尔克(奥地利)
——致俄耳普斯的十四行诗
——译者 林克

只有那在九泉之下
也举起了竖琴的人
才能摸索着报答
那无尽的美称

只有那和死者一起
吃过他们的罂粟的人
才不会重新丧失
那最轻微的声音

即使池中倒影
常在我们眼前模糊
也要认识这个映像

正是在这双重灵境
声音才显示出
永恒而慈祥

——R.M.里尔克(奥地利)
——致俄耳普斯的十四行诗
——译者 林克


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 像一些大牌羽绒服100g的充绒量就要卖到四五百的啊[抓狂]无胆防绒面料，拒绝钻绒跑毛❌奶蓝色+撞色灯芯绒小翻领的设计，主打一个显白显嫩又俏皮！别看它看起来很轻薄
  • 这是杨乃文与电气民谣二人组合凹与山的合作，相比起前几首热门的作品，这首歌的存在感非常低，但是我很喜欢那种听起来有些丧的旋律，最后几句“我不想努力了”的循环重复，
  • 雪狼就想利用她，让白大夫恢复鬼鸮的身份，白大夫本来是不想搭理雪狼的，可是雪狼唤醒了白卉，白卉接连出色完成任务。鹿秘书看到白卉找他，以为她对自己有意思，很高兴，所
  • 然而不论我怎么想，随着女儿长大，就算不经意的言语，也可能是在用自己平庸的一生，去限制她无限的可能。当女儿第一次抓着自己的手指学会走路的时候，这些虚无缥缈的词语，
  • 以前我不相信喜欢会被消耗殆尽，但后来我渐渐明白，人和人之间只要有了喜欢，就会有期待，一旦有了期待心情就会患得患失，我们都期待喜欢的人能用自己喜欢的方式来爱自己，
  • 有个爸爸还一眼就认出她来，说这个小姑娘唱得可卖力了，表现力也不错，老师怎么不把她放在C位啊[二哈] （个子矮真吃亏呀）周三还参加了合唱团，同样是非常卖力啊。我本
  • 这个黄色的小猫与众不同，好像是在思考“猫生”：“Who am I? Where do I come from? Where are you going?”这个猫
  • ” 易烊千玺说的这三段话有评判依据、有作品表现、有未来展望和期许，而且这段札记读着让人觉得他好厉害，能量大到可怕（他刚23岁啊）但又很可爱，比如杂念后面有狗头
  • 最近看到了一句话“在cp感上，能打赢养成的只有水仙”我恍然大悟，难怪即使她们是晚出场的但我依旧无法自拔的爱上了这对。也希望还在努力的一丝，谨言慎行保护好自己，有
  • 又看到了她超霸气的一面嘿嘿嘿好帅//▽//（而且看起来泰莎对男对女都可以凶呢……那那这样的话就是“我”就算是女孩子也能被她凶咧[哇][哇]真好……突然安心了←？
  • 托尼-克罗斯当然不是薄情人，看到了国家队的难处和自己的状态，他也很明确表达了自己回归可能。双鱼座双鱼是个情感丰富的星座，也喜欢付出关心和问候，对身边的人都很好，
  • 去东校看考场，东校的黑天鹅已经有小宝宝了，还没换毛完，毛茸茸的，正是小丑鸭小时候哈哈吃饭买饮料看到CoCo联名，毕竟喜欢玩狗叠游戏，支持一下吧，和朋友一起买两人
  • p1.又去了第一次见面的饭店 又是同一间包房 与前两年不同的是今天吃饭的时候一句话不说 低头就是猛猛炫p2.回家时去水果店买了一个玫珑瓜刚好是1314p3.大喜
  • 省流:入坑一周年+上月月底绝神兵过本 转发抽一瓶洗澡水 需要有满级两战职（秘术双子算一抽到互关也可以折现我是罗兹菲尔德@ 萌芽池 约书亚cos号 有过节的可以自
  • 在香港，当张天志和叶问比武输了以后，叶问那句话：其实最重要的是你身边的人…当华人面对歧视，中国文化中国武术让世界看到认知中国……精神文化世界那些真正好的艺术作品
  •  [威武]吉林省通化市梅河口红梅镇的赵钰，1998年8月4日出生，该畜牲使用非法技侦软件⭐️监控他人手机违法犯罪，微博ID:弯直弯 ，各位注意该罪犯[威武]监控
  • 对 Z 世代来说，相比一模一样、随时可以更换的“新品”他们更喜欢独一无二的 Vintage 古着“孤品”。被称作 Vintage 的物品，多为过去保存良好的时代
  • 　　蜩与学鸠笑之曰：“我决起而飞，抢榆枋而止，时则不至，而控于地而已矣，奚以之九万里而南为？鹏之背，不知其几千里也，怒而飞，其翼若垂天之云。
  • #winmetawin[超话]##winmetawin##beautynewbie# 日记：/ 宝子今日更新了1则IG+4则igs： ①IG: (迄今为止
  • 最贪财好色的竟不是金牛，而是这个星座1狮子座：贪夸奖狮子座的人最在乎面子，最享受别人对自己的赞美之词，他们贪图别人嘴上的夸奖，喜欢听一些好听的话，乐意被别人仰视