【世界各地唐人街举行春节庆祝活动】Les communautés chinoises dans le monde célèbrent également le Nouvel an chinois. Après une suspension de l'année dernière en raison de la pandémie, les festivités sont de retour dans le célèbre Chinatown de San Francisco, le plus ancien d'Amérique du Nord. La célébration a débuté avec un marché aux fleurs ainsi qu'une mini-parade samedi. À New York, des bâtiments majeurs tels que l'Empire State Building et le One World Trade Center se sont illuminés de rouge. Des célébrations ont également eu lieu à Buenos Aires et à Londres. Et à Kuala Lumpur, le Chinatown local retrouve de sa superbe avec la réouverture de nouveaux cafés, bars et autres attractions, après plus d'une année de restrictions. Cette nouvelle année est largement attendue, ajoutant à l'excitation générale. #2022虎年春节# #FeteDuPrintemps2022# #SpringFestival2022# 视频报道链接：https://t.cn/A6iaBCkX

【#TopCGTN# 中头彩？白鹭捕鱼收获“银戒指” [哈哈]】美国加州附近，野狼山湿地公园内，一只白鹭似乎中了头彩，嘴里叼着一枚“银戒指”。这枚戒指其实是一条小鱼，被抓住后，身体蜷缩起来。62岁的建筑工人Taksing Tsui拍摄到这令人惊叹的一幕。他表示：“我观察这只白鹭很长一段时间，捕捉到它捕鱼的瞬间，我已经在这一地区两个月之久，这是拍的最好的一次。照片看起来就像白鹭抓住了一枚银戒指，我都不敢相信自己拍摄到这一幕。”Dans un parc de zones humides près de la Californie aux États-Unis, une aigrette semble avoir touché le jackpot, tenant comme une sorte de "bague en argent" dans sa bouche. Mais c'était en fait un petit poisson, et lorsqu'il a été attrapé, son corps s'est recroquevillé. Cette incroyable scène avec cette illusion d'optique a été capturée par Taksing Tsui, un ouvrier du bâtiment de 62 ans.

Aman Le Mélézin

Après une année blanche, les hôtels de montagne signent leur retour en piste, à l’instar de l’ Aman Le Mélézin, situé sur les hauteurs de la station Courchevel 1850. Installé directement sur la piste de Bellecôte, cet établissement 5 étoiles offre des points de vue uniques sur les montagnes, le village et les forêts de sapins et de mélèze. Un cadre unique pour une adresse au charme discret qui, dans le style de vie et le savoir-faire Aman, suspend le temps avec brio. Si la bâtisse s’inscrit dans les codes savoyards traditionnels, l’intérieur, pensé par l’architecte Ed Tuttle, signe un décor paisible et élégant, composé de jeux de boiserie, de teintes naturelles et de précieux détails, comme les sculptures d’oiseaux réalisées par l’artiste Roseline Grasset, exposées aux quatre coins des parties communes.