#rng[超话]#RNG和t1从s7到s12这一条路走了5年。这次与t1的宿命之战，来了。

“再来一次，这一次我们好好来。”
“也许，我是说也许，如果有一天我们会对英雄联盟电子竞技失去信心，因为韩国的宰制在今日为止还在持续，但我觉得不是今天。也许有一天，这些我们所热爱的选手，他们没有办法再坚持在舞台上了，但也不是今天。”

中华有R!!中国有R!!

Royal never give up!

纵有疾风起，皇族不言弃。

如果今年s12RNG夺冠，我每天3套卷30个单词，从此以后绝不再碰游戏和电子产品，RNG加油!!

【儿子不碰菜刀，一锅同时做出早饭和午饭，老妈惊了：有面有菜有汤】10月17日，广东。一位妈妈分享视频：自家儿子做饭不用碰刀，把青菜、西红柿、牛腩土豆等配菜一起倒入锅中焖煮。煮完后捞出青菜单独盛一盆，又将牛腩等主料倒出来一大碗，剩下汤煮面。妈妈称：早餐先吃面，番茄牛腩汤中午拌饭，配青菜。早餐，午饭都搞定了，安排得明明白白，一个字“绝”！因为自己儿子不喜欢念书喜欢下厨，总喜欢在厨房捣鼓菜品。妈妈称：从此不再去纠结要不要把你培养成为工科男，你就朝着米其林大厨去发展吧。

#读句[超话]##读句##沉默的羔羊#
我觉得这一段是《沉默的羔羊》第二部（史达琳还是学生的时候）里最终的一部分。我个人很同意很多分析的意见：那只无法出声的羔羊，除了牧场里待宰的马羊，还有已经被杀死剥皮的前面6个女孩，以及史达琳心中复杂的恐惧。

在莱克特的语言引导下，“救出凯瑟琳“和消除心中的恐惧建立了互联，使得后面史达琳通过努力击毙野牛比尔，救出凯瑟琳后，也解开了自己的恐惧。

然后才有了第三部中那个史达琳。

这个重要部分的译文摘抄如下：

“你如今有的时候还会被惊醒，是吧？在沉沉的黑暗中醒来听到羔羊在尖叫？”

“有时候是的。”

“你是不是觉得，如果你亲手抓到了野牛比尔，如果你能使凯瑟琳平安无事，你就可以让那些羔羊不再尖叫了？你是不是觉得它们也会从此平安无事而你也不会再从黑暗中醒来听到它们尖叫了？克拉丽丝？”

“哎。我不知道。也许吧。”

“谢谢你，克拉丽丝。”莱克特医生显得出奇的平静。

……

“再见，克拉丽丝。如果羔羊不再尖叫，请你告诉我好吗？”

“好的。” 彭布利在拽她的手臂。她要么走，要么就和他斗起来。

“好的，”她说，“我会告诉你的！”

“你保证？”

“是的。”

“那么就把那半个拱门再做完它。把你的案卷拿走，克拉丽丝，我再也用不着了。”他伸直手臂将案卷从栏杆中间塞过来，食指顺着案卷的脊背摸了一下。她把手伸过隔离栏去接。

刹那间，她的食指指尖碰到了莱克特医生
的食指尖，这一碰，他的双眼一亮。

“谢谢你，克拉丽丝。”

“谢谢你，莱克特大夫。”