贾居贞
【原文】蕲[1]州民傅高,起兵。佥行省事贾居贞,移檄[2]谕以祸福,平之。初遣郑万户讨贼,郑言,鄂之大姓,皆与傅通。请除之,以绝祸本。居贞曰,大姓何预,吾能保其无他。郑领兵出,戒[3]部将曰,闻吾还军,汝举烽城楼,内外合发,尽杀城中大姓。会其人战败溺死,其事始彰。迁江西省参知政事,杜万一乱都昌,居贞擒之。有列巨室名来上,云与贼连。居贞曰,元恶诛矣,蔓延何为。命火其牒。居贞以寿卒,封定国公。子钧,参知政事。(贾居贞传)
[评语]杨际春曰,战败溺死,是天恶其残贼,故谴死以活城中大姓性命,此中定有神明鉴察。傅高作乱,郑某云鄂之大姓与傅通。杜万一作乱,人告巨室与贼连。何大姓巨室,尽通匪类耶。迄今数百年后,予游历南北各省,每闻人命案出,被告主谋,必为富室。呜乎,匹夫无罪,怀璧其罪。富之招祸如此,而人方思攫夺[4]无已,不亦怪乎。
【注释】
[1]蕲:读作qí。
[2]移檄:古代官方文书移和檄的并称。多用于征召、晓谕和声讨。檄,读作xí。
[3]戒:命令。
[4]攫夺:抢夺;掠取。攫,读作jué。
【译白】蕲州人傅高起兵造反,任佥行省事的贾居贞,发布文书向叛军告白祸福利害的关系,平定了叛乱。最初朝廷派遣郑万户征讨叛贼,郑万户说:“湖北的大姓,都与傅高相通。请先灭除了他们,以断绝祸害的根本。”居贞说:“大姓哪里参与了这事?我能保证他们没有异心。”郑万户领兵出发,叮嘱他留在城内的部将说:“听到我收兵回来,你便在城楼上点燃烽火,我们内外合力夹攻,杀尽城中的大姓。”恰好郑万户战败后溺水而死,他所谋划之事才暴露出来。居贞调任江西省参知政事,杜万一在都昌叛乱,居贞擒住了他。有人列出当地大姓富户的名单报上来,说他们与叛贼勾连。居贞说:“元凶已被诛杀,有什么必要牵连更多人呢?”下令烧掉了名册。居贞后来长寿而善终,被封为定国公。他的儿子贾钧,官至参知政事。(《贾居贞传》)
[评语]杨际春说:郑万户战败后溺水而死,是上天厌恶他太残暴,故而让他死去,以救活城中大姓们的性命,这其中一定有神明在鉴察。
傅高叛乱,郑某说湖北的大姓都与傅高相通。杜万一叛乱,有人告发富户与叛贼勾连。为什么大姓富户,都与匪类有瓜葛呢?至今几百年后,我游历南北各省,每次听说出了人命案,被告的主谋,一定是富户。呜乎!平民无罪,只因他怀里藏着玉璧而获罪啊。富裕如此招祸,而人们却还千方百计地争夺不已,不也很奇怪吗?
【原文】蕲[1]州民傅高,起兵。佥行省事贾居贞,移檄[2]谕以祸福,平之。初遣郑万户讨贼,郑言,鄂之大姓,皆与傅通。请除之,以绝祸本。居贞曰,大姓何预,吾能保其无他。郑领兵出,戒[3]部将曰,闻吾还军,汝举烽城楼,内外合发,尽杀城中大姓。会其人战败溺死,其事始彰。迁江西省参知政事,杜万一乱都昌,居贞擒之。有列巨室名来上,云与贼连。居贞曰,元恶诛矣,蔓延何为。命火其牒。居贞以寿卒,封定国公。子钧,参知政事。(贾居贞传)
[评语]杨际春曰,战败溺死,是天恶其残贼,故谴死以活城中大姓性命,此中定有神明鉴察。傅高作乱,郑某云鄂之大姓与傅通。杜万一作乱,人告巨室与贼连。何大姓巨室,尽通匪类耶。迄今数百年后,予游历南北各省,每闻人命案出,被告主谋,必为富室。呜乎,匹夫无罪,怀璧其罪。富之招祸如此,而人方思攫夺[4]无已,不亦怪乎。
【注释】
[1]蕲:读作qí。
[2]移檄:古代官方文书移和檄的并称。多用于征召、晓谕和声讨。檄,读作xí。
[3]戒:命令。
[4]攫夺:抢夺;掠取。攫,读作jué。
【译白】蕲州人傅高起兵造反,任佥行省事的贾居贞,发布文书向叛军告白祸福利害的关系,平定了叛乱。最初朝廷派遣郑万户征讨叛贼,郑万户说:“湖北的大姓,都与傅高相通。请先灭除了他们,以断绝祸害的根本。”居贞说:“大姓哪里参与了这事?我能保证他们没有异心。”郑万户领兵出发,叮嘱他留在城内的部将说:“听到我收兵回来,你便在城楼上点燃烽火,我们内外合力夹攻,杀尽城中的大姓。”恰好郑万户战败后溺水而死,他所谋划之事才暴露出来。居贞调任江西省参知政事,杜万一在都昌叛乱,居贞擒住了他。有人列出当地大姓富户的名单报上来,说他们与叛贼勾连。居贞说:“元凶已被诛杀,有什么必要牵连更多人呢?”下令烧掉了名册。居贞后来长寿而善终,被封为定国公。他的儿子贾钧,官至参知政事。(《贾居贞传》)
[评语]杨际春说:郑万户战败后溺水而死,是上天厌恶他太残暴,故而让他死去,以救活城中大姓们的性命,这其中一定有神明在鉴察。
傅高叛乱,郑某说湖北的大姓都与傅高相通。杜万一叛乱,有人告发富户与叛贼勾连。为什么大姓富户,都与匪类有瓜葛呢?至今几百年后,我游历南北各省,每次听说出了人命案,被告的主谋,一定是富户。呜乎!平民无罪,只因他怀里藏着玉璧而获罪啊。富裕如此招祸,而人们却还千方百计地争夺不已,不也很奇怪吗?
人是会变的。我们都要接受这个事。
昨天好朋友发了几张和npy自拍在相册里。昔日的同窗好友,那个曾经笑起来腼腆,说两句话都会脸红的女孩子,竟然在评论区开起了“黄腔”,令我大感意外。想起读书时的她,体育课和她分成一组,她都会觉得十分羞涩。可这样的女孩子如今却那么麻溜地说着黄段子。你说我的记忆,是当停留在当年她羞涩地捂着脸,还是如今她眉飞色舞口吐污言秽语之时呢。
人是会变的,不按我们所期待地变。
幼时玩得最好的朋友,也是曾经的邻居,在初中毕业后选择辍学打工。去溢流坝后第一次回阜阳那天,我们浅浅聊了一会儿。他说,他要做大生意,挣大钱。那时候,他会和我吐槽他的小女朋友,折磨人的打工老板,奇葩的SB同事。后来呢,他慢慢忙起来,朋友圈总是灯红酒绿。我在下面评论打趣,说刘老板好忙啊。他总是会给我很乐观的回答。再后来,我忙着高考,我们没再说过话。上半年有一天,他朋友圈发了电子喜帖。我问他,你要结婚了?他说,是呀,早点成家咯,我现在在做五金生意~大家都要有自己的轨道,你得好好上大学,我看你大学真好。那一刻我的脑海里想起那天,他说他要挣大钱做大生意时眼里闪的光,想起小学跟他一块回家,他说,雷雷,晚上你妈要是回来的晚就来我家吃饭,我妈包了油角子。
人生这辆公交车,有人下车了,怎么不提醒呢。
我的好发小,大学第一次恋爱时,她眼睛亮晶晶地说世界上怎么会有那么好的男孩。当时她洗澡收到他的信息也要赶紧擦擦手看一看。出门约会,也要花上好几个小时穿衣打扮。后来呢,她和他在相处的过程中,互相扎刺。他回信息的速度越来越慢,他们说话越来越不考虑对方,她的眼泪越来越多。节日那天吵架,他连夜退了送她的礼物。天真的她还问我,你说他是不是想换一个更好的礼物来哄我开心呢?事实是。她在憧憬着未来的时候,他在异地留好了退路。那你说,我的记忆该停留在哪里?是她当时举着她喜欢的男生的照片,眼睛亮晶晶地跟我说要谈一场甜甜的恋爱。还是她哭地喘不过气,说以后再也不要相信任何人了。人是会变的,不相信人会变的人,一定会溺死在这变化中。
人生这趟列车,从来不会有到站提醒。人们来来往往,人群聚聚散散。很多东西都会变,人会变,环境会变。不信你回头看看,很多人早已经见完了最后一面。而我,也早已不是当初的我了。
昨天好朋友发了几张和npy自拍在相册里。昔日的同窗好友,那个曾经笑起来腼腆,说两句话都会脸红的女孩子,竟然在评论区开起了“黄腔”,令我大感意外。想起读书时的她,体育课和她分成一组,她都会觉得十分羞涩。可这样的女孩子如今却那么麻溜地说着黄段子。你说我的记忆,是当停留在当年她羞涩地捂着脸,还是如今她眉飞色舞口吐污言秽语之时呢。
人是会变的,不按我们所期待地变。
幼时玩得最好的朋友,也是曾经的邻居,在初中毕业后选择辍学打工。去溢流坝后第一次回阜阳那天,我们浅浅聊了一会儿。他说,他要做大生意,挣大钱。那时候,他会和我吐槽他的小女朋友,折磨人的打工老板,奇葩的SB同事。后来呢,他慢慢忙起来,朋友圈总是灯红酒绿。我在下面评论打趣,说刘老板好忙啊。他总是会给我很乐观的回答。再后来,我忙着高考,我们没再说过话。上半年有一天,他朋友圈发了电子喜帖。我问他,你要结婚了?他说,是呀,早点成家咯,我现在在做五金生意~大家都要有自己的轨道,你得好好上大学,我看你大学真好。那一刻我的脑海里想起那天,他说他要挣大钱做大生意时眼里闪的光,想起小学跟他一块回家,他说,雷雷,晚上你妈要是回来的晚就来我家吃饭,我妈包了油角子。
人生这辆公交车,有人下车了,怎么不提醒呢。
我的好发小,大学第一次恋爱时,她眼睛亮晶晶地说世界上怎么会有那么好的男孩。当时她洗澡收到他的信息也要赶紧擦擦手看一看。出门约会,也要花上好几个小时穿衣打扮。后来呢,她和他在相处的过程中,互相扎刺。他回信息的速度越来越慢,他们说话越来越不考虑对方,她的眼泪越来越多。节日那天吵架,他连夜退了送她的礼物。天真的她还问我,你说他是不是想换一个更好的礼物来哄我开心呢?事实是。她在憧憬着未来的时候,他在异地留好了退路。那你说,我的记忆该停留在哪里?是她当时举着她喜欢的男生的照片,眼睛亮晶晶地跟我说要谈一场甜甜的恋爱。还是她哭地喘不过气,说以后再也不要相信任何人了。人是会变的,不相信人会变的人,一定会溺死在这变化中。
人生这趟列车,从来不会有到站提醒。人们来来往往,人群聚聚散散。很多东西都会变,人会变,环境会变。不信你回头看看,很多人早已经见完了最后一面。而我,也早已不是当初的我了。
人是会变的。我们都要接受这个事实。
昨天去拍了一套写真,发了几张自拍在相册里。
昔日的同窗好友,那个曾经笑起来腼腆,说两句话都会脸红的男孩子,竟然在评论区开起了“黄腔”,令我大感意外。想起读书时的他,体育课和他分成一组,他都会觉得十分羞涩。可这样的男孩子如今却那么麻溜地说着黄段子,毫无“羞耻”可言。你说我的记忆,是当停留在
当年他羞涩地捂着脸,还是如今他眉飞色舞口吐污言秽语之时呢。人是会变的,不按我们所期待地变。
少年时期玩得最好的朋友。在毕业后选择辍打
工。那天她来我家玩,我们在一张床上谈天说地。她说,她要开一家最大最大的服装厂
,要给我穿好多好多时髦的新衣服。那时候,她会和我吐槽她小气的新男友,折磨人的上司,奇葩的女同事。后来呢,她慢慢忙
起来,朋友圈总是灯红酒绿。我说慧慧,你不要喝太多太晚回家。她总是会跟我说,没办法,要生活,要应酬。再后来,我忙着毕业,忙着考试,忙着考编。我们很少再在一起畅想未来。有一天,她朋友圈发了结婚证。我问她,为什么我连你恋爱了都不知道呢?她说,
我也不知道你要当老师了呀~大家都有自己的轨道。那一刻我的脑海里想起那天晚上,她说她要开最大最大的服装厂,要给我穿最时髦的衣裳。想起初中时她骑着自行车载我回家,她说,zz,明天我给你带我妈包的饺子哈。
•人生这辆公交车,有人下车了,怎么不提醒
呢
我一起考编的朋友,第一次恋爱。她眼睛亮晶晶的说世界上怎么会有那么好的男孩。当时她洗澡收到他的信息也要赶紧擦擦手看一看。出门约会,也要花上好几个小时穿衣打扮。后来呢,她和他在相处的过程中,互相扎刺。他回信息的速度越来越慢,他们说话越来越不考虑对方,她的眼泪越来越多。节日那天吵架,他连夜退了送她的礼物。天真的她还问我,你说他是不是想换一个更好的礼物来哄我开心呢?事实是。她在憧憬着未来的时候,他在异地留好了退路。那你说,我的记忆该停留在哪里?是她当时举着她喜欢的男生的照片,眼睛亮晶晶地跟我说要谈一场甜甜的恋爱。还是她哭地喘不过气,说以后再也不要相信任何人了。人是会变的,不相信人会变的人,一定会溺死在这变化中。
人生这趟列车,从来不会有到站提醒。人们来来往往,人群聚聚散散。很多东西都会变,人会变,环境
会变。不信你回头看看,很多人早已经见完了最后一面。而你,也早就不是当初的你了。#下雨天 #随笔
昨天去拍了一套写真,发了几张自拍在相册里。
昔日的同窗好友,那个曾经笑起来腼腆,说两句话都会脸红的男孩子,竟然在评论区开起了“黄腔”,令我大感意外。想起读书时的他,体育课和他分成一组,他都会觉得十分羞涩。可这样的男孩子如今却那么麻溜地说着黄段子,毫无“羞耻”可言。你说我的记忆,是当停留在
当年他羞涩地捂着脸,还是如今他眉飞色舞口吐污言秽语之时呢。人是会变的,不按我们所期待地变。
少年时期玩得最好的朋友。在毕业后选择辍打
工。那天她来我家玩,我们在一张床上谈天说地。她说,她要开一家最大最大的服装厂
,要给我穿好多好多时髦的新衣服。那时候,她会和我吐槽她小气的新男友,折磨人的上司,奇葩的女同事。后来呢,她慢慢忙
起来,朋友圈总是灯红酒绿。我说慧慧,你不要喝太多太晚回家。她总是会跟我说,没办法,要生活,要应酬。再后来,我忙着毕业,忙着考试,忙着考编。我们很少再在一起畅想未来。有一天,她朋友圈发了结婚证。我问她,为什么我连你恋爱了都不知道呢?她说,
我也不知道你要当老师了呀~大家都有自己的轨道。那一刻我的脑海里想起那天晚上,她说她要开最大最大的服装厂,要给我穿最时髦的衣裳。想起初中时她骑着自行车载我回家,她说,zz,明天我给你带我妈包的饺子哈。
•人生这辆公交车,有人下车了,怎么不提醒
呢
我一起考编的朋友,第一次恋爱。她眼睛亮晶晶的说世界上怎么会有那么好的男孩。当时她洗澡收到他的信息也要赶紧擦擦手看一看。出门约会,也要花上好几个小时穿衣打扮。后来呢,她和他在相处的过程中,互相扎刺。他回信息的速度越来越慢,他们说话越来越不考虑对方,她的眼泪越来越多。节日那天吵架,他连夜退了送她的礼物。天真的她还问我,你说他是不是想换一个更好的礼物来哄我开心呢?事实是。她在憧憬着未来的时候,他在异地留好了退路。那你说,我的记忆该停留在哪里?是她当时举着她喜欢的男生的照片,眼睛亮晶晶地跟我说要谈一场甜甜的恋爱。还是她哭地喘不过气,说以后再也不要相信任何人了。人是会变的,不相信人会变的人,一定会溺死在这变化中。
人生这趟列车,从来不会有到站提醒。人们来来往往,人群聚聚散散。很多东西都会变,人会变,环境
会变。不信你回头看看,很多人早已经见完了最后一面。而你,也早就不是当初的你了。#下雨天 #随笔
✋热门推荐