【日和凪砂贴贴】
凪砂:……
日和:ジュンく~ん.....助けて~...。さっきからずっと凪砂くんがぼくの手をギュッてして、はなしてくれないね
纯:はは。良いじゃないですか、仲良しっぽくて
日和:っぽいんじゃなくて仲良しだね! ぼくたちは愛しあっているの!
(机翻注意:日和:纯君……救命啊……。凪砂君一直抓着我的手,不肯放开
纯:哈哈。这不是很好吗?看起来关系很好
日和:我们不是关系好而是亲密无间!我们是相爱的!)
——【!!】主线第二部/第八章『SS』[エピローグ④]
凪砂:……日和くんはこういうとき、必ず私の手を握ってくれる
……そうして私を安心させつつ、きちんと安全な場所まで導いてくれる
……頼もしい、『お兄さん』として
……それが、約束。初めて出会ったときに彼と私が交わした、契約
……誓約だよ。そして日和くんは、決してそれを忘れず、違えることはない
……私の最愛の仲間を、友達を、家族を
(机翻注意:……这种时候,日和君一定会握住我的手。
……让我安心的同时,把我带到安全的地方
……作为可靠的『哥哥』
……这就是、约定。初次见面时,他和我定下的契约
……这是誓约。而且,日和君绝对不会忘记,不会改变。
……我最爱的伙伴,朋友,家人)
——【!!】主线第二部/第八章『SS』[栄冠/第二十二話]
凪砂:日和くん
日和:わおっ?踊ってる最中に手を繋いでこないでっ、バランスを崩しちゃうね!
(机翻注意:哇哦?不要在我跳舞的时候牵着我的手,我会失去平衡的!)
日和:どうしたの、甘えん坊さんだね?昔の凪砂<んに戻っちゃったみたい♪
(机翻注意:怎么了?真是爱撒娇的孩子。好像回到了过去的凪砂君一样呢♪)
——【!!】主线第二部第三章シークレットサービス「エピローグ⑤」
日和:わお、甘えん坊さんだね!どうしたの、ぎゅっと手え握って?あはは、何かこういうのも久しぶりだね
国服翻译:哇哦,你也真是个爱撒娇的孩子啊!怎么了,为什么突然握住我的手?啊哈哈,感觉我们好久没有这样过了♪
——【!】明争暗斗◆漫游仙境游戏[bluebird,redqueen/第一话]
英智:君たちに言われたくないけれど。どうして、当たり前のように手を繋いでるの?
国服翻译:我觉得你们也没资格说我们。你们两人又为什么一副理所当然的样子手牵着手呢?
日和:?愛しあってるからだけど?きみは誰とも手を繋げない程度の安っぽい関係しか知らないんだね、可哀想に!
国服翻译:?因为我们相亲相爱啊?看来你所知晓的不过就是一些无法与任何人牵手的廉价人际关系啊,真是可怜啊!
——【!】明争暗斗◆漫游仙境游戏[outbreak/第七话]
投稿人留言:懒得去找国服剧情录屏截图了就干脆把日语原文也放上来了
凪砂:……
日和:ジュンく~ん.....助けて~...。さっきからずっと凪砂くんがぼくの手をギュッてして、はなしてくれないね
纯:はは。良いじゃないですか、仲良しっぽくて
日和:っぽいんじゃなくて仲良しだね! ぼくたちは愛しあっているの!
(机翻注意:日和:纯君……救命啊……。凪砂君一直抓着我的手,不肯放开
纯:哈哈。这不是很好吗?看起来关系很好
日和:我们不是关系好而是亲密无间!我们是相爱的!)
——【!!】主线第二部/第八章『SS』[エピローグ④]
凪砂:……日和くんはこういうとき、必ず私の手を握ってくれる
……そうして私を安心させつつ、きちんと安全な場所まで導いてくれる
……頼もしい、『お兄さん』として
……それが、約束。初めて出会ったときに彼と私が交わした、契約
……誓約だよ。そして日和くんは、決してそれを忘れず、違えることはない
……私の最愛の仲間を、友達を、家族を
(机翻注意:……这种时候,日和君一定会握住我的手。
……让我安心的同时,把我带到安全的地方
……作为可靠的『哥哥』
……这就是、约定。初次见面时,他和我定下的契约
……这是誓约。而且,日和君绝对不会忘记,不会改变。
……我最爱的伙伴,朋友,家人)
——【!!】主线第二部/第八章『SS』[栄冠/第二十二話]
凪砂:日和くん
日和:わおっ?踊ってる最中に手を繋いでこないでっ、バランスを崩しちゃうね!
(机翻注意:哇哦?不要在我跳舞的时候牵着我的手,我会失去平衡的!)
日和:どうしたの、甘えん坊さんだね?昔の凪砂<んに戻っちゃったみたい♪
(机翻注意:怎么了?真是爱撒娇的孩子。好像回到了过去的凪砂君一样呢♪)
——【!!】主线第二部第三章シークレットサービス「エピローグ⑤」
日和:わお、甘えん坊さんだね!どうしたの、ぎゅっと手え握って?あはは、何かこういうのも久しぶりだね
国服翻译:哇哦,你也真是个爱撒娇的孩子啊!怎么了,为什么突然握住我的手?啊哈哈,感觉我们好久没有这样过了♪
——【!】明争暗斗◆漫游仙境游戏[bluebird,redqueen/第一话]
英智:君たちに言われたくないけれど。どうして、当たり前のように手を繋いでるの?
国服翻译:我觉得你们也没资格说我们。你们两人又为什么一副理所当然的样子手牵着手呢?
日和:?愛しあってるからだけど?きみは誰とも手を繋げない程度の安っぽい関係しか知らないんだね、可哀想に!
国服翻译:?因为我们相亲相爱啊?看来你所知晓的不过就是一些无法与任何人牵手的廉价人际关系啊,真是可怜啊!
——【!】明争暗斗◆漫游仙境游戏[outbreak/第七话]
投稿人留言:懒得去找国服剧情录屏截图了就干脆把日语原文也放上来了
73岁的赛德查理斯,我惊掉下巴,口齿清晰,神采奕奕,肢体动作还和年轻时一样轻盈优雅。
这是1994年的《娱乐世界》第三部,米高梅的老牌歌舞明星在世的已经不多了。出镜的几位琼·阿利森、埃丝特·威廉斯、吉恩·凯利、安·米勒,不是跳舞的就是跳水的。平均来看,运动多的人就是会比不运动的人长寿精神好,也少有心理健康问题。歌舞明星里专业唱歌的和专业跳舞的都有差别,跳舞的那些总是笑意盈盈身体灵巧,看起来轻松乐观,哪怕到了五六十岁也完全不觉得苍老。
附上赛德25岁35岁40岁的电影截图。
这是1994年的《娱乐世界》第三部,米高梅的老牌歌舞明星在世的已经不多了。出镜的几位琼·阿利森、埃丝特·威廉斯、吉恩·凯利、安·米勒,不是跳舞的就是跳水的。平均来看,运动多的人就是会比不运动的人长寿精神好,也少有心理健康问题。歌舞明星里专业唱歌的和专业跳舞的都有差别,跳舞的那些总是笑意盈盈身体灵巧,看起来轻松乐观,哪怕到了五六十岁也完全不觉得苍老。
附上赛德25岁35岁40岁的电影截图。
2021年的最后一天。
早上女儿听了会凯叔讲故事,起床吃饭,爷爷送她上学去了。一如既往地风风火火,一如既往地踩着点儿出门。
小二子睡醒后,奶奶给冲好了奶粉。小家伙喝完奶粉后,没有赖床,很痛快地就起床了。起床后拉着奶奶的手说,“看跳舞哇(了)”。小家伙还不会说“了”,总是用“哇”代替。于是,小家伙和奶奶一起去楼下看大妈们跳舞了。
父亲送完女儿回家后,母亲带小二子下楼看跳舞的,在楼下喊父亲把衣服拿出去晒。现在的住处采光不好。
母亲煮的疙瘩汤。我和小戴吃完早饭后,就各自上班了。
我在上班的路上听李善友的课,讲的是使命。去年我就在思考自己的使命。一年过去了,仍在思考。
善友老师的课程里,放了一段特蕾莎修女的视频。印度口音我大部分都听不懂,可是我听懂了最后几句:哪里有绝望,我就带来希望;哪里有歧视,我就带来悲悯;where there are xxx,then I bring xxx。
修行是融合在生活中的,融合在每件事中。修行是我们做事的心态和方式,不是做什么样的事。
砍柴挑水吃饭,并安于此。这就是我的修行,也是我的使命。
配图是老家二叔家的蟹爪兰。岁末年初,二叔在家族群里发来了这片红红火火。祝福我们大家珍惜时光,热爱生活,小日子过得淡定红火。
早上女儿听了会凯叔讲故事,起床吃饭,爷爷送她上学去了。一如既往地风风火火,一如既往地踩着点儿出门。
小二子睡醒后,奶奶给冲好了奶粉。小家伙喝完奶粉后,没有赖床,很痛快地就起床了。起床后拉着奶奶的手说,“看跳舞哇(了)”。小家伙还不会说“了”,总是用“哇”代替。于是,小家伙和奶奶一起去楼下看大妈们跳舞了。
父亲送完女儿回家后,母亲带小二子下楼看跳舞的,在楼下喊父亲把衣服拿出去晒。现在的住处采光不好。
母亲煮的疙瘩汤。我和小戴吃完早饭后,就各自上班了。
我在上班的路上听李善友的课,讲的是使命。去年我就在思考自己的使命。一年过去了,仍在思考。
善友老师的课程里,放了一段特蕾莎修女的视频。印度口音我大部分都听不懂,可是我听懂了最后几句:哪里有绝望,我就带来希望;哪里有歧视,我就带来悲悯;where there are xxx,then I bring xxx。
修行是融合在生活中的,融合在每件事中。修行是我们做事的心态和方式,不是做什么样的事。
砍柴挑水吃饭,并安于此。这就是我的修行,也是我的使命。
配图是老家二叔家的蟹爪兰。岁末年初,二叔在家族群里发来了这片红红火火。祝福我们大家珍惜时光,热爱生活,小日子过得淡定红火。
✋热门推荐