[允悲]半夜发的又没了,直接重发吧
顺便再安利一下这本,J庭52的本子

开头是喝醉的凹跟室友(凸)抱怨,py找到对象就抛下他了。
凹还自爆可以只靠乳tóu高cháo。
凸“怎么可能……用乳tóu高cháo不是都市传说吗?”(其实他是故意这么说的)
凹“哈??我真的可以好吗!!你要不要试试看!”
凸oO这家伙醉得不清啊……

结果凹坐到凸的怀里,两人要开始“尝试”的时候,凹酒醒了点开始觉得羞耻,想要喊停,换凸不答应了。
开头真的蛮可爱的,可爱黄的开端。

凹是属于那种无法认真谈恋爱的人(可能和他过去的经验或是原生家庭有关,目前没有交代清楚;作者有意再出续刊,交代两人的过去)。

后面凹聊到py无法理解他的想法,一开始却装作能理解他的样子,分开前还劝他也找个人认真。
凹:“这人真是搞笑,口口声声说能理解我,结果一找到对象就把我抛下了,我本来就没期待他真的能理解我,所以,他明明可以不用假装懂我的……”

凸听了没多作评论,只问他要不要去便利店。
两人走在路上,凹提到很向往美国的生活,因为那里的人对恋爱的价值观和他比较接近之类的。
凸问他“那你毕业后打算去美国吗?”
凹“不去,我英语完全不行啊”
凸“这样,太好了,因为我也不会英语,没自信能在海外生活。”
凹听了有些感动“我们好像只能活在狭小的水族箱里,最后死去呢”
凸“诶,好可怕的想法,而且水族箱里好黑……”
凹“但是,即使喘不过气,只要有你在,我意外地就能活下去呢。”

书名是《いや、付き合ってないです》(直译:不,我们没有在交往。)
英文书名:He is not my boyfriend.

【#Jeff英语知识锦囊#——一些美国流行的用语】
1.extra 做作、浮夸

extra 原意是“多余的”,现被引申为“夸大的”。当你想说某人的行为举止太过夸张或刻意,当然可以用 exaggerating,但现在很多人都会直接用 extra。
I can’t believe you’re crying over a pair of shoes. Don’t be so extra.

我不敢相信你为了一双鞋在那边哭,别太浮夸好吗?

2. snatched 极好的、到位

snatch 这个字原本是“抓住、夺取”的意思,跟俚语用法有点异曲同工之妙。在流行用语中 snatched就像是抓住重点的意思,表示一个人或一项事物很到位、很棒,是用来称赞他人的形容词。
Your outfit is snatched! 你的穿搭超好看!

3. glow up 改头换面

glow up 是 grow up 和 glow 的合并词组,有着一个人“长大后发了光”的意思,就是俗话说的女大十八变!这个字也可以形容男生~ 若是今天看到一个好久不见的朋友,整个人都改头换面了,你就可以说对方 glowed up!
I remember you used to be chubby,and covered in pimples back in high school. You really glowed up.

我记得你高中的时候胖胖的还满脸痘痘,你现在真的是换了一个人!

4. shook 震惊

shook 可以是因为好事让人惊艳,或是坏事让人震惊,是 shake 的过去式,是“抖动、颤抖”的意思,后引申为“惊吓或是震惊”。
I just got my exam results back, and I am shook.

我刚看到我的考试成绩,我吓死了。

5. shady 可疑、偷偷摸摸的

shady 是 shade“阴影”的形容词,原意是“阴暗的、昏暗的”。在俚语中 shady 用来形容可疑的、不光明磊落的人,或是阴阳怪气、偷偷摸摸的样子。
I always see him on the other side ,of the street just watching people. That dude’s super shady.

我每次都看到那个人在街道对面盯着人看,他真的很可疑。

6. cancelled 与某人断绝往来

cancelled 是 cancel 的过去式,原本是“取消”的意思。在流行语里是“和某个人不再来往”的意思,朋友绝交或是情侣之间分手时,也可以跟对方说:
You are cancelled!

这两天,《#西线无战事#》2022年版上线流媒体了。

这部电影改编自1929年出版的同名小说,作者埃里希·玛丽亚·雷马克把他作为德国士兵参加一战的经历记录与其中,之后1930年和1979年都分别有电影对本书进行翻拍,不过都是美国人拍的,而今年这部是由德国人来拍的,视角显得尤为不同。并且,德国也选择本片去竞争#奥斯卡#最佳国际影片奖。

俗话说,一部好的战争电影,内核一定是反战的,这部电影也是如此。四个无知无畏的年轻人,满怀一腔热血来到战场,最后发现战争并不如他们想象中的那般英雄主义,而是极尽残忍的。

用我在2019年评价《黎巴嫩》这部电影的短评来说:“战争”两个字太轻,以为能把所有的残酷和混乱用这两个字带过,但只有聚焦到具体的人身上时才能体会到,这两个字是用断肢组合而成的。

不过我觉得,这部电影并没有太大的突破,没有超出我的预期。

我心目中最好的战争片,那一定是《他们已不再变老》,毕竟这一部是最真实的战争纪录片,冲击力比演出来的剧本强太多了,其中最好的一句话就是“我对战争的全部血色浪漫幻想全都消失殆尽了。(All my romantic ideas of war completely vanished.)”用来形容《西线无战事》也是再贴切不过了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #每日一善[超话]##阳光信用# [开学季]与人善,于己善。善报也许会迟到,但一定会来。心存善念,念念是福!世间因果,万法不空,你的善念,必得善果。心善则美,心
  • 纪念一下最近 很离谱 这几天有多快乐呢,墙头虽然真的不少,也没有到遍地都是的程度,喜欢的主要就是那么几个人 这个月开始知道龚俊13号有红毯活动,等到快开始的前两
  • #我要脱单# 【2259 已实名】 性别:女 年龄:98 籍贯:无锡土著 身高:169 体重:52 学历:专科毕业,明年本科毕业 职业:行政人事 收入情况:6w
  • #ASOUL[超话]# [星星]小伙伴们,抖音美好奇妙日打卡攻略来咯~ 10月16日11:30-12:30,A-SOUL将作为惊喜嘉宾在主舞台与大家进行互动并
  • #社会主义核心价值观#【社会主义核心价值观 | 诚信】 诚信:公民道德的基石 诚实守信是人类千百年传承下来的优良道德品质。诚信既是个人道德的基石,又是社会正
  • 《利用资本市场的力量,通过 "自然资产公司 "保护和恢复全球生物多样性》|绿会分享 COP15 (照片拍摄:LouieLea / Shutterstock)
  • 韩国 釜庆大学 今日小编带你们了解一下国立釜庆大学(국립부경대학교,Pukyong National University ),简称釜庆大(PKNU),位于韩
  • #温馨提示# 【利辛县就业扶贫政策清单】  一、公益性岗位开发政策   鼓励各类用人单位开发公益性岗位,安置建档立卡的贫困劳动者。用人单位按照不低于当地最低工资
  • #井桁弘恵[超话]# 今日から… #僕ころ クランクアップ写真を公開 最初は、中村薫役を演じてくださった #宮世琉弥 さん‼ 謎のキーパーソンという役どころを
  • 古人说‘夫妻是缘,或善缘,或恶缘,因缘相会。儿女为债,或要债、或还债、无债不来。’我希望大家把这种道理认识清楚,自然会心安理得,远离烦恼,得清净乐。人生在世如身
  • 昨天去上班,我站在蓝色的位置左右看了看后说:不是有片玻璃破掉吗?都没破啊! 我们小姐回说:你站的面前就是破的。 我哈哈笑说:我没注意以为这里是门,这门本来就该在
  • 【招募資訊登陸Money Monday】 我哋成日話加入中國人壽(海外)理財顧問除咗送IPad* 助您零成本創業,仲有遍佈全港嘅地鋪比你搵客。 咁好嘅嘢梗係
  • 高质量的朋友圈文案 ❶ 生活里还是有个喜欢的人才有意思。 ❷ 晚风声声 呼唤我清醒。 ❸ 遇见记得给我买束花。 ❹ 温柔迷人且落落大方。 ❺ 不要预支
  • 最近的某些时候, 也会觉得莫名的,焦虑,烦躁。 这时候,就想,别人也是一样吧? 呵连烦躁和焦虑不安都可以内卷的时代呀。 也有人问, 解决烦恼最好的方法是什么?
  • #金智雨[超话]# #金智雨1020生日快乐# 我本是一颗在漫天星海中浮沉环绕着月轨的星星,却在这漫长的岁月中第一次尝到了想念的滋味。引信燃尽,无数的烟花在
  • #立志成为鸡肉串的鸡#【四感】感恩,感谢,感化,感动【四静】静心,静气,静神,静悟【四要】需要,想要,能要,该要【四安】安心,安身,安家,安业【四福】知福,惜福
  • 塔罗[围观]牌占卜今天找了很多塔罗牌占卜,还是你最准,而且最详细。我以后有什么事情都找你,我现在只找你。只信任你。谢谢啦。你是我的精神支柱。而且也是我的朋友。也
  • 第五天,武汉冰冷的天,人心也冰冷了吗?武汉一座英雄的城市,名犬哈士奇,被人狠心丢弃在公园门口栓在铁栏上,至今无人认领,狗狗在滂沱大雨中哀嚎,叫声响彻云云霄撕裂我
  • 人间灯火亮得乱七八糟 余秀华 ◆白酒一杯 换大杯!要56°的高粱! 不信这夜色覆盖了一船忧伤。不信这忧伤从不摇晃 不信这走到了头的路找不到一堵南墙 不信
  • [公式情報確認] 来年十回目になるの場合に、やっぱり今までこう歴史をなんかたぐるような内容をしたいので、ただそこまでの合流もすべて十回目出し切れるか、ていうかな