(宋词欣赏)
满江红·写怀
岳飞 〔宋代〕
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!(栏 通:阑)
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。(壮志 一作:壮士;山缺 一作:山阙)
译文
我愤怒得头发竖了起来,帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺,骤急的风雨刚刚停歇。抬头远望天空,禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。
靖康之变的耻辱,至今仍然没有被雪洗。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息!
满江红·写怀
岳飞 〔宋代〕
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!(栏 通:阑)
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。(壮志 一作:壮士;山缺 一作:山阙)
译文
我愤怒得头发竖了起来,帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺,骤急的风雨刚刚停歇。抬头远望天空,禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。
靖康之变的耻辱,至今仍然没有被雪洗。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息!
【青城大桥开工!预计2025年通车】
10月10日,都江堰市举行青城大桥主体工程正式开工建设,预计2025年竣工通车。
青城大桥是跨越岷江上游河道的重要交通枢纽桥梁,承载着岷江两岸通行和经济往来。新建的青城大桥为特大型桥梁,单跨336米,桥宽40至47米,设计双向六车道,同时兼顾人行通过、观景等需求。
青城大桥位于原国道317、原省道106两线交汇处,始建于1963年,陪伴都江堰市民走过59年风雨,见证的不仅是河西河东的发展,还凝聚着岷江两岸群众的深厚情怀。因修建年代久远,原设计荷载、行洪能力等标准较低,加之受“5.12”汶川地震及多次特大暴雨冲刷等因素影响,青城大桥桥墩损毁严重,存在极大安全隐患。2013年,经专业机构鉴定,青城大桥为5类危桥,都江堰市迅速对其实施临时封闭。2015年开始,青城大桥临时保通运行了三年,但由于钢便桥超极限使用,大桥于2018年8月正式封闭。
近年来,青城大桥建设步伐从未停歇,全面完成了管线桥建设和管线迁改,青城大桥旧桥全面拆除,大桥两岸完成20根桩基础施工,为青城大桥主体工程开工建设奠定了扎实基础。
据青城大桥设计相关负责人介绍,青城大桥为钢结构桥梁,用钢量达1.3万吨,因此钢材将全部从国内大型钢结构制作公司订制,加工完毕后分段运输至现场进行拼装。主体工程计划工期三年,分三个阶段实施:第一阶段为河道顶推支墩和围堰建设;第二阶段为钢箱梁和钢拱肋结构制作安装、大桥受力体系转换;第三阶段为河道内临时支墩拆除、两岸堤防建设及桥面铺装等附属设施工程。(来源:成都商报)
10月10日,都江堰市举行青城大桥主体工程正式开工建设,预计2025年竣工通车。
青城大桥是跨越岷江上游河道的重要交通枢纽桥梁,承载着岷江两岸通行和经济往来。新建的青城大桥为特大型桥梁,单跨336米,桥宽40至47米,设计双向六车道,同时兼顾人行通过、观景等需求。
青城大桥位于原国道317、原省道106两线交汇处,始建于1963年,陪伴都江堰市民走过59年风雨,见证的不仅是河西河东的发展,还凝聚着岷江两岸群众的深厚情怀。因修建年代久远,原设计荷载、行洪能力等标准较低,加之受“5.12”汶川地震及多次特大暴雨冲刷等因素影响,青城大桥桥墩损毁严重,存在极大安全隐患。2013年,经专业机构鉴定,青城大桥为5类危桥,都江堰市迅速对其实施临时封闭。2015年开始,青城大桥临时保通运行了三年,但由于钢便桥超极限使用,大桥于2018年8月正式封闭。
近年来,青城大桥建设步伐从未停歇,全面完成了管线桥建设和管线迁改,青城大桥旧桥全面拆除,大桥两岸完成20根桩基础施工,为青城大桥主体工程开工建设奠定了扎实基础。
据青城大桥设计相关负责人介绍,青城大桥为钢结构桥梁,用钢量达1.3万吨,因此钢材将全部从国内大型钢结构制作公司订制,加工完毕后分段运输至现场进行拼装。主体工程计划工期三年,分三个阶段实施:第一阶段为河道顶推支墩和围堰建设;第二阶段为钢箱梁和钢拱肋结构制作安装、大桥受力体系转换;第三阶段为河道内临时支墩拆除、两岸堤防建设及桥面铺装等附属设施工程。(来源:成都商报)
#未定事件簿[超话]#
[赢牛奶]画了全员~好喜欢这次的风格哇~[哇]
【眷海遗梦】
“我想看你自由的活下去。去哪里都可以……”
【迷弭惊鸟】
“于重逢之日,列车将穿过迷境抵达终点。”
【恋恋雾城】
“在我今后生命中的每一分每一秒,都有你的存在。”
【寄雨疑云】
“等风雨停歇,就是我们快要见面的时刻。”
Love letter to Rose
#情迷贝克伦#
[赢牛奶]画了全员~好喜欢这次的风格哇~[哇]
【眷海遗梦】
“我想看你自由的活下去。去哪里都可以……”
【迷弭惊鸟】
“于重逢之日,列车将穿过迷境抵达终点。”
【恋恋雾城】
“在我今后生命中的每一分每一秒,都有你的存在。”
【寄雨疑云】
“等风雨停歇,就是我们快要见面的时刻。”
Love letter to Rose
#情迷贝克伦#
✋热门推荐