人间四月,是「开到荼蘼花事了」的暮春时分。这一路走来,我们看到春天极度绚烂,可是它又如此短暂,华丽与悲哀总是并存。
春若逝去,青春就不再明媚了。《红楼梦》就是这样一次短暂的青春。在一个转身之间,红楼群芳在大观园渐次盛放,而后渐渐走向荼蘼,从一朵花开到片片消亡,每朵花都曾是宝玉的珍贵陪伴。
在这荼蘼花开的时节,我们重温这个春天,再次遇见这些姑娘,是为了借着她们的芳华,铭记春的每一刻风雅。
春若逝去,青春就不再明媚了。《红楼梦》就是这样一次短暂的青春。在一个转身之间,红楼群芳在大观园渐次盛放,而后渐渐走向荼蘼,从一朵花开到片片消亡,每朵花都曾是宝玉的珍贵陪伴。
在这荼蘼花开的时节,我们重温这个春天,再次遇见这些姑娘,是为了借着她们的芳华,铭记春的每一刻风雅。
♡⃝ ꃅꍏᖘᖘꌩ◡̈ ☽⋆
教师节 ꔛ ♡
曾经不懂的良苦用心
❤ 现在却字字如珍
有意义的日子 种颗有意义的树
希望我们的每一天过得都有意义
不忘初心,感恩遇见!
——云图疯人院
2021.9.10
#蚂蚁森林合种[超话]##云图天梦合种#
云图天梦·疯人院:油松 | 水量:910
#森林集团钉钉合种[超话]#
荼蘼花开:油松 | 水量:500
教师节 ꔛ ♡
曾经不懂的良苦用心
❤ 现在却字字如珍
有意义的日子 种颗有意义的树
希望我们的每一天过得都有意义
不忘初心,感恩遇见!
——云图疯人院
2021.9.10
#蚂蚁森林合种[超话]##云图天梦合种#
云图天梦·疯人院:油松 | 水量:910
#森林集团钉钉合种[超话]#
荼蘼花开:油松 | 水量:500
存档:
春暮游小园,南宋,王淇
一丛梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。
开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙。
译文是:
自从梅花姑娘洗掉脸上的最后一抹粉红残妆,海棠醒来开始把红粉涂抹在脸上;荼蘼花开了春天的花事就完结,这时会有丝丝缕缕的天棘爬过那长满苔藓的墙。
荼蘼花开代表女子青春已逝,也意味着一段感情的终结,爱到荼蘼,生命中最灿烂、最繁华也最刻骨铭心的爱即将失去,在古人眼中是美丽与灭亡的共同体,即“死亡爱之花”,因而荼蘼与代表绝望的爱恋的彼岸花相对应。
又因荼蘼有美丽、灿烂的爱情象征,因此也与代表爱情的玫瑰相对应。
春暮游小园,南宋,王淇
一丛梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。
开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙。
译文是:
自从梅花姑娘洗掉脸上的最后一抹粉红残妆,海棠醒来开始把红粉涂抹在脸上;荼蘼花开了春天的花事就完结,这时会有丝丝缕缕的天棘爬过那长满苔藓的墙。
荼蘼花开代表女子青春已逝,也意味着一段感情的终结,爱到荼蘼,生命中最灿烂、最繁华也最刻骨铭心的爱即将失去,在古人眼中是美丽与灭亡的共同体,即“死亡爱之花”,因而荼蘼与代表绝望的爱恋的彼岸花相对应。
又因荼蘼有美丽、灿烂的爱情象征,因此也与代表爱情的玫瑰相对应。
✋热门推荐