#家庭成长学院##能量父母成长计划#
期中考试普遍考完了,跟大家一起看新加坡一个小学校长在考试前给父母们的信:
【我随手翻译了一下,请大家批评指正。我没有严格按照字意翻译,而是采取了意译。
配图第一张是我家大二哥哥在美国艺术学院的某份作业,哥哥展示了自己小时候害怕数学的阴影。
下文中校长说:将有一个艺术家,他不怎么洞悉数学。哈,感觉就是说的哥哥啊。 】
您孩子的考试即将开始。
我理解您深深牵挂孩子是否考得好。
但是请记住,在所有待考的学生之中:
将有一个艺术家,
他可能不怎么能够洞悉数学;
将有一个企业家,
他不甚在意历史或文学;
将有一位音乐家,
他的化学成绩不必被深虑;
将有一位运动健将,
他的体能训练对他来说比物理更重要;
如果你的孩子考试中会取得最高分,
这太棒了!
但如果他们没有取得高分。
请不要驱散他们的自信和尊严。
告诉他们it's ok,
这只是一小小的考试,
他们适合于生命中更大的东西。
告诉他们,
不管他们得到什么样的分数。
爸爸妈妈都爱他们,
并不会因此负评他们。
请做到这一点,当你这样做,
你可以看到孩子将起步征程自己的世界,
一个考试或一个低分将无力阻挠,
他们的梦想和天赋。
请不要只把能成为医生和工程师的孩子,
当成是世界上唯一幸福的人。
期中考试普遍考完了,跟大家一起看新加坡一个小学校长在考试前给父母们的信:
【我随手翻译了一下,请大家批评指正。我没有严格按照字意翻译,而是采取了意译。
配图第一张是我家大二哥哥在美国艺术学院的某份作业,哥哥展示了自己小时候害怕数学的阴影。
下文中校长说:将有一个艺术家,他不怎么洞悉数学。哈,感觉就是说的哥哥啊。 】
您孩子的考试即将开始。
我理解您深深牵挂孩子是否考得好。
但是请记住,在所有待考的学生之中:
将有一个艺术家,
他可能不怎么能够洞悉数学;
将有一个企业家,
他不甚在意历史或文学;
将有一位音乐家,
他的化学成绩不必被深虑;
将有一位运动健将,
他的体能训练对他来说比物理更重要;
如果你的孩子考试中会取得最高分,
这太棒了!
但如果他们没有取得高分。
请不要驱散他们的自信和尊严。
告诉他们it's ok,
这只是一小小的考试,
他们适合于生命中更大的东西。
告诉他们,
不管他们得到什么样的分数。
爸爸妈妈都爱他们,
并不会因此负评他们。
请做到这一点,当你这样做,
你可以看到孩子将起步征程自己的世界,
一个考试或一个低分将无力阻挠,
他们的梦想和天赋。
请不要只把能成为医生和工程师的孩子,
当成是世界上唯一幸福的人。
山东众创寄宿考研基地是全国实力雄厚的一流考研基地品牌。一战、二战寄宿考研学子的首选之地。观涛校区占地面积近300亩,建筑面积10.4万平方,累计服务考研学生3万余名。校区地理位置优越,毗邻大海,风景秀丽,拥有海景宿舍、教室,交通便利。
青岛寄宿考研 曲老师199[鲜花]5427[鲜花]9315
是一部号称“无法被翻译”的作品!没有标点符号的长句,歇斯底里的语言,任何词语都无法企及的想象力,简直是给所有读者,一记凌厉的下马威!但如果这样都没有吓走你,那或许你也准备好去迎接,关于这个世界最真实的图景!
青岛寄宿考研 曲老师199[鲜花]5427[鲜花]9315
是一部号称“无法被翻译”的作品!没有标点符号的长句,歇斯底里的语言,任何词语都无法企及的想象力,简直是给所有读者,一记凌厉的下马威!但如果这样都没有吓走你,那或许你也准备好去迎接,关于这个世界最真实的图景!
想起一件小事 学校可以选修德语课 我就不怕死的选了一节德语美文鉴赏 这个课还是周六早上8点的 选还只能一整年一直上。我想着要提升自己德语 偏向虎山行。然后我就裂开了 加上老师就四个人 两个日本学生 我一个中国人 上课方式是选一本经典德语小说 轮流边读边翻译成日语 这还不算什么 关键有一次她俩都逃课了 我和老师大眼瞪小眼两小时 真把我难哭了 长得那么好看的日本花美男说话温温柔柔的却那么严格[泪]
✋热门推荐