有些人只适合想念,不适合见面#全球诗选# 看见再生海
【佩索阿:当万物都是虚无】
当万物都是虚无
在夜的阒寂里
我想你
寂静中喧哗也是寂静。
而我
一个孤单的旅人
在朝向上帝的旅行中
停住脚步
徒然地想你…
过往的时光中
你是永恒的一刻
就像是万籁的寂静
………
过往的失去
你是我最大的失去
就像这喧哗声……
在夜晚的寂静中
所有的徒然
你最不该是我的徒然
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人
多少我的相识
我目睹他们死去
或听说他们死去…
我看见那么多人和我一起走过
对其中的一些人我一无所知
谁在乎离去的是一个人
还是一次完结的谈话
抑或一个……
惊惧得说不出话的人
今天
世界是黑夜的墓园……
冷漠的月光下
黑的或白的墓碑在生长
万物与我都是荒诞的静寂
此时
我想你。
费尔南多·佩索阿(1888——1935),葡萄牙诗人、作家,葡萄牙后期象征主义的代表人物。代表作有诗集《使命》《守羊》、文论集《从社会角度看葡萄牙新诗》等。
【佩索阿:当万物都是虚无】
当万物都是虚无
在夜的阒寂里
我想你
寂静中喧哗也是寂静。
而我
一个孤单的旅人
在朝向上帝的旅行中
停住脚步
徒然地想你…
过往的时光中
你是永恒的一刻
就像是万籁的寂静
………
过往的失去
你是我最大的失去
就像这喧哗声……
在夜晚的寂静中
所有的徒然
你最不该是我的徒然
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人
多少我的相识
我目睹他们死去
或听说他们死去…
我看见那么多人和我一起走过
对其中的一些人我一无所知
谁在乎离去的是一个人
还是一次完结的谈话
抑或一个……
惊惧得说不出话的人
今天
世界是黑夜的墓园……
冷漠的月光下
黑的或白的墓碑在生长
万物与我都是荒诞的静寂
此时
我想你。
费尔南多·佩索阿(1888——1935),葡萄牙诗人、作家,葡萄牙后期象征主义的代表人物。代表作有诗集《使命》《守羊》、文论集《从社会角度看葡萄牙新诗》等。
(接上条微博)
1942年,老 舍的母亲去世,老 舍都没能回去奔丧。
胡 絜青很想带着儿女跟老舍团聚,但当时大半个中国都被日军占领,很多地方炮火纷飞、危险重重。
1943年秋天,老 舍的挚友老向从重庆赶到北平,专程来接母子四人南下,而老 舍本人并不知情。
在老向的帮助下,胡 絜青带着三个孩子开始了千里寻夫的壮举。
从北京到重庆,他们一共走了一个多月,也不知道经历了多少的盘问、恐吓、危险、空袭,终于安全到达。
一家人到达重庆以后,老 舍却没有表现得很欣喜,只是跟朋友说了一句:“既然来了,就让他们过来吧。”
老 舍的这个反应,其实很耐人寻味。
很多年的时间里,老 舍的后人似乎不想让世人看到老 舍身上的道德瑕疵,所以一直努力营造老 舍很冤、跟妻子伉俪情深的形象。
可实际上,并不是这样的。
老 舍当时在重庆有情人,名叫 赵 清 阁,甚至已经跟老 舍在重庆公开同居了,两个人一起从事创作,共同署名。
后来,胡 潔青得到消息,万里迢迢,辗转三个月到重庆冲散了这对野鸳鸯。
知道这个事实后,你还觉得胡 絜青的千里寻夫感人么?
更多的,是一种心酸和狗血吧?
要我说,老 舍在这一点上,确实做得有点“渣”。
在炮火纷飞的年代,他把自己的亲妈交给了结发妻子去孝顺、养老送终,把三个年幼的孩子扔给妻子独自照顾、抚养,自己却在相对安全的大后方重庆跟小三公开同居。
胡 絜青到重庆后,赵 清阁便“逃离”重庆,去了上海。
老 舍恋恋不忘,竟“追”到了上海。
一个月后,胡 絜青也“追”到了上海。
老 舍跟小三的故事,和所有出轨男人经历的剧情一样俗套。
抗战结束后,老 舍受美国的邀请赴美讲学一年,并出版了《四世同堂》等书。
老 舍赴美后,小三赵 清阁创作过一个短篇小说,几乎就是在写自己。
小说里写了一个有妻儿的教授爱上了未婚少女。抗战胜利后,少女悄然离去,并留下一封婉拒书。教授读完这封信,离家出走,去上海寻找少女。而少女还是顾忌教授有家室,当教授要求与少女一起离开上海时,少女下定决心悄悄地离开了。
老舍的确有邀请过赵 清阁的,他曾写信给她:“我在马尼拉(菲律宾)买好房子,为了重逢,我们到那儿定居吧。”
赵 清阁没有答应,她给他回了八个字:“各据一城,永不相见。”
看到这里,很多人可能会想:老 舍的婚外情,胡 絜青能不知道么?
她肯定知道,我们甚至可以想见她度过了多少个辗转难眠、痛心疾首、痛哭流涕的黑夜。
她也是当年的高材生,曾经师从齐白石,画得一手好画,可老 舍不是很爱她。
老 舍去美国,码头送别的人是赵 清阁;他在美国讲学期间,心心念念的还是赵 清阁。
面对这一切,胡 絜青的心情可想而知。
我估摸着,她的心也是一点点凉下去,直至凉透了。
(下条微博继续)
1942年,老 舍的母亲去世,老 舍都没能回去奔丧。
胡 絜青很想带着儿女跟老舍团聚,但当时大半个中国都被日军占领,很多地方炮火纷飞、危险重重。
1943年秋天,老 舍的挚友老向从重庆赶到北平,专程来接母子四人南下,而老 舍本人并不知情。
在老向的帮助下,胡 絜青带着三个孩子开始了千里寻夫的壮举。
从北京到重庆,他们一共走了一个多月,也不知道经历了多少的盘问、恐吓、危险、空袭,终于安全到达。
一家人到达重庆以后,老 舍却没有表现得很欣喜,只是跟朋友说了一句:“既然来了,就让他们过来吧。”
老 舍的这个反应,其实很耐人寻味。
很多年的时间里,老 舍的后人似乎不想让世人看到老 舍身上的道德瑕疵,所以一直努力营造老 舍很冤、跟妻子伉俪情深的形象。
可实际上,并不是这样的。
老 舍当时在重庆有情人,名叫 赵 清 阁,甚至已经跟老 舍在重庆公开同居了,两个人一起从事创作,共同署名。
后来,胡 潔青得到消息,万里迢迢,辗转三个月到重庆冲散了这对野鸳鸯。
知道这个事实后,你还觉得胡 絜青的千里寻夫感人么?
更多的,是一种心酸和狗血吧?
要我说,老 舍在这一点上,确实做得有点“渣”。
在炮火纷飞的年代,他把自己的亲妈交给了结发妻子去孝顺、养老送终,把三个年幼的孩子扔给妻子独自照顾、抚养,自己却在相对安全的大后方重庆跟小三公开同居。
胡 絜青到重庆后,赵 清阁便“逃离”重庆,去了上海。
老 舍恋恋不忘,竟“追”到了上海。
一个月后,胡 絜青也“追”到了上海。
老 舍跟小三的故事,和所有出轨男人经历的剧情一样俗套。
抗战结束后,老 舍受美国的邀请赴美讲学一年,并出版了《四世同堂》等书。
老 舍赴美后,小三赵 清阁创作过一个短篇小说,几乎就是在写自己。
小说里写了一个有妻儿的教授爱上了未婚少女。抗战胜利后,少女悄然离去,并留下一封婉拒书。教授读完这封信,离家出走,去上海寻找少女。而少女还是顾忌教授有家室,当教授要求与少女一起离开上海时,少女下定决心悄悄地离开了。
老舍的确有邀请过赵 清阁的,他曾写信给她:“我在马尼拉(菲律宾)买好房子,为了重逢,我们到那儿定居吧。”
赵 清阁没有答应,她给他回了八个字:“各据一城,永不相见。”
看到这里,很多人可能会想:老 舍的婚外情,胡 絜青能不知道么?
她肯定知道,我们甚至可以想见她度过了多少个辗转难眠、痛心疾首、痛哭流涕的黑夜。
她也是当年的高材生,曾经师从齐白石,画得一手好画,可老 舍不是很爱她。
老 舍去美国,码头送别的人是赵 清阁;他在美国讲学期间,心心念念的还是赵 清阁。
面对这一切,胡 絜青的心情可想而知。
我估摸着,她的心也是一点点凉下去,直至凉透了。
(下条微博继续)
当万物都是虚无
文 | 佩索阿
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。
文 | 佩索阿
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。
✋热门推荐