【小说翻译见图】Another Genesis(奥特曼 异世纪传说) 第5話
「永遠の神話」
〈武神〉は恋人を失った。
あの太陽が落ちてきた日に。
将来を誓い合った訳ではないが、それでも彼にとっての全てであった。
何を犠牲にしても、彼女を蘇らせると誓った。
〈女神〉は夫を失った。
あの絶望が星を染めた日に。
苦楽を共に歩んできた、愛する伴侶だった。
全てを失っても、もう一度彼に会いたいと願った。
〈闘神〉は母を失った。
あの流星が宇宙を駆けた日に。
父の威厳と母の愛と、まだ若い彼にとってどちらが欠ける事も堪え難い事であった。
誰に蔑まれようと、母の魂を呼び戻すと決めた。
そして光の欠片が三者を引き合わせた……。
**********
三人の巨人は争いを始めた。
〈武神〉が聖牛オクスターの角を削りあげた弓を引けば、天女アプラサールの加護を受けた〈女神〉が天空を舞った。〈闘神〉は大海に棲む伝説の海獣タガールを討ち果たし、その毒墨をもって二人に対した。
始まりはこの小さな惑星に光の欠片が流星となって一つ流れ着いた事に起因する。
愛するものを現世に舞い戻らせるため、光の欠片に宿るその神秘な力を欲した彼らは、たった一つの欠片をめぐり闘争を始めた。三者は共に故郷を同じくする盟友であったが、拳を振り上げるのに躊躇いはない。
「愛する者のため、邪魔をするのなら容赦はしない」
これが三人の共有する唯一の道理であった。
戦いは永きにわたり、戦場となったこの惑星は、文明が荒廃し大地が削れた。
数え切れないほどの朝と夜を繰り返し、いつ終わるとも知れない戦いが果てることなく続いたある日、ついに大地が悲鳴を上げた。いや、それは我儘に争いを続ける三人に対する星の怒りだったのかもしれない。惑星で一番大きな火山、アバンが噴火を始めたのだ。
三人にとっては大した事ではなかったが、その噴煙はわずかに残った惑星の先住民族たちを呑み込もうとしていた。
逃げ惑う力弱き人々を見て〈女神〉が言った。
「私達の争いのせいで人々が死に絶えようとしている」
〈武神〉もまたその災いを目の当りにして言った。
「この山の噴火だけではない。これまでの戦いの中で我々は多くの命を犠牲にしてしまった」
一番若い〈闘神〉が嘆いた。
「なんと馬鹿なことをしてしまったのだ……」
三人は悔いた。自らの行いを。
そして――。
**********
「そして悔い改めた三人は自らの体を火口に投げ込み、山の怒りを鎮めたそうでございます」
欠片の手がかりを求めこの星に降り立ったブラストに、しわがれた老人が目を細め語った。
「これが、〈武を司る神〉ジャック・〈月の女神〉エース・〈荒ぶる闘神〉タロウの神話です。何百年も前、わたしの先祖の代から語り継がれております」
それを聞いてブラストは思った。数百年前と言えば例の流星が落ちてきた時期と重なる。ブラストの数十分の一ほどの大きさしか無いこの老人の種族の寿命は、おそらく地球人であった頃の自分とそう大差は無いだろう。なるほど、彼らにとっては神話の時代に相当するのかもしれない。
光の欠片が起こした悲劇。この神話もまた、そうした事例の一つなのだろうか……。
「貴方様もまた、神の一族の一人なので?」
ブラストを見上げ老人が尋ねた。
「いや。俺は神なんかとは程遠い男だ」
「永遠の神話」
〈武神〉は恋人を失った。
あの太陽が落ちてきた日に。
将来を誓い合った訳ではないが、それでも彼にとっての全てであった。
何を犠牲にしても、彼女を蘇らせると誓った。
〈女神〉は夫を失った。
あの絶望が星を染めた日に。
苦楽を共に歩んできた、愛する伴侶だった。
全てを失っても、もう一度彼に会いたいと願った。
〈闘神〉は母を失った。
あの流星が宇宙を駆けた日に。
父の威厳と母の愛と、まだ若い彼にとってどちらが欠ける事も堪え難い事であった。
誰に蔑まれようと、母の魂を呼び戻すと決めた。
そして光の欠片が三者を引き合わせた……。
**********
三人の巨人は争いを始めた。
〈武神〉が聖牛オクスターの角を削りあげた弓を引けば、天女アプラサールの加護を受けた〈女神〉が天空を舞った。〈闘神〉は大海に棲む伝説の海獣タガールを討ち果たし、その毒墨をもって二人に対した。
始まりはこの小さな惑星に光の欠片が流星となって一つ流れ着いた事に起因する。
愛するものを現世に舞い戻らせるため、光の欠片に宿るその神秘な力を欲した彼らは、たった一つの欠片をめぐり闘争を始めた。三者は共に故郷を同じくする盟友であったが、拳を振り上げるのに躊躇いはない。
「愛する者のため、邪魔をするのなら容赦はしない」
これが三人の共有する唯一の道理であった。
戦いは永きにわたり、戦場となったこの惑星は、文明が荒廃し大地が削れた。
数え切れないほどの朝と夜を繰り返し、いつ終わるとも知れない戦いが果てることなく続いたある日、ついに大地が悲鳴を上げた。いや、それは我儘に争いを続ける三人に対する星の怒りだったのかもしれない。惑星で一番大きな火山、アバンが噴火を始めたのだ。
三人にとっては大した事ではなかったが、その噴煙はわずかに残った惑星の先住民族たちを呑み込もうとしていた。
逃げ惑う力弱き人々を見て〈女神〉が言った。
「私達の争いのせいで人々が死に絶えようとしている」
〈武神〉もまたその災いを目の当りにして言った。
「この山の噴火だけではない。これまでの戦いの中で我々は多くの命を犠牲にしてしまった」
一番若い〈闘神〉が嘆いた。
「なんと馬鹿なことをしてしまったのだ……」
三人は悔いた。自らの行いを。
そして――。
**********
「そして悔い改めた三人は自らの体を火口に投げ込み、山の怒りを鎮めたそうでございます」
欠片の手がかりを求めこの星に降り立ったブラストに、しわがれた老人が目を細め語った。
「これが、〈武を司る神〉ジャック・〈月の女神〉エース・〈荒ぶる闘神〉タロウの神話です。何百年も前、わたしの先祖の代から語り継がれております」
それを聞いてブラストは思った。数百年前と言えば例の流星が落ちてきた時期と重なる。ブラストの数十分の一ほどの大きさしか無いこの老人の種族の寿命は、おそらく地球人であった頃の自分とそう大差は無いだろう。なるほど、彼らにとっては神話の時代に相当するのかもしれない。
光の欠片が起こした悲劇。この神話もまた、そうした事例の一つなのだろうか……。
「貴方様もまた、神の一族の一人なので?」
ブラストを見上げ老人が尋ねた。
「いや。俺は神なんかとは程遠い男だ」
#新品预定##小说##喜欢我的只有你#
喜欢我的只有你 小说【16】
俺を好きなのはお前だけかよ (16)
将于7月9日发售 现接受预定中!
如有兴趣可以前往【度鸦集市】&【ShiroKaraWorld】店内进行搜索
特典内容:A店 小短篇
蜜瓜 小短篇
特典有限 实际情况以店铺出售状态为准
【内容简介】
俺は、すべてのラブコメを過去にする。
俺、ジョーロこと如月雨露が高校二年生に経験した出来事は、奇想天外の連続。
二人の美少女からの勘違い恋愛相談に始まり、なんちゃって三股記事の配布、串カツ屋と焼鳥屋の謎の聖戦、紡いできた大切な三つの絆の破壊――そして訪れた史上最大の難問。クリスマスに、姿を消した三色院董子。なんだが……
『ジョーロ君。私はあそこで貴方を待っているわ。もちろんどこかは分かるわよね?』
まじ、あいつ何なの!? 探してほしいなら、隠れないでもらえますぅ~!?
そもそも俺告白してオッケーもらったじゃん! もう、後はチュッチュモミモミしかないと思うじゃん! ガッデム!
こうなりゃ絶対大晦日までに三色院董子と、てめぇが抱えた答えを見つけ出す!
だからさ、見つけたらこれだけは言わせてくれよ、パンジー。
……俺を好きなのはお前だけかよ。
https://t.cn/A6fRkRJH
https://t.cn/A6fRkRJT
喜欢我的只有你 小说【16】
俺を好きなのはお前だけかよ (16)
将于7月9日发售 现接受预定中!
如有兴趣可以前往【度鸦集市】&【ShiroKaraWorld】店内进行搜索
特典内容:A店 小短篇
蜜瓜 小短篇
特典有限 实际情况以店铺出售状态为准
【内容简介】
俺は、すべてのラブコメを過去にする。
俺、ジョーロこと如月雨露が高校二年生に経験した出来事は、奇想天外の連続。
二人の美少女からの勘違い恋愛相談に始まり、なんちゃって三股記事の配布、串カツ屋と焼鳥屋の謎の聖戦、紡いできた大切な三つの絆の破壊――そして訪れた史上最大の難問。クリスマスに、姿を消した三色院董子。なんだが……
『ジョーロ君。私はあそこで貴方を待っているわ。もちろんどこかは分かるわよね?』
まじ、あいつ何なの!? 探してほしいなら、隠れないでもらえますぅ~!?
そもそも俺告白してオッケーもらったじゃん! もう、後はチュッチュモミモミしかないと思うじゃん! ガッデム!
こうなりゃ絶対大晦日までに三色院董子と、てめぇが抱えた答えを見つけ出す!
だからさ、見つけたらこれだけは言わせてくれよ、パンジー。
……俺を好きなのはお前だけかよ。
https://t.cn/A6fRkRJH
https://t.cn/A6fRkRJT
#想谈一场偶像剧般的恋爱[超话]#
nonoka 更新twi/ins
有关waku
1. https://t.cn/A6fR2br5
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2.对waku说的话
ins:わく、本当にありがとう
私は貴方から沢山のことを教えられました。まず、お芝居初めてお芝居をして主演を取れたのも貴方のおかげです。4回も一緒に組んでくれてありがとう!そして、素直になる事私は結構シャイで人に弱音を吐くのが苦手なタイプでした。でも何故か貴方と居ると私は自然と素直になれた気がします。本当にありがとう。
(waku真的很谢谢你。我从你那里学的了很多东西。首先,因为你才能在第一次演戏中获得主演。我们组队了四次。我其实是个很害羞的人,很难对别人说些丧气话。但也因为你,我自然而然的变得坦率了。真的非常谢谢你。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
twi:
わく、本当にありがとう
私は貴方から沢山のことを教えられました。お芝居、素直になることの大切さ…
4回も一緒に組んでくれてありがとう。
3ヶ月間、最後まで応援して下さった沢山の皆様本当にありがとうございました☺️
(waku真的谢谢你我从你那里学到了很多东西。演戏,变得坦率的重要性。我们组队了四次真的很感谢你。三个月来,真的很感谢支持我到最后的人们)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
abema官方
わくのの成立おめでとう
(恭喜小情侣成立)
タップが多かったら ふたりのアルバムを作るよ
(点击多的话会制作两人的合集)
nonoka 更新twi/ins
有关waku
1. https://t.cn/A6fR2br5
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2.对waku说的话
ins:わく、本当にありがとう
私は貴方から沢山のことを教えられました。まず、お芝居初めてお芝居をして主演を取れたのも貴方のおかげです。4回も一緒に組んでくれてありがとう!そして、素直になる事私は結構シャイで人に弱音を吐くのが苦手なタイプでした。でも何故か貴方と居ると私は自然と素直になれた気がします。本当にありがとう。
(waku真的很谢谢你。我从你那里学的了很多东西。首先,因为你才能在第一次演戏中获得主演。我们组队了四次。我其实是个很害羞的人,很难对别人说些丧气话。但也因为你,我自然而然的变得坦率了。真的非常谢谢你。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
twi:
わく、本当にありがとう
私は貴方から沢山のことを教えられました。お芝居、素直になることの大切さ…
4回も一緒に組んでくれてありがとう。
3ヶ月間、最後まで応援して下さった沢山の皆様本当にありがとうございました☺️
(waku真的谢谢你我从你那里学到了很多东西。演戏,变得坦率的重要性。我们组队了四次真的很感谢你。三个月来,真的很感谢支持我到最后的人们)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
abema官方
わくのの成立おめでとう
(恭喜小情侣成立)
タップが多かったら ふたりのアルバムを作るよ
(点击多的话会制作两人的合集)
✋热门推荐