#万象时报# #债务#
由于新冠疫情，老挝的公共债务将可能增加到国内生产总值的65%至68%
随着国家财政收入的大幅下降以及贷款的增加，老挝的公共债务今年可能会增加到国内生产总值的65%至68%。
根据国际货币基金组织（IMF）的《世界经济展望》，新冠肺炎的影响将导致发展中国家公共债务增加约占国内生产总值的0.8%至1.1%。预计老挝的公共债务也将处于较高水平。
老挝财政部长兼副总理Somdy Duangdy在最近召开的国会上称，老挝今年的税收将减少约63220亿基普。2020年前6个月的出口额在26亿美元左右，较去年同期下降了5.1%。
重要行业，特别是加工业和建筑业，呈下降趋势，包括水泥、黄金和铜产量的下降。
由于中国、泰国和越南等传统出口市场的经济受到影响，服装、木薯、香蕉、咖啡、木浆、纸张和电子设备等几种产品的出口预计将受到严重影响。
预计投资也将减少。2020年前五个月，通过特许权制度批准的投资价值仅为1.51亿美元，而去年同期为23.83亿美元。
旅游业在今年最后六个月也将受到进一步的影响，因为前六个月抵达老挝的游客只有887447人，比去年同期减少了60%。
世界银行称，经济前景将取决于全球疫情的深度和持续时间，以及国内经济救助措施的有效性。
尽管面临高度不确定性，但在上行情景下，预计未来两年经济增长将逐步反弹至平均4.5%。然而，在经济下行的情况下，未来两年经济增长将反弹至平均2.5%。中期前景具有显著的下行风险。
包括全球、区域或国内的新冠疫情持续时间更长或更严重，老挝主要贸易伙伴复苏更为迟缓，履行公共外债偿还义务的挑战加剧，与天气有关的不利事件，以及对私营部门的更大影响，可能导致企业流动性问题和违约，加剧本已脆弱的财政状况，并进一步削弱金融业。
来源：万象时报
更多资讯，欢迎微信搜搜‘万象时代中文网’
欢迎关注我咨询了解老挝旅游投资商务合作
由于新冠疫情，老挝的公共债务将可能增加到国内生产总值的65%至68%
随着国家财政收入的大幅下降以及贷款的增加，老挝的公共债务今年可能会增加到国内生产总值的65%至68%。
根据国际货币基金组织（IMF）的《世界经济展望》，新冠肺炎的影响将导致发展中国家公共债务增加约占国内生产总值的0.8%至1.1%。预计老挝的公共债务也将处于较高水平。
老挝财政部长兼副总理Somdy Duangdy在最近召开的国会上称，老挝今年的税收将减少约63220亿基普。2020年前6个月的出口额在26亿美元左右，较去年同期下降了5.1%。
重要行业，特别是加工业和建筑业，呈下降趋势，包括水泥、黄金和铜产量的下降。
由于中国、泰国和越南等传统出口市场的经济受到影响，服装、木薯、香蕉、咖啡、木浆、纸张和电子设备等几种产品的出口预计将受到严重影响。
预计投资也将减少。2020年前五个月，通过特许权制度批准的投资价值仅为1.51亿美元，而去年同期为23.83亿美元。
旅游业在今年最后六个月也将受到进一步的影响，因为前六个月抵达老挝的游客只有887447人，比去年同期减少了60%。
世界银行称，经济前景将取决于全球疫情的深度和持续时间，以及国内经济救助措施的有效性。
尽管面临高度不确定性，但在上行情景下，预计未来两年经济增长将逐步反弹至平均4.5%。然而，在经济下行的情况下，未来两年经济增长将反弹至平均2.5%。中期前景具有显著的下行风险。
包括全球、区域或国内的新冠疫情持续时间更长或更严重，老挝主要贸易伙伴复苏更为迟缓，履行公共外债偿还义务的挑战加剧，与天气有关的不利事件，以及对私营部门的更大影响，可能导致企业流动性问题和违约，加剧本已脆弱的财政状况，并进一步削弱金融业。
来源：万象时报
更多资讯，欢迎微信搜搜‘万象时代中文网’
欢迎关注我咨询了解老挝旅游投资商务合作
#万象时报# #农业#
区域项目的新融资有利于老挝农业生态和安全食品系统
老挝将从1200万欧元的区域项目中受益，该项目旨在支持东南亚粮食和农业生产向更可持续的系统过渡。
最近在万象的法国公关签署了农业生态和安全粮食系统过渡（ASSET）项目融资协议。
法国开发署(AFD)驻老挝主任Matthieu Bommier、非政府组织GRET的老挝国家代表Arnaud Vontobel和欧洲联盟（EU）驻老挝代表Bryan Fornari签署了协议。
据组织者发布的新闻称，法国开发署将为ASSET项目提供500万欧元的资助，欧盟还将向AFD提供700万欧元的资金。
这项为期五年的项目（2020-2025年）将由研究与技术交流集团（GRET）和法国农业研究与国际合作组织（CIRAD）实施。
该项目旨在利用农业生态学的潜力，支持东南亚，特别是老挝、缅甸、柬埔寨和越南的粮食和农业系统向更可持续的系统过渡。AFD和欧盟的捐款将通过加强区域多方利益相关者网络来支持农业生态过渡进程。
来源：万象时报
更多资讯，欢迎微信搜搜‘万象时代中文网’
欢迎关注我咨询了解老挝旅游投资商务合作
区域项目的新融资有利于老挝农业生态和安全食品系统
老挝将从1200万欧元的区域项目中受益，该项目旨在支持东南亚粮食和农业生产向更可持续的系统过渡。
最近在万象的法国公关签署了农业生态和安全粮食系统过渡（ASSET）项目融资协议。
法国开发署(AFD)驻老挝主任Matthieu Bommier、非政府组织GRET的老挝国家代表Arnaud Vontobel和欧洲联盟（EU）驻老挝代表Bryan Fornari签署了协议。
据组织者发布的新闻称，法国开发署将为ASSET项目提供500万欧元的资助，欧盟还将向AFD提供700万欧元的资金。
这项为期五年的项目（2020-2025年）将由研究与技术交流集团（GRET）和法国农业研究与国际合作组织（CIRAD）实施。
该项目旨在利用农业生态学的潜力，支持东南亚，特别是老挝、缅甸、柬埔寨和越南的粮食和农业系统向更可持续的系统过渡。AFD和欧盟的捐款将通过加强区域多方利益相关者网络来支持农业生态过渡进程。
来源：万象时报
更多资讯，欢迎微信搜搜‘万象时代中文网’
欢迎关注我咨询了解老挝旅游投资商务合作
#万象时报# #旅游#
盛产美食咖啡的沙拉湾又打算建立新的旅游区，快来看看吧
沙拉湾省计划在Phouphasouk公园内建立一个旅游区，以吸引更多的游客。
周二沙拉湾新闻文化与旅游厅及相关部门举行会议，就Phouphasouk公园的旅游计划草案进行了讨论。
草案包括景点的选址，重点讨论了该方案的优势和劣势，以及创建旅游区面临的挑战。草案中包括参观洞穴、在现场拍照、野餐和露营等活动，目的是吸引当地和海外游客。
据《沙拉湾报》报道，Phouphasouk公园是沙拉湾著名的自然旅游景点之一，其中一个吸引人的地方是一个4.6公里长的洞穴。
该公园位于Phouphasouk山附近的小山丘上，距离省会20公里。沿15B路通过拉来检查站可到达，覆盖了Thongkham村和Pakbong村的4159公顷土地。
该地区的特殊景点包括四个洞窟——Kaleng、Thamdin 1和Thamdin 2以及Tham Nanglod。附近是Namlod瀑布和一个水库，在那里乘船旅行和其他活动可以享受。
沙拉湾有94个官方指定的旅游目的地，包括50个自然景点，6个历史景点和38个文化景点。其中，有30个地点目前对公众开放。它位于老挝南部，北与沙湾拿吉省接壤，东与越南接壤，东南与塞公省接壤，南与占巴塞省接壤，西与泰国接壤。
该省中部位于波罗芬高原，这里是Arabica咖啡的主要种植区，出产老挝最好的咖啡。
来源：万象时报
更多资讯，欢迎微信搜搜‘万象时代中文网’
欢迎关注我咨询了解老挝旅游投资商务合作
盛产美食咖啡的沙拉湾又打算建立新的旅游区，快来看看吧
沙拉湾省计划在Phouphasouk公园内建立一个旅游区，以吸引更多的游客。
周二沙拉湾新闻文化与旅游厅及相关部门举行会议，就Phouphasouk公园的旅游计划草案进行了讨论。
草案包括景点的选址，重点讨论了该方案的优势和劣势，以及创建旅游区面临的挑战。草案中包括参观洞穴、在现场拍照、野餐和露营等活动，目的是吸引当地和海外游客。
据《沙拉湾报》报道，Phouphasouk公园是沙拉湾著名的自然旅游景点之一，其中一个吸引人的地方是一个4.6公里长的洞穴。
该公园位于Phouphasouk山附近的小山丘上，距离省会20公里。沿15B路通过拉来检查站可到达，覆盖了Thongkham村和Pakbong村的4159公顷土地。
该地区的特殊景点包括四个洞窟——Kaleng、Thamdin 1和Thamdin 2以及Tham Nanglod。附近是Namlod瀑布和一个水库，在那里乘船旅行和其他活动可以享受。
沙拉湾有94个官方指定的旅游目的地，包括50个自然景点，6个历史景点和38个文化景点。其中，有30个地点目前对公众开放。它位于老挝南部，北与沙湾拿吉省接壤，东与越南接壤，东南与塞公省接壤，南与占巴塞省接壤，西与泰国接壤。
该省中部位于波罗芬高原，这里是Arabica咖啡的主要种植区，出产老挝最好的咖啡。
来源：万象时报
更多资讯，欢迎微信搜搜‘万象时代中文网’
欢迎关注我咨询了解老挝旅游投资商务合作
✋热门推荐