#古诗词[超话]#
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
—— 唐代·贺知章《回乡偶书》
译文
年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。
家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:你是从哪里来的呀?
注释
偶书:随便写的诗。
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。
鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):现一些教材版本读“shuāi”。减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
—— 唐代·贺知章《回乡偶书》
译文
年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。
家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:你是从哪里来的呀?
注释
偶书:随便写的诗。
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。
鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):现一些教材版本读“shuāi”。减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
·|一起 奔赴流萤✨,潜 入海底,海风吹 呀吹,那 天亮一起追太阳 吧☀️。|
星星碎碎洒落地,编织成一路光明,向它许愿,说予月亮听,愿你常乐常欢喜,愿你所得皆所期。
这是属于我们的客厅狂欢。
(卡点11.8的11:08祝你生日快乐
#王源[超话]##王源1108生日快乐##王源新专辑客厅狂欢##TFBOYS[超话]#
星星碎碎洒落地,编织成一路光明,向它许愿,说予月亮听,愿你常乐常欢喜,愿你所得皆所期。
这是属于我们的客厅狂欢。
(卡点11.8的11:08祝你生日快乐
#王源[超话]##王源1108生日快乐##王源新专辑客厅狂欢##TFBOYS[超话]#
#每日一善# 30.明知不会在⼀起,还是固执地放不下.道理⼈⼈都懂,可是说服⾃⼰就是那么难.
31.井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏⾍不可以语于冰者,笃于时也.
32.你⾛出我的视线,⾛不出我的思念.
33.⼥孩⼦的战略就该是;偶尔主动,偶尔被动,不要冲动,尽量伺机⽽动,就算你蠢蠢欲动,也要假装按兵不动,那样才会让男⼈怦然⼼动.
31.井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏⾍不可以语于冰者,笃于时也.
32.你⾛出我的视线,⾛不出我的思念.
33.⼥孩⼦的战略就该是;偶尔主动,偶尔被动,不要冲动,尽量伺机⽽动,就算你蠢蠢欲动,也要假装按兵不动,那样才会让男⼈怦然⼼动.
✋热门推荐